Toronto : membres du public distingués hypnotisés par la beauté de Shen Yun (Photos)

C'est avec fierté que le Sony Centre for the Performing Arts, une importante salle pour les arts d'interprétation, à Toronto, au Canada, a accueilli la compagnie Shen Yun Performing Arts du 13 au 16 janvier 2011.

Artiste canadien de renommée et membre de l'Ordre du Canada : « C'est un régal pour les yeux ! »

Charles Pachter (à gauche) , un peintre canadien de renommée mondiale, a emmené un ami, le critique d'art Paul Russell pour profiter du festin visuel au spectacle Shen Yun, ce vendredi soir au Sony Centre for the Performing Arts

Charles Pachter, l'un des plus grands artistes contemporains, membre de l'Ordre du Canada et Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres France, a assisté au spectacle avec le critique d'art Paul Russell.

M. Pachter, qui détient des doctorats honorifiques de l'Université Brock et du College of Art & Design, d'Ontario a adoré le spectacle et le propose à tous : « Venez voir »

«C'est une introduction à la culture chinoise, [que] vous ne trouverez nulle part ailleurs ... magnifiquement réalisée et joliment présentée, et c'est somptueux. C'est très attrayant ! C'est un régal pour les yeux ! » dit-il.

M. Pachter référait au talent artistique de haut niveau des interprètes comme une « discipline ».

« Le rythme, la grâce, l'harmonie, les couleurs, le dévouement à la danse, les prouesses athlétiques, les capacités sportives — c'est une discipline », a-t-il dit. « Vous pouvez voir que ces gens sont très disciplinés. Ils travaillent dur, mais ils donnent l'impression que c'est facile. »

« Leur technique est excellente », ajoute M. Pachter. « Ils ont une précision épatante, se perfectionnant en groupe. Ils sont très bien formés, vous pouvez évidemment le constater. Et le niveau d'énergie est maximal. »

M. Pachter a également été très impressionné par la toile de fond animée de Shen Yun, en disant : « C'est le son, le mouvement, c'est la peinture sur l'arrière-plan, c'est l'ensemble de toutes ces choses, a-t-il expliqué.

La mission de Shen Yun est de restaurer la culture traditionnelle chinoise par le biais de la danse basée sur le récit et les formes de l'art chinois classique .

« Il est très fidèle à la mythologie antique et les histoires anciennes », note M. Pachter en ajoutant, « très spirituel. »

Paul Russell a dit que la culture traditionnelle chinoise est « très bien représentée … et très bien interprétée. » « Très belle chorégraphie et somptueuse imagerie générée par ordinateur, qui est quelque chose de très bien. Et l'orchestre est très excellent aussi. »

En examinant l'Orchestre Shen Yun, M. Russell a déclaré : « Je pense que c'est une fusion de l'orchestration de l'Occident avec la musique orientale. C'est très intéressant. J'ai adoré. »

M. Russell a dit qu'en observant Shen Yun, cela lui avait donné une compréhension de l'essence de la culture chinoise.

« En observant cela, j'ai compris le sens ... rien que je puisse formuler, mais un sens du son, un sens du mouvement, un sens de l'histoire qui proviennent tous de l'éveil, et vous pouviez suivre ça,a-t-il dit.

Les deux hommes connaissaient la pièce intitulée, « Petits moines espiègles », une danse amusante représentant une scène de jeunes moines qui se livrent à jouer pendant que l'abbé en tête n'y est pas.

«C'était amusant, drôle, espiègle, et ça c'est toujours cool !», a déclaré M. Russell.

«C'était merveilleux», de convenir M. Pachter. « Ça c'était amusant. »

Journaliste procurateur et récipiendaire d'un Emmy chante les éloges du Shen Yun

Angelo MacDonald, un avocat bien connu, et Marie Garofalo, une journaliste d'investigation reconnue, ont pris plaisir à suivre la danse classique chinoise de Shen Yun Performing Arts, dimanche après-mini au Centre Sony à Toronto.

Angelo MacDonald, un avocat bien connu du procès pénal, a assisté au spectacle avec Marie Garofalo, une journaliste d'investigation reconnue et présentatrice sur FOX News [Nouvelles].

Elle a remporté six Emmy Awards et a été nominée pour des dizaines d'autres récompenses.

M. MacDonald est directeur du Cabinet de droit MacDonald et ancien procureur adjoint de district au cabinet du procurateur de district du canton de Bronx. Il est régulièrement invité comme commentateur sur Court TV, MSNBC, et FOX News.

Tous deux ont dit qu'ils ont adoré le spectacle.

« Je pense que le spectacle est fantastique ! Très coloré, très talentueux, et vraiment inspirant », a déclaré M. MacDonald.

Mme Garofalo a convenu. « C'était spectaculaire. Cet art magnifique englobe une sorte de leçon d'histoire : la danse, les costumes prestigieux, et la musique extraordinaire. C'était sublime ! »

Mme Garofalo a noté chez les danseurs, deux aspects distincts dans leur attitude.

« Ils ont démontré le proverbial, professionnalisme stoïque hors pair, avec une grande retenue dans leurs émotions, jusqu'à ce que les scènes favorisent l'émotion. À cet instant, ils s'ouvraient et lâchaient prise dans ces scènes, » a-t-elle dit.

En raison de l'importante population chinoise à Toronto, elle a trouvé facile de négliger le patrimoine culturel plus profond du peuple chinois, que Shen Yun décrivait si magistralement.

« C'est vraiment agréable d'avoir puisé dans l'histoire, la culture, la musique, et le faire en un seul endroit pour que nous puissions tous en profiter. C'était vraiment bien ! J'ai appris beaucoup ce soir ... tout à fait spectaculaire. ! »

M. MacDonald a particulièrement aimé l'ensemble de danse, « Élégance mandchoue », en disant, « Je pensais que c'était vraiment beau visuellement. Les danseurs semblaient heureux, comme s'ils s'amusaient. »

Il a décrit la musique de l'orchestre Shen Yun comme «vraiment sympa - un beau mélange des instruments occidentaux et orientaux »

« C'était vraiment bien ! J'ai aimé la femme [Xiaochun Qi] qui a joué l'instrument à deux cordes [erhu]. Ça c'était spectaculaire ! Je pense qu'elle est incroyable, » dit-elle.

« Je pense que c'est un grand spectacle à voir. Tout le monde va l'apprécier », a déclaré M. MacDonald.

« C'était génial ! Ce fut un temps vraiment agréable pour nous », a ajouté Mme Garofalo.

Professeure de musique : « J'ai été conquise ! »

D^re Kay Hartwig, professeure de musique à l'Université Griffith de Queensland, Australie

D^re Kay Hartwig, professeure de musique à l'Université de Griffith dans le Queensland, en Australie, l'une des universités les plus importantes dans la région Asie-Pacifique, était aussi parmi le public.

« La musique est sensationnelle, les costumes, la danse c'est vraiment très expressif. J'adore, dit-elle.

D^re Hartwig a dit qu'elle était heureuse de constater que Shen Yun mettait en vedette un orchestre en direct des instruments occidentaux et chinois traditionnels.

« C'est merveilleux » dit-elle de la combinaison. « Nous sommes très multiculturels en Australie, au Canada et en de nombreux autres endroits. Les jeunes grandissent aujourd'hui avec une fusion de nos cultures —et je pense que c'est une image juste de ce qui se passe aujourd'hui. »

La précision des performances fut l'un des aspects du spectacle qui s'est tout particulièrement distinguée pour elle.

« Des costumes, de l'éclairage, annonceurs et musique, tout est si précis, et c'est ce que j'ai vraiment apprécié. C'est un spectacle très professionnel, dit-elle.

La danse m'a aussi impressionnée.

« Je suis très impliquée dans la danse dans une école de ballet dans le Queensland et je pensais au principal professeur de danse et comment il aurait aimé voir ce spectacle. »

« Les lignes sont si belles, tout est si bien mis en place. La technique est vraiment superbe, dit-elle avec enthousiasme.

D^re Hartwig a été séduite par la danse dès la première danse, celle qui dépeint le Créateur des êtres divins, les invitant à le suivre sur la terre et d'établir des cultures dans le monde.

« Pour le spectacle c'était un début tout à fait exquis et dès lors, j'ai été fascinée, dit-elle.

Après avoir vu le spectacle, elle réfléchit : « Le monde est très petit et nous sommes une société multiculturelle dans le monde — et ne serait-ce pas merveilleux si nous pouvions respecter et vivre en paix dans le monde entier et profiter de la culture les uns des autres ? »

Vice-doyen de l'Université de Toronto : « Très amusant et très instructif ! »

 Les universitaires de l'Université de Toronto Liang-Hsuan Chen et Louis Florence à la performance de vendredi

Liang-Hsuan Chen et Louis Florence, deux professeurs de l'Université de Toronto assistaient également au spectacle.

« Très créatif, très divertissant et très instructif ... Je pense que c'est génial ! a déclaré Mme Chen, vice-doyenne au campus de l'Université de Scarborough et candidate politique pour le Parti progressiste-conservateur de l'Ontario.

M. Florence, conférencier au Département de la gestion sur le campus de l'Université de Mississauga, et ancien président de sa propre entreprise de logiciels de formation pendant 12 ans, a dit de Shen Yun « source d'inspiration, beau, amusant, coloré. »

Née à Taiwan, Mme Chen a dit que quelques-unes des histoires représentées dans Shen Yun étaient parmi ses contes classiques préférés comme enfant.

« C'est éducatif et ce sont les histoires que nous avons apprises lorsque nous étions enfants, comme l'histoire du Roi des singes ... Très pédagogique, c'est certain, dit-elle.

Elle a commenté sur la capacité brillante de l'état moderne de l'art-arrière-plans animés pour faire revivre les histoires antiques .

« Je pense que c'est très intéressant, en particulier l'harmonie de l'arrière-plan, les photos, simplement très, très créatif », en faisant l'éloge.

M. Florence a admis qu'il est « très attaché » à la culture chinoise, et apprécie les efforts de Shen Yun pour faire revivre ce patrimoine perdu.

M. Florence a dit que Shen Yun lui rappelle l'importance de la liberté.

Il faisait allusion à plusieurs ensembles de danses qui décrit la vie dans la Chine moderne, et la foi et le courage que beaucoup de Chinois présentent dans la poursuite de leurs droits fondamentaux et des libertés sous le régime communiste.

« Le spectacle me rappelle la beauté possible dans le monde et les problèmes que nous avons à surmonter et les difficultés dont les gens font face pour être libres, jouir de leur vie, et vivre leur vie comme ils le souhaitent », a-t-il dit.

« C'est un message important. Je pense que le spectacle met en évidence son message de manière divertissante, et d'une manière animée appropriée ».

D^re Chen acquiesça : « Je pense que c'est un heureux message. Je pense que les gens devraient toujours avoir le droit de s'exprimer, et c'est un droit de l'homme. »

Traduit de l’anglais au Canada