(Minghui.org)

Le chef du PCC Hu Jintao est arrivé à Chicago en provenance de Washington DC dans l’après-midi du 20 janvier 2011 pour une visite de deux jours. Les manifestants des abus des droits de l’homme par le PCC l’attendaient. Les pratiquants du Falun Gong tenaient des banderoles où on pouvait lire : « Traduisez en justice Jiang Zemin, Luo Gan, Liu Jing et Zhou Yongkang » « Arrêtez de persécuter le Falun Gong » « Falun Dafa est bon » faisant sérieusement un appel.

M. Yang Sen, président de l’Association du Falun Dafa du Midwest américain a dit : « Nous demandons à tous les gens de conscience, y compris le peuple américain et le Président Obama, de ne pas oublier que les droits de l’homme sont d’une importance capitale. De nombreuses personnes sont déçues de la fausse apparence de la force économique de la Chine et n’osent pas parler des droits de l’homme. Aujourd’hui nous voulons que les gens de Chicago sachent que la persécution du Falun Gong est toujours en cours et qu’elle doit cesser. Si nous avions l’occasion de rencontrer Hu Jintao, les pratiquants lui crieraient : « Arrêtez la persécution du Falun Gong ! Traduisez en justice Jiang Zemin, Luo Gan, Liu Jing et Zhou Yongkang ! »

Des pratiquants du Falun Gong ont organisé une manifestation près de l’hôtel où Hu Jintao est resté, demandant la fin de la persécution.

M. Yang a dit : « Hu Jintao est le chef actuel du PCC. La persécution du Falun Gong a été initiée par Jiang Zemin, l’ancien chef en collusion avec la PCC en 1999. La persécution perdure depuis 11 ans. De nombreux pratiquants du Falun Gong ont été torturés en Chine et illégalement emprisonnés dans des cessions de lavage de cerveau, des camps de travail ou des prisons. Ils sont traités de façon inhumaine.»

M. Yang a continué : « Les droits de l’homme sont des valeurs universelles. Chaque citoyen devrait avoir la liberté de croyance, de parole et d’assemblée. Les pratiquants du Falun Gong ont leur propre travail, ils croient en Authenticité – Compassion – Tolérance et s’efforcent d’être des meilleures personnes. Ils n’ont rien fait de mauvais. En Amérique, nous pouvons tenir des banderoles sur Michigan Avenue et dire à tous : « Falun Dafa est bon. » Mains en Chine, si vous faites un mouvement qui ressemble aux exercices de méditation du Falun Gong sur la Place Tiananmen, vous serez arrêtés et même torturés.

L’ancien professeur agrégé de l’université de Tsinghua, le pratiquant Xu Yin, a également pris la parole lors du rassemblement et a demandé la fin de la brutale persécution.

Traduit de l'anglais au Canada