(Minghui.org)

Par un pratiquant de Chine continentale

Nous rêvions de pouvoir assister au défilé du Falun Gong et à la prestation du Tian Guo Marching Bang. Nous sommes allés à Hong Kong le 1er octobre, jour de la fête nationale dans l’espoir qu’il y aurait un grand défilé " Désintégrer le PCC" . Ne connaissant pas bien la ville, nous pensions que nous aurions davantage de chance de trouver le défilé en prenant un bus touristique de découverte de la ville. Nous avons décidé de prendre le bus depuis le quartier de Kowlown.

Nous sommes sortis du métro et avons vu un arrêt de bus, mais nous ne savions pas si c’était sur le Star Boulevard. Comme les plans de bus indiquaient que Nathan Road était une rue animée, nous avons décidé de prendre le bus jusque là. Cette rue m’a rappelé la puissance militaire déployée par le PCC pour intimider les rassemblements contre son régime le 1er juillet 1997, jour où Hong Kong a été rétrocédé à la Chine. Après plus de trente minutes, le bon bus est enfin arrivé et nous sommes montés dans le bus à deux étages.

Pour mieux voir, nous nous sommes assis au premier rang dans la partie supérieure. Alors que le bus s’apprêtait à tourner et à quitter Nathan Road après plusieurs arrêts, nous avons soudain vu une immense banderole "Falun Dafa " suivie d’une rangée de guerriers de la Dynastie Tang jouant la puissante musique divine. Quelle merveilleuse surprise! Nous avons crié d’enthousiasme "Tian Guo Marching Band! Tian Guo Marching Band!"

Le Jour de la Fête nationale de 2011, plus de 800 pratiquants de Falun Gong ont défilé dans le quartier de Kowloon à Hong Kong pour dénoncer le PCC et encourager les gens à le quitter

Dès que le bus s’est arrêté, nous sommes rapidement descendus et avons marché en direction du défilé. Nous pouvions voir de loin les différentes sections marchant bien alignées avec des banderoles et des pancartes de différentes tailles. L’ensemble Tian guo menait la procession dans un alignement parfait tout en jouant la musique de Dafa. Ils paraissaient si majestueux et gracieux! Des membres de l’orchestre, hommes et des femmes avaient dans la soixantaine et d’autres étaient des adolescents. Tous portaient leurs propres instruments. C’est étonnant que des jeunes gens aient pu porter et jouer de lourds tuba des heures durant. Suivant l’orchestre, les équipes de Tambours & Drapeaux de la télévision NTD. Leurs fanions jaunes suivant le tempo des frappes de tambour, semblaient éradiquer le mal. Le dernier groupe était l’Equipe de Tambourins de taille. La procession ressemblait à un dragon gigantesque voyageant le long de Nathan Road pour sauver les précieux spectateurs chinois. J’étais ému aux larmes en voyant cette scène magnifique.

Les messages sur les banderoles et les pancartes dans le défilé disaient explicitement à la population chinoise que Falun Gong a été persécuté en Chine, que Falun Dafa est bon, et que le Parti communiste chinois est malfaisant. Ils encourageaient implicitement les Chinois à quitter le parti pervers.

Le jour de la fête nationale de 2011, plus de 800 pratiquants de Falun Gont ont défilé à Hong Kong derrière l'ensemble Tian Guo Marching Band

Les touristes chinois s’amassaient le long de Nathan Road des deux côtés pour regarder le défilé, formant deux ou trois rangées de spectateurs en plusieurs endroits. Beaucoup d’entre eux prenaient des photos et filmaient en vidéo. Une femme a dit à son compagnon " Viens voir par ici et ressens par toi-même ce qu’est la véritable liberté. " Je ne peux qu’imaginer ce qui se passera lorsque ces touristes montreront les vidéos à leurs parents et amis.

Nous avons suivi la procession du défilé de Nathan Road à Jordan Road et jusqu’à Canon Road. Nous marchions à répétition jusqu’en tête du défilé et nous arrêtions pour regarder toutes les différentes sections passer. J’aurais voulu faire partie de cette gigantesque équipe du dragon. C’était une rare occasion de voir autant de compagnons de pratique, et la scène était gracieuse et spectaculaire.

J’aimerais dire à nos compagnons de pratique en Chine que bien que le défilé du Falun Gong était splendide et plein de grâce, il conviait une autre scène émouvante, à savoir celles des nobles efforts des pratiquants de Hong Kong et d’ailleurs à l’étranger.

Les rues de Hong Kong ne sont pas larges, et le grand nombre de touristes chinois en ce jour de Fête nationale les rendaient encore plus encombrées et la police devait diriger la circulation congestionnée. Ce qui faisait que le défilé était séparé en plusieurs sections. Nos compagnons de pratique s’arrêtaient pour attendre leur tour paisiblement et émanant la compassion. Les policiers de service se montraient très amicaux envers eux.

Ce devait être si difficile de porter les immenses banderoles, chacune montée sur un support de trois mètres de tubes d’acier inoxydables verticalement et horizontalement de tubes d’un mètre. Les porteurs tenaient le cadre d’acier plus haut que leur taille. Ils ne pouvaient même pas poser les banderoles pour faire une pause parce que cela aurait été trop lourd à soulever seul jusqu’à la taille. Lorsqu’ils ont marché en direction de Canon Road, les bannières ont presque été renversées par un vent fort. Il a fallu deux jeunes hommes pour stabiliser une seule banderole.

Les pratiquants ont très bien coopéré durant le défilé qui s’est déroulé paisiblement et harmonieusement. Des jeunes mamans défilaient aussi avec des landaus, dans lesquels les bébés dormaient déjà. Certains pratiquants âgés ont marché aussi tout du long, et de nombreux pratiquants distribuaient une information.

J’aimerais dire à tous les pratiquants qui ont participé au défilé de Hong Kong: " De nombreux touristes de Chine continentale ont vu ce défilé spectaculaire du Falun Gong. Ça a dû être pour eux quelque chose d’inoubliable. Vos efforts peuvent éveiller beaucoup de chinois. Puissent tous les pratiquants en Chine et à l’étranger mieux coopérer pour accomplir notre grande mission!

Traduit de l'anglais en Europe