(Minghui.org)

Par Zhi Zhen

Un ancien dicton parlait en ces termes du caractère précieux du temps: «Un sage ne se soucierait pas d’une pièce de jade d’un pied de long, mais chérirait un pouce de temps.» Notre vie est composée de moments innombrables. Un moment est court, mais l’accumulation de moments fait une éternité. On disait dans 'New Account of Tales: Public Affairs' que même un sage comme Da Yu chérissait chaque moment, et donc une personne ordinaire devrait chérir le temps d’autant plus.

Confucius disait: «Si on entend le Tao le matin, on peut mourir le soir sans regrets.» Si on vit toute sa vie sans savoir ce qu’on fait et qu’on n’entend pas la vérité, alors on perdrait le temps d’une vie entière. D’un autre côté, si on continue à chercher la vérité et qu’on entend finalement le Tao, alors on ne le regrettera pas même si on meurt. Ce qui revient à dire qu’on devrait être conscient de l’urgence de poursuivre la vérité. Si on arrête d’apprendre et de réfléchir, et qu’on cesse de rechercher la vérité, alors la vie d’une telle personne deviendra sans signification. La valeur de la vie est d’étudier le Tao et de rechercher la vérité. Confucius disait aussi: «Sans reconnaître les ordonnances du Ciel, il est impossible d’être un homme supérieur. Sans être au fait des manières, comment le caractère pourrait-il être établi. Sans connaître la force des mots, il est impossible de connaître les hommes.»

Il y a tant de choses qu’on a besoin d’apprendre. On devrait connaître le Tao des cieux, des humains et du monde; on devrait savoir s’établir pour prendre soin de soi et de sa famille; on devrait connaître la conduite appropriée et les règles à respecter, comprendre le monde, et correctement analyser et suivre les règles de la nature et les façons du monde. Ce n’est qu’ainsi qu’on peut devenir une personne avec une bonne personnalité, une haute ambition, et une attitude optimiste envers la vie. Si on est pauvre, on peut quand même insister sur son caractère moral, et si on est riche, alors on partagera et on aidera le reste du monde.

Afin de cultiver son caractère moral et endosser de grandes responsabilités, on doit être diligent dans l’étude et chérir le temps qu’on lui consacre. Confucius disait qu’il se tenait au bord de l’eau, «il (le temps) passe juste de même (que l’écoulement de l’eau), jour et nuit.» C’est devenu un dicton célèbre parce que tant de gens ressentent la même chose. Confucius lui-même chérissait vraiment le temps. Il était toujours en train d’apprendre, et parfois oubliait même de dormir ou de manger. Il disait: «Étudier c’est comme poursuivre quelque chose et on devrait craindre de ne pas pouvoir l’obtenir; mais une fois obtenu, on devrait craindre de le perdre.» «On étudie si dur qu’on oubliait de manger; on est si heureux d’apprendre qu’on ne réalise même pas qu’on vieillit.»

Xu Zi disait: «Apprendre est sans fin.» «J’avais l’habitude de penser toute la journée, mais ce que j’ai obtenu était moindre que ce que j’aurais pu apprendre en un instant si j’avais étudié; j’avais l’habitude de me hausser sur le bout de mes pieds pour regarder au loin, mais ce que j’ai vu était moindre que si je m’étais tenu à un endroit élevé.» «Sans faire un pas, comment atteindrait-on 1000 miles; s’il n’y a pas de petits courants, alors il n’y aurait pas grandes rivières et d’océans.» Xu Zi croyait que pour la cultivation spirituelle, il n’y a rien de mieux que d’être influencé par les grands caractères moraux. Si on n’a pas un esprit égoïste confronté à une force supérieure, qu’on ne tangue pas juste parce qu’il y a beaucoup de gens d’un côté, et que rien ne puisse vous ébranler, voilà une personne qui a vertu et éthiques. Un homme noble ne devrait pas arrêter de rechercher le Tao des sages, et ce qu’on apprend doit être accumulé au cours du temps. Zhuang Zi disait aussi: «Il y aura une fin à ma vie, mais apprendre est sans fin.» Il y a toujours plus à apprendre.

Traduit de l'anglais en Europe