(Minghui.org)

J'ai récemment étudié l'enseignement de Shifu «Qu’est ce qu'un disciple de Dafa?» («Enseignement de Fa à la Conférence de Fa à New York 2011»), et j'ai été profondément ému. J'ai réalisé que je n'avais pas été assez diligent dans le passé, car parfois je tombais endormi en étudiant la Loi, en pratiquant les exercices et en émettant la pensée droite. Je n'étais pas diligent pour bien faire les trois choses, car j'étais occupé à prendre soin de ma vie quotidienne et je tenais à mes attachements pendant de longues périodes. Je savais que ce n'était pas une bonne cultivation, mais j'étais toujours réticent à les abandonner. Je regrette vivement que je déçoive Maître Li, les pratiquants et les êtres. Après avoir lu le nouveau texte, j’espère sincèrement que les pratiquants qui ont les mêmes problèmes que moi, saisiront cette occasion attendue depuis longtemps et feront bien les trois choses en tant que disciples de Dafa de la rectification par la Loi.

En fait, il n'a pas été facile pour chacun de nous d'obtenir la Loi. Pour cette occasion, nous avons pu avoir attendu des millions d'années. Afin que nous puissions obtenir la Loi, le Maître a dû de nouveau trouver chacun de nous. Par exemple, un pratiquant de Tongzhou, Pékin, mangeait dans un restaurant quand quelqu'un lui a donné une copie du «Zhuan Falun». À la maison, il a ouvert le livre et sur la couverture intérieure, il a vu la photo de Maître Li, la même personne qui lui avait donné le livre dans le restaurant.

Un vieux monsieur de 70 ans avait pratiqué plusieurs qigongs avec très peu d'effet. Il se demandait quoi apprendre après, quand un garçon âgé de sept ou huit ans dans son voisinage lui a dit: «Il y a une classe avancée de qigong à Guangzhou, alors ne remettez pas à plus tard, car il est difficile de rencontrer cette occasion.» On n'a jamais revu ce garçon et ce monsieur a suivi la classe en décembre 1994, quand le Maître Li a enseigné sa dernière série de conférences en Chine continentale.

L'épouse et la fille d'un homme têtu lui ont dit à quel point Dafa était merveilleux, mais quand elles lui ont demandé de l'apprendre, il a répondu: «Quand la poule pondra un oeuf avec une poignée, c’est le jour où j'apprendrai Dafa.» Le jour suivant, quand leur poule a pondu un oeuf avec une poignée, il a commencé à pratiquer Dafa. Pendant ces jours du début du Maître enseignant de la Loi, il y a eu beaucoup de tels miracles.

Un oeuf avec une poignée. Un homme a dit son épouse: «Quand la poule pondra un oeuf avec une poignée, c’est le jour où j'apprendrai Dafa.» Le jour suivant, leur poule a pondu un oeuf avec une poignée.

Nous avons tous des occasions prédestinées pour obtenir la Loi de l'univers, mais les avons-nous vraiment profondément chéries? Les compagnons de pratique m'ont souvent demandé d'accomplir d'abord notre travail de clarification de la vérité, mais j’ai fait l'opposé. J'ai toujours insisté pour finir d'abord mes affaires quotidiennes avant de bien faire les trois choses. Après un moment, les forces anciennes ont profité de mes attachements et elles ont veillé à ce que j'aie sans fin des choses à faire. La perversité a voulu de m'empêcher d'apprendre la Loi, alors je ne pouvais pas m'améliorer et ni m'élever dans la Loi. J'ai été coincé dans des tribulations de longue durée et je n'arrivais pas à rattraper le pas accéléré de la rectification par la Loi.

Le Maître a dit:

«Cette Grande Loi de l'univers que j'enseigne aujourd'hui est aussi la plus grande opportunité qui a été donnée à l'humanité, car une cultivation avec une Loi aussi immense était assurément inimaginable dans le passé. Vous pouvez maintenant obtenir la Loi, vous pouvez m'écouter enseigner la Loi en personne, de plus vous êtes reliés à cette affaire de la rectification par la Loi, vous n'avez pas encore réalisé sa signification! Parfois des élèves ne sont pas diligents, dans ce cas ils sont irresponsables envers eux-mêmes! Ce sont des êtres humains après tout, ils ont des pensées humaines et ne peuvent pas réaliser cela, alors ils ne peuvent qu'être comme ils sont. En fait, tout cela est au-delà des mots, dans le futur vous saurez combien vous avez eu de chance!» («Enseignement de Fa à la conférence de Fa de l'Ouest des États-Unis» - 1999) [Traduction non-officielle]

Le Maître a encore dit:

«Vous êtes des disciples de Dafa, il y a un nombre incalculable de vies, un nombre incommensurable et innombrable de vies dans les cieux qui vous envient. Aujourd’hui si je demande à n’importe quelle divinité de haut niveau, aussi grande soit-elle: «Tu vas venir pour être un disciple de Dafa», en moins d’une seconde, ma phrase à peine terminée, elle se jetterait ici immédiatement, elle exulterait, ceux qui le comprennent le savent tous, ce n'est pas seulement pouvoir se sauver soi-même, mais aussi pouvoir sauver les innombrables êtres de son monde, c'est l’affaire la plus grandiose du futur univers.» («Qu'est-ce qu'un disciple de Dafa?»)

Nous ne devrions plus avoir la tête dans le brouillard, car le temps qui nous est laissé est limité.

Le Maître nous a enseigné:

«L’occasion prédestinée est unique, c’est seulement quand l’illusion à laquelle vous vous cramponnez aura disparu que vous saurez ce que vous avez perdu.» («Pratiquer après la retraite» dans «Points essentiels pour un avancement diligent»)

La cultivation est une affaire sérieuse et en particulier, pendant cette dernière période de notre voyage nous ne devrions pas nous relâcher. Tout attachement nous empêchera d'atteindre la plénitude parfaite. Focalisons nos pensées, nos paroles et nos actions en nous basant sur la Loi, et avançons bien sur le dernier bout de chemin de notre cultivation. Soyons un VÉRITABLE disciple de Dafa de la période de la rectification par la Loi.

Comme c'est ma compréhension, veuillez m'indiquer avec bonté les points faibles.

Traduit au Canada