(Minghui.org)

À 11 h, le 3 novembre 2011, un groupe de jeunes gens qui ressemblaient à des étudiants se tenait à côté de l'étroite entrée arrière de l'immeuble Deutsche Telekom à Berlin et criait quelque chose avec des drapeaux rouges dans leurs mains. Soudain, un cri en anglais provenant de l’arrière retentit: «Falun Dafa est bon! Arrêtez la persécution du Falun Gong!» A ce moment, un fonctionnaire chinois accompagné d'un groupe d'agents de sécurité chinois est sorti de l'immeuble. Entendant les cris, les agents de sécurité ont été surpris. L'un d'eux a tenté de repousser une personne qui criait, mais il n’a pu bouger quand il a vu deux policiers allemands debout à côté de lui. Les cris ont continué jusqu'à ce que le cortège quitte.

Des pratiquants de Falun Gong tiennent des banderoles pour dénoncer Jia Qinglin, le persécuteur, devant la bâtiment Deutsche Telekom, à Berlin

Le fonctionnaire chinois qui est sorti par l'entrée arrière était Jia Qinglin, le quatrième fonctionnaire le plus élevé du Parti communiste chinois (PCC) et le Président du Comité de consultation politique. Il avait assisté à une réunion économique de haut niveau ce jour-là. Les pratiquants de Falun Gong tenaient six grandes banderoles près de l'entrée de l'immeuble et dénonçaient la persécution du Falun Gong et le procès contre Jia dans d'autres pays. Sur une des grandes banderoles, on pouvait lire: «Jia Qinglin est poursuivi en Espagne pour son crime de génocide dans la persécution du Falun Gong.

Cette journée-là, plusieurs dizaines de Chinois, avec des drapeaux rouges à la main, se tenaient devant l'entrée du bâtiment. Neuf sur dix d'entre eux ressemblaient à des étudiants. Dans la matinée, Jia n'était pas apparu comme prévu. Certains d'entre eux ont marché jusqu’à la porte arrière et ont vu une voiture avec un drapeau rouge. La police leur a confirmé que Jia avait pénétré dans le bâtiment par la porte arrière. Entendant ces nouvelles, de nombreux étudiants sont apparus indignés et se sont plaints.

Que de hauts fonctionnaires du PCC entrent dans des bâtiments par la porte arrière n'est pas nouveau. En 2002, Jiang Zemin, alors à la tête du PCC, est entré par la porte arrière des hôtels et d’autres bâtiments pour éviter de voir les gens qui manifestaient, lui ont fait changer son chemin prévu pour un autre itinéraire. En octobre 2002, il est entré au Ritz Carlton Hôtel Hilton par un accès de camion à ordures parce que de nombreux pratiquants de Falun Gong et des défenseurs de la démocratie manifestaient contre lui devant l'hôtel.

Beaucoup de passants ont été choqués après avoir vu les faits sur la persécution du Falun Gong. La police en faction a aussi lu les dépliants. Certains policiers sont venus pour demander des dépliants.

Un monsieur qui a servi dans la marine de l'ancienne Allemagne de l'Est est passé en vélo près du bâtiment. Il a parlé avec un pratiquant pendant un bon moment afin d'en apprendre plus sur le Falun Gong et le l'historique de Jia. Il a salué les efforts des pratiquants. Il a dit: «J'admire vos efforts. Il est important que le PCC entende votre voix. Vous faites ces choses pour d'autres personnes. Vous le faites pour moi!» En disant cela, il a mis son vélo de côté et soudainement, il a fait une génuflexion pour exprimer son admiration et sa gratitude aux pratiquants

Depuis septembre 2004, Jia Qinglin a été poursuivi en Autriche, en Espagne et en Hollande pour ses crimes de génocide et de torture, et ses crimes contre l'humanité dans la persécution du Falun Gong par le PCC. Cette fois, lors de sa visite en Allemagne, il n'a pas pu échapper aux dénonciations des pratiquants de Falun Gong depuis son arrivée à Munich.

Jia Qinglin a été secrétaire du Comité du PCC de Beijing de 1999 à 2002. Il a activement participé à la persécution et à la torture de pratiquants de Falun Gong. Ces années ont été le pire moment de la persécution du Falun Gong à Beijing. Beaucoup de pratiquants ont été torturés à mort. La mise en scène de l'incident de l'auto-immolation de Tiananmen par le PCC est survenu en 2001.

Les pratiquants de Falun Gong ont fait appel auprès de tous les gouvernements et de la communauté internationale afin qu’ils portent attention à la persécution en cours en Chine, et auprès de tous les gens de cœur pour aider à arrêter la persécution.

Traduit de l’anglais au Canada