(Minghui.org)

Par un pratiquant de Chine

J'ai récemment assisté à une réunion de travail au niveau du canton pour le lancement d' une autre série de publication de chroniques locales. L'éditeur en chef a dit: «Il n'est absolument pas permis d'écrire un seul mot lié au bureau 610 ou au Falun Gong dans les articles. La société internationale critique la situation des droits de l'homme en Chine. La persécution du Falun Gong ne peut pas apparaître dans les chroniques locales. Dans certains endroits, les articles ont été rejetés et ont dû être republiés uniquement parce qu'ils contenaient des informations en rapport avec le Falun Gong.»

Le bureau 610 est un bureau extrajudiciaire créé le 10 juin 1999 par le régime communiste chinois spécifiquement pour persécuter le Falun Gong. Il a commis d'innombrables crimes au cours des 12 dernières années.

La directive récente montre que le Parti communiste chinois sait bien qu'il commet des crimes en persécutant le Falun Gong. Il n'ose pas documenter ce qu'il a fait dans les chroniques locales parce qu'il a peur d'être tenu responsable pour ces crimes.

Traduit de l'anglais