(Minghui.org)

Par un correspondant de la province du Hubei en Chine

Nom: Yun Xiao, également Wang Xueming (云萧原名王学明)
Genre: Masculin
Age: 40 ans
Adresse: Inconnue
Profession: Écrivain et professeur
Date de la dernière arrestation: October 27, 2011
Dernier lieu de détention: Inconnu
Ville: Wuhan
Province: Hubei
Persécution endurée: condamnation illégale, passages à tabac, chocs électriques, emprisonnement, incarcération en cellule d'isolement, torture, extorsion, renvoyé de son travail, restriction physique, domicile pillé, détention

Des agents du Département de Police de Wenbao et de la Division de Sûreté Intérieure dans l'agglomération de Wuhan ont arrêté M. Yun Xiao le 27 octobre 2011, à la «Salle de conférence Full-De», où il enseigne à Hankou dans l'agglomération de Wuhan. La police a également mise à sac trois autres endroits appartenant à la «Salle de conférence Full-De» à Wuchang, Hankou et Huangpo, et emporté plusieurs ordinateurs, des livres et beaucoup de choses appartenant aux étudiants et aux professeurs. L'ordre a été donné aux étudiants de rentrer chez eux.

M. Yun Xiao, dont le nom originel est Wang Xueming, est diplômé de l'Université Normale du Sichuan avec une spécialité en langue et littérature chinoise et a obtenu un master en éducation de l'Université Normale du Sud-ouest. Il était un membre de l'Union des Ecrivains du Sichuan, ainsi que du conseil de l'Union des Ecrivains de Longquan. Parce qu'il pratique le Falun Dafa, les fonctionnaires de la Cour de District de Longquanyi à Chengdu dans la province du Sichuan, l'ont condamné à trois ans de prison le 5 août 2002. Le département d'Education de Longquan l'a licencié du Collège Damian en mars 2000. M. Yun Xiao a par la suite travaillé à la Salle de conférence Full-De dans l'agglomération de Wuhan, supervisant et entraînant les étudiants à des techniques d'écritures, et il était grandement apprécié par ses étudiants et leurs parents.

M. Yun Xiao était l'un des «Onze Ecrivains du Réseau Prose» sélectionné en 2008, et l'auteur de plusieurs livres, dont « Voie droite et mauvais chemin contemporain» et Le Roi Yue de «Lao Zi», ainsi qu'un recueil de ses propres articles sur l'éducation. Il a publié plus de 100 articles, des poèmes et des vers dans de nombreux journaux, et il a compilé et publié plusieurs livres scolaires.

On ne sait toujours pas où M. Yun Xiao est détenu.

Département de Police de Wuhan: +86-27- 85396400
Département de Police de Wenbao: +86-27-85397113

Traduit de l'anglais