(Minghui.org)

Dans les trois derniers mois, le personnel du Bureau 610 de Shandong, province du Yinan, a harcelé et enlevé plusieurs pratiquants de Falun Gong. Le Bureau 610 est une organisation illégale, chargé de la persécution des pratiquants de Falun Gong. Au cours des douze dernières années, le personnel du Bureau 610 a commis d'innombrables actes criminels.

Au début d'août 2011, Xue Kehuan et d’autres membres du personnel du Bureau 610 de la ville de Yinan se sont rendus à la maison d’une nouvelle pratiquante de Falun Gong, ont fait irruption dans sa maison, l’ont menacée et ils ont pillé sa maison. La nouvelle pratiquante venait de récupérer d'une maladie grave, grâce à sa pratique du Falun Gong et elle n'avait jamais vu d’actions aussi mauvaises avant. Elle s'est évanouie sous le choc. Les personnes du Bureau 610 l'ont vue perdre conscience et ils ont rapidement quitté la maison.

Au milieu du mois d'août, la pratiquante Wang Cunmei était occupée à son domicile. Le personnel du Bureau 610, dont Li Xiaofeng, Xue Kehua et d'autres l'ont enlevée à son domicile et l'ont emmenée au Centre de lavage de cerveau de Linyi. Après, les autorités du Bureau 610 ont extorqué de l'argent à sa famille et, ils l'ont libérée.

A la fin de septembre, les gars du Bureau 610 ont conduit jusqu’à la maison d’une pratiquante et ont tenté de l'enlever, mais face à une forte résistance de sa famille, leur complot a échoué.

Au début d’octobre, Liu Shanping, une travailleuse d'une usine de chaussures, a été enlevée à son domicile par le personnel du Bureau 610, dont Li Xiaofeng, Xue Kehua et d'autres. Ils l'ont emmenée au Centre de lavage de cerveau de Linyi. Si quelqu'un sait plus d'informations sur cette affaire, veuillez nous fournir les informations.

En outre, le 17 octobre, deux personnes âgées, pratiquantes de Falun Gong (une est la mère Mme Liu Dejuan, pratiquante de Falun Gong et l'autre est une dame avec le nom de famille de Zhao) du village Jiehu Sud se sont rendues dans le village Dushu de ce canton pour clarifier la vérité. Ils ont été signalés aux autorités. La police locale est venue pour les enlever et les a envoyer au Bureau 610. Plus tard, elles ont été envoyées au Centre de lavage de cerveau de Linyi pour y être persécutées. Si une personne en sait plus sur elles, veuillez nous fournir des informations détaillées.

Les coordonnées des personnes responsables de la persécution:

Département du Bureau 610 de la ville de Yinan: +86-5393259610

Li Shaofeng, directeur du Bureau 610 de Yinan: +86-13854959994

Ma Chenglong, ancien capitaine de la Division de la sécurité intérieure: +86-13573945281

Xue Yunbo, assistant directeur du département de police et directeur du Bureau 610: +86-13605497379

+86-13864952296 (Épouse), +86-539 3223296610 (Maison)

Xue Kehua, personnel du Bureau 610: +86-13563956665, +86-13385491089

Yang Xigang, capitaine de la Division de la sécurité intérieure: +86-13608901166

Zhu Xinfeng, personnel du Bureau 610

Traduit de l'anglais au Canada