De la huitième conférence de partage d’expériences par Internet pour les pratiquants de Chine

Il y a un proverbe chinois qui dit: «La plus grande erreur de l'homme est d'entamer la mauvaise carrière.» Auparavant, je pensais que j'avais entamé une profession inappropriée. Je gère une épicerie, avec beaucoup de concurrence et très peu de bénéfice financier. La plupart des magasins sont axés sur les familles. En été, les heures d'ouverture vont de 6 à 23h et en hiver de 7 à 22h. Je suis le seul qui travaille au magasin. Ma femme travaille au bureau et mon enfant va à l'école. Les heures pour l'émission des pensées droites de midi et 18h se situent exactement aux moments des heures de pointe de mon commerce, et je dois trouver un autre moment pour compenser cela. Je dois étudier la Loi quand il n'y a personne, mais il y a toujours quelqu'un qui entre à un moment ou l'autre. Donc, je dois arrêter la lecture à plusieurs reprises au milieu d'une section d'un chapitre. J'étudie la Loi avec ma femme et mon enfant pendant 15 à 30 minutes après la fermeture du magasin à 23h jusqu'à ce que nous émettions les pensées droites à minuit.

À midi et à 18h, je ne peux pas servir les clients à moi tout seul. Ma femme alors revient de son travail pour m'aider. Pendant les week-ends, ma femme doit faire la lessive, rendre visite à mes parents et à mes beaux-parents et puis elle m'accorde une pause pour aller distribuer des documents et clarifier la vérité.

Je discute souvent avec ma femme: «Nous sommes des disciples. Du moment que nous avons de quoi manger et que nous avons un toit au-dessus de la tête, que nous ne cherchons pas à obtenir beaucoup d'argent, que penser d'un changement de carrière? J'aimerais étudier encore plus la Loi, sauver davantage d'êtres.» Ma femme était d'accord, donc nous avons cherché à changer d'emploi. Plusieurs années ont passé et nos efforts étaient vains. Ma femme m'a dit: «Tu dois regarder à l'intérieur. Y a-t-il des facteurs dans ton travail qui sont arrangés pour toi pour t'aider à cultiver? Rien n'arrive par hasard. Quand tu auras bien cultivé dans ton emploi, c'est sûr que les choses changeront.»

Le Maître nous a enseigné:

«En tant que pratiquant, il n'y a pas d'exemple, le chemin pris par chacun est différent, car la fondation de chacun est différente, la taille des divers esprits d'attachements est différente, la caractéristique des vies est différente, le travail parmi les gens ordinaires est différent, l'environnement familial est différent, etc., ces facteurs déterminent la différence du chemin de Xiulian de chacun, la différence de l'état dans lequel on enlève les attachements, la différence de la taille des épreuves à franchir, c'est pourquoi en terme de manifestation il est très difficile de trouver un chemin fait par les autres il est encore moins possible de monter dans le véhicule d'autrui. S'il y avait vraiment un chemin [déjà] fait et un véhicule commode, il ne s'agirait absolument pas de Xiulian.» («Chemin» dans «Points essentiels pour un avancement diligent II»)

J'envie souvent ces pratiquants qui peuvent consacrer tout leur temps aux trois choses. Mais finalement, j'ai compris que je pouvais entrer en contact avec des gens tout au long de la journée dans mon épicerie, et cela contrairement au temps où j'allais à l'école ou bien quand je travaillais dans un grand bureau. Il me faut avoir un chemin particulier à parcourir.

Par exemple, quelqu'un est entré et a pris une cigarette d'un paquet non vendu. Il l'a aspirée à plusieurs reprises devant les autres clients et il a dit qu'elle n'avait pas un bon goût! Il ne voulait pas la payer. Je lui ai repris le paquet, essayant de ne pas me laisser emporter par la colère. Je ne lui ai pas parlé, ni ne lui ai demandé de payer le paquet qu'il avait ouvert. Il m'a regardé en silence et est parti avec la cigarette allumée encore entre les lèvres. Je me suis calmé et j'ai regardé à l'intérieur, j'ai découvert que j'avais l'attachement à ne pas autoriser les autres à douter de moi. Nous cultivons Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Je suis de près le contrôle de qualité et j'achète toujours des produits de bonne qualité et de marques de bonne renommée. Peut-être n'a-t-il pas dit cela avec l'intention de m'ennuyer. Comme les gens voient tellement d'imitation de marques, ils peuvent vraiment sentir que les produits véritables ont bon goût après avoir utilisé des imitations. À ce moment-là, mon niveau n'atteignait que celui des pratiquants qui ne se battent pas avec les gens ordinaires. Mon xinxing n'était pas encore assez élevé pour sauver les gens qui me brutalisaient.

Un autre genre de personnes qui me causait des ennuis, c'étaient ceux qui payaient avec de gros billets pour payer de petites choses. Je m'enflammais immédiatement intérieurement. Un scénario typique, c'était quelqu'un qui entrait dans le magasin, buvait une bouteille d'eau et payait alors avec un billet de 100 yuans une bouteille d'un yuan. Je lui disais: «C'est gratuit pour vous, reprenez votre argent.» Alors, il me racontait qu'il était venu pour avoir de la monnaie, car aujourd'hui, les banques et les autres magasins refusent de faire de la monnaie aux gens. Je me forçais à ne pas exploser et je lui trouvais les 99 yuans. Un autre client voulait également acheter quelque chose qui valait 1,5 yuans avec un billet de 100 yuans. Je ne pouvais pas retenir ma colère et j'avais quelques mauvaises pensées après que ce client soit parti, même si je lui avais changé son billet. Maintenant, mon xinxing est plus élevé et je me sens gêné en me souvenant de cela. Peu importe que cela soit ennuyeux pour moi de changer de gros billets, je n'ai aucune excuse pour ne pas regarder à l'intérieur afin de cultiver mon xinxing.

Ma mère, qui est également une disciple, disait que je manque de compassion. Les gens peuvent tous avoir à un certain moment l'inconvénient de manquer de monnaie. Tu dois remercier le Maître d'avoir arrangé qu'ils t'aident à élargir ta capacité de compassion. Non seulement tu dois être véritablement tolérant, mais tu dois aussi les sauver en leur clarifiant la vérité!

Ma femme pense également que le Maître a arrangé ce métier pour m'aider à me défaire de mon attachement à la colère envers les gens. Je pense qu'elle a raison. En m'améliorant, j'arrive à endurer de tels conflits, il me semble même que ces incidents sont moins fréquents. Quand j'étais face à ces situations, je trouvais que cela arrivait encore souvent, mais maintenant je peux sourire à ces clients. Les clients me disent tous que mon magasin vend de bons produits, qu'il y a un bon service et que les prix sont concurrentiels. Le nombre de mes clients a augmenté naturellement. Mon affaire, mes clients et moi-même avons tous bénéficié d'Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Le point clé ici est que nous avons établi des fondations solides pour notre future clarification de la Loi et pour persuader les gens à quitter le PCC.

Comme j'ai à peine le temps pour sortir et aller sauver les gens directement, j'ai commencé à clarifier la vérité dans mon magasin, une chose que je n'osais pas faire auparavant. Le Maître a dit:

«La cultivation et pratique est la cultivation et pratique, se cultiver et pratiquer consiste justement à enlever les attachements, renoncer aux comportements humains qui ne sont pas bons et à toutes sortes de peurs, y compris le cœur humain d'avoir peur de ceci ou peur de cela.

La peur peut conduire l’homme à faire des erreurs, la peur peut aussi faire que l’homme perde l’occasion prédestinée, la peur est une passe mortelle sur le chemin d’un être humain vers la divinité.» («Sortir d'une passe mortelle»)

«Tous les êtres humains attendent d'être sauvés; sur ce point, je peux vous dire très clairement que si les disciples de Dafa ne vont pas les sauver, quelque soit l'endroit de ce monde où ils se trouvent, si vous n'allez pas les sauver, ils n’auront plus aucun espoir.» («Enseignement de la Loi lors d’une réunion de NTDTV»)

«C'est encore plus vrai pour les disciples de Dafa, parce que vous avez assumé la responsabilité de sauver les êtres, vos sphères sont alors plus grandes. Les disciples de Dafa du monde entier englobent et contiennent le monde entier d’ici-bas, chacun d’entre vous a une sphère qui lui appartient. Tout ce que vous rencontrez et avec lequel vous êtes en contact fait partie des facteurs issus de votre sphère. Si vous pouvez avoir suffisamment de pensées droites, vous pouvez alors être haut et grand dans votre sphère et réprimer les mauvaises choses qui s’y trouvent. Si chacun des disciples de Dafa peut y arriver, le monde entier sera changé, car chacun d’entre vous a pris en charge une importante sphère de ce monde, il représente les êtres d’un monde.» («Enseignement de la Loi lors d'une réunion deThe Epoch Times»)

Je ne vois pas à travers mon œil céleste, mais je peux vous dire combien notre responsabilité est importante; nous avons fait des serments. Le Maître nous a confié la mission de sauver les êtres, mais mes conceptions humaines de temps libre et de peur m'ont bloqué pour remplir ma mission. J'ai déçu le Maître et j'ai déçu mes êtres. D'autres disciples cherchent partout des êtres à sauver, mes êtres viennent à ma porte afin d'êtres sauvés. Il serait bien regrettable si un jour, quand la vérité sera dévoilée, mes clients viennent me demander comment cela se fait que tu ne nous aies pas sauvés quand nous étions si près de toi? J'ai commencé à donner des dépliants et j'ai persuadé les gens à quitter le PCC.

Un soir, cet été, au moment où j'allais fermer le magasin, un jeune homme est venu pour acheter des piles. J'ai émis les pensées droites et j'ai dit d'une voix bienveillante: «Tu ressembles à un de mes camarades de classe, élégant et plein de confiance!» Il a dit: «Vraiment?». Je lui ai dit que je m'appelle Jianhong et je lui ai demandé son nom. Il me l'a dit. Je l'ai persuadé de faire les trois démissions, et il a également accepté ma clarification de la vérité. Je lui ai dit de bien retenir que Falun Dafa est bon. Il l'a promis et m'a remercié. En trois petites minutes, un autre être était sauvé.

Quand j'étudie bien la Loi, quand j'émets bien les pensées droites, je peux aider à sauver quatre à neuf personnes par jour. Mais quand je n'étudie pas bien la Loi, quand j'ai peur, j'aide seulement deux à trois personnes ou même aucune personne. J'ai aidé quelques clients et des voisins à quitter le PCC. J'ai aidé une vingtaine de fournisseurs et de livreurs. J'ai découvert que ces personnes de la vente au détail étaient très occupées avec leurs affaires et n'avaient pas encore entendu parler de la vraie situation. Cela prouve qu'il est difficile de fournir des documents partout, certaines personnes ne liront peut-être pas les documents que nous leur avons donnés et il y aura des gens qui ne voudront pas faire les trois démissions.

J'ai commencé à distribuer les DVD de Shen Yun dans mon magasin à la plupart des clients d'un certain âge. Les deux tiers d'entre eux m'ont dit combien ils avaient aimé. Je leur ai alors dit de passer les DVD à leurs amis et à leur famille. Après en avoir distribué une soixantaine, j'ai attrapé peur, car j'ai lu un article concernant des disciples qui avaient été signalés et condamnés à une peine de prison quand ils ont distribué des DVD de Shen Yun. J'ai cessé la distribution des DVD pendant plusieurs jours, mais très vite, j'ai réalisé que nous devons sauver les gens directement en face. Évidemment, à l'aide des documents de clarification de la vérité, il est bien plus facile de les aider à démissionner du PCC. Ceux qui n'ont jamais lu nos documents ne font pas les trois démissions aussi facilement.

Lorsque j'étudiais calmement la Loi, je trouvais que je ne comprenais pas encore assez la Loi. Ceci était causé pas mes attachements humains qui m'empêchent de sauver les êtres. Très vite, j'ai recommencé à sauver les êtres dans mon magasin et mon taux de réussite a augmenté après avoir davantage étudié la Loi et après avoir gagné en expérience. Chaque fois que je rencontre des difficultés, je me répète souvent les mots du Maître:

«Je sais que vous n'avez pas épargné votre peine, vous devez travailler, devez faire vos études, avez votre vie familiale, avez vos activités sociales, en même temps, vous devez bien vous occuper de votre famille, devez bien faire votre travail, vous devez de plus bien apprendre la Loi et bien pratiquer les exercices, et encore vous devez clarifier la vérité. Difficile! Que ce soit du point de vue du temps ou financier cela s'avère plutôt difficile. Difficile, la vertu majestueuse se manifeste; difficile, c'est alors une bonne occasion d'établir la vertu majestueuse. Admirable! Car vous êtes des pratiquants, bien que ce soit difficile, vous devez agir encore mieux.» («Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi au Canada en 2001» dans «Guider le voyage»)

Je ne pense plus que j'ai entamé la mauvaise carrière, et je ne pense plus que cette profession ne me convient pas. Je peux continuer à gérer mon magasin en suivant le cours naturel. Quoique je fasse, je dois aider les gens à quitter le PCC et je dois clarifier la vérité. Je sais que je suis loin de faire assez, mais j'essaie vraiment de rattraper!

Heshi!

Traduit de l'anglais en Belgique