(Minghui.org)

Par un correspondant de Mongolie intérieur en Chine

Les fonctionnaires de la division de la sécurité intérieure de la ville de Chifeng, Mongolie Intérieure ont arrêté une résidente de 67 ans, Mme Liang Xiuying aux alentours de 11 heures, le 9 novembre 2011. La police a utilisé l’excuse que Mme Liang avait écrit des lettre aux différentes agences gouvernementales et aux fonctionnaires leur demandant de le pas persécuter les pratiquants de Falun Gong qui croient en Vérité-Compassion-Tolérance, de cesser la persécution et de faire de bonnes choses. La communauté a été très surprise que Mme Liang soit arrêtée pour avoir gentiment conseillé aux autorités de cesser de commettre des crimes. Elle a été envoyée dans un centre de détention et son domicile a été mise à sac

La police a condamné Mme Liang pour «atteinte à l’ordre public»

Mme Liang a bénéficié autant physiquement que mentalement de sa pratique du Falun Gong. Sa communauté et ses voisins louent sa bonté et ses proches la respectent. Son arrestation soudaine et sa détention ont provoqué de vives discussions parmi ses proches et ses amis: «Pourquoi la police n’arrête-t-elle pas les mauvaises personne, au lieu d’en arrêter de bonnes? Le PCC est vraiment fini.» «En Chine, lorsqu’une vieille personne écrit des lettres avec de bons conseils cela fait toute une affaire, alors que la police du régime n’arrête pas les voyous, ni les voleurs ou les escrocs.»

Traduit de l'anglais