Un média mexicain couvre l’attaque et la destruction du char des pratiquants de Falun Gong par des voyous sous le contrôle du PCC durant le défilé du Nouvel an chinois
Un représentant du Falun Gong demande instamment l’assignation des criminels en justice
(Minghui.org)Le 5 février 2011, un groupe d’hommes au service du consulat chinois a attaqué et détruit le char des pratiquants de Falun Gong durant le défilé de Nouvel an chinois dans le centre du quartier chinois de la ville de Mexico. Plusieurs médias locaux ont couvert l'incident. Une vidéo de trois minutes de l’incident prise par le journal mexicain La Razon, a été téléchargée sur You Tube.
Gerardo de la Concha, chroniqueur politique pour le journal La Razon, a été témoin oculaire de l’incident. Il a fait remarquer dans son article que les voyous étaient contrôlés en coulisse par le Consulat chinois. Un des hommes a affirmé qu'il était le représentant du Consulat chinois. Un autre voyou lui a dit qu'ils agissaient sous les ordres de leurs supérieurs.
M. de la Concha a déclaré : « J’étais sur la scène quand c'est arrivé. Les pratiquants de Falun Gong incluaient des Mexicains et des Chinois. Ils fêtaient l’année du Lapin. Leur char était décoré avec des fleurs de lotus, symbole de paix et d’harmonie. Il y avait des banderoles portant les mots 'Authenticité-Bienveillance-Tolérance,' et un affichage de photos exposant la persécution du Falun Gong par le Parti communiste chinois. »
Vers les 14h, heure locale, un groupe d’homme est apparu. Ils ont déchiré les banderoles, couper les cordes fines, empaqueté les fleurs de lotus faites à la main, et chiffonné les messages antipersécution. Tout au long de l’incident, les pratiquants de Falun Gong sont demeurés paisibles, et n’ont fait aucune contre-attaque
La vidéo a montré un homme connu sous le nom de Héctor López, un représentant des marchands locaux dans la région. Il gère plusieurs restaurants dans le quartier chinois, et a déjà admis qu’une partie de son travail, à titre de représentant des marchands qui sont toujours sous la pression de l'Ambassade chinoise, était d’empêcher les pratiquants de Falun Gong d’entrer dans le quartier chinois.
La vidéo a également révélé que l’incident a eu lieu sous le regard attentif de la police. Un policier était là, mais n'est pas intervenu. M. De la Concha a commenté : « C’est honteux pour le Gouvernement du Mexique, cela affecte son image internationale. » Après l’incident, le policier a dit qu'il avait été intimidé par l’agressivité de la bande de voyous.
« Je suis profondément attristé parce que je suis originaire de Chine, et j’aime ma culture, » a dit un pratiquant de Falun Gong qui était présent lorsque le char a été démoli. « Heureusement, je suis citoyen mexicain et je pratique cette méthode librement dans ce pays-ci, mais si j’étais en Chine, peut-être que je serais déjà mort, victime de la persécution là-bas. »
« Je ne souhaite pas que cela se produise aussi dans ce pays, » a-t-il ajouté. « Ici, nous avons les droits de l’homme, la liberté d’expression et la liberté de croyance. »
Un représentant du Falun Gong demande instamment à que ces criminels soient traduits en justice
Sen Yang, président de l’Association Falun Dafa du Mid USA, a condamné l'attaque : « De paisibles pratiquants de Falun Gong, qui célèbrent le Nouvel An chinois et exposent la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine, ont été attaqués par des voyous. C’est incroyable ! »
« Nous espérons que davantage de résidents de la ville de Mexico comprendront à quel point cette pratique est bonne et s’opposeront à la violence. Nous exhortons les autorités et la police mexicaine à enquêter sur l’incident et à traduire les criminels en justice. »
Le 1er février, lors du défilé du Nouvel An Chinois, à Flushing, Queens, New York, un incident similaire s’est produit. Un homme d'origine chinoise dans la foule a foncé sur le groupe de Falun Gong dans le défilé. Il s'est jeté sur l'une des banderoles, brisant la perche en deux, avant que trois policiers n'arrivent pour le contenir et l'arrêter. Il a été menotté et emmené au commissariat de police Precinct 109 de Flushing dans une voiture de police. Un policier du Commissariat de police de Flushing a dit en réaction à la perturbation : « Aucune tolérance ! »
Rappel
Falun Gong, aussi appelé Falun Dafa, est une discipline spirituelle traditionnelle chinoise pour le corps et l'esprit. La pratique implique des mouvements lents et doux et une méditation. Elle est facile à apprendre, agréable à pratiquer et gratuite. Ses principes sont basés sur Authenticité-Compassion-Tolérance. La pratique a été présentée en Chine en 1992 par Maître Li Hongzhi, elle s'est rapidement propagée de bouche à oreille à travers toute la Chine puis au-delà. Ses effets bénéfiques pour améliorer la santé physique, le bien-être spirituel et le caractère moral, sans parler de son influence positive au sein de la communauté et de la société entière, sont indéniables. En fait, Falun Gong est pratiqué par plus de 100 millions de personnes dans plus de 100 pays. Les principaux enseignements du Falun Gong ont été traduits en plus d'une trentaine de langues.
Le 20 juillet 1999, le Parti communiste chinois (PCC) a lancé une persécution brutale contre le Falun Gong. Depuis le début de la persécution, les pratiquants du monde entier s'avancent pour annoncer la vérité au sujet du Falun Gong et exposer les crimes du PCC dans un effort inlassable pour mettre fin à la persécution.
Traduit de l’anglais au Canada