Le public de Louisville, Kentucky, connaît les splendeurs de Shen Yun

Les 7 et 8 février 2011, Shen Yun Performing Arts, la compagnie de musique et de danses classiques chinoises de renommée mondiale, est montée sur scène à Louisville pour deux représentations au Kentucky Center for the Performing Arts . Les membres du public ont été ravis de sentir l'énergie et de voir la splendeur de Shen Yun.

Shen Yun « apporte beaucoup sur l'histoire et la tradition de la culture chinoise », a déclaré le vice-président d'une compagnie

J.D. Starman, vice-président de Neurotech LLC, et son amie Peg Fields

L'art et la spiritualité de Shen Yun ne sont que deux aspects du spectacle qui ont impressionné J.D. Starman, vice-président de NeuroTech LLC, et son amie Peg Fields, une massothérapeute. « J'ai vraiment apprécié le spectacle ! J'ai apprécié le sentiment, et je pense vraiment qu'il a apporté beaucoup sur l'histoire et la tradition de la culture chinoise, » a déclaré M. Starman. Il a trouvé les décors sensationnels. « C'était éblouissant, j'ai vraiment aimé cet effet, » a-t-il dit. Il a poursuivi en louant divers éléments du spectacle. « Les couleurs sont extraordinaires ... l'expressivité des danseurs, et quelle grâce dans les mouvements ! »

« Très inspirant— apaisant pour l'âme », a déclaré Mme Fields. Elle ajoute : « J'ai été tout simplement renversée par toutes les belles couleurs, et la façon dont les danseurs se déplacent, c'était céleste ! » Mme Fields a également trouvé les danseurs superbes, ajoutant : « Les couleurs, les danseurs et la façon dont ils se déplacent, synchronisés les uns avec les autres, c'était tout simplement magnifique. ... Je ne sais pas qui a chorégraphié le spectacle. C'était merveilleux. Tout coule facilement, si parfaitement ! »

Elle a dit qu'elle pouvait sentir l'énergie des danseurs. « C'était dynamique. Je l'ai vraiment ressenti, ce qu'ils essaient de faire passer, c'est vraiment formidable », a-t-elle déclaré. Mme Fields a ajouté qu'elle était heureuse que Shen Yun parcourt le monde présentant la culture classique chinoise et elle recommande absolument Shen Yun à ses amis. « J'ai été touchée, je suis vraiment touchée. »

Tous deux ont dit qu'ils ont été émus par les scènes qui abordaient le déroulement des événements en Chine aujourd'hui. M. Starman a dit : « Je suis content qu'ils aient pu présenter ce sujet. J'ai vraiment apprécié de le voir. » Une scène en particulier, « Aucun regret », a profondément ému Mme Fields. Dans ce tableau, une mère et son fils sont persécutés pour leurs croyances, elle déclare : « En fait, j'ai pleuré. Ce qui m'a le plus impressionnée sont les danseurs et comment ils ont exprimé le sens, nous pouvions vraiment le ressentir. J'ai pleuré. Je pouvais le sentir. C'est horrible. Ce serait horrible de vivre comme ça. Je suis si heureuse que nous puissions voir ce que les autres vivent, et c'est donc une source d'inspiration pour moi, il faut que le public voit ça » Elle a expliqué davantage :« à quel point les sentiments et les choses qui ont lieu sont vrais, et ce que nous prenons pour acquis la plupart du temps. D'autres personnes n'ont pas cette liberté. »

M. Starman a dit que les diverses valeurs présentées dans le spectacle allaient rester avec lui, « Assurez-vous d'agir correctement et de garder les pieds sur terre . C'est une bonne chose. » Pour résumer Mme Fields a déclaré, « Ce fut très angélique, tout simplement très céleste. Très apaisant pour l'âme, j'ai vraiment adoré ! »

Une artiste en arts plastiques inspirée par Shen Yun : « De toute beauté ! Cela nettoie tout le fouillis qu'on a dans l'esprit ! »

Mme Susan Clements une artiste en arts plastiques était parmi le public. Elle a hautement loué le spectacle disant qu'il était « de toute beauté, rafraîchissant et stimulant. » Mme Susan Clements est une artiste en arts plastiques établie à Louisville. Elle était accompagnée par le Dr Richard Dallum, professeur retraité de biochimie et de biologie moléculaire à l'École de médecine de l'Université du Kentucky.

Dès qu'elle a vu la publicité, Mme Clements a dit qu'elle avait été immédiatement attirée par la présentation de danse classique chinoise de Shen Yun et savait qu'elle devait venir. « De toute beauté ! Ça nettoie tout le fouillis qu'on a dans l'esprit. Cela vous aide à vous concentrer sur ce qu'est la vie. » Mme Clements a également dit que cela lui avait donné le désir de se pencher sur l'histoire ancienne de la Chine. « Je crois que je vais rentrer et regarder dans certains manuels peut-être, ou dans mes livres histoire de l'art pour avoir une meilleure idée. »

Avec l'œil averti d'une artiste, Mme Clements a été enthousiasmée par les performances. « Je veux une vue d'ensemble de 360 degrés sur tout ; j'aimerais vraiment vivre l'expérience sur tous ses divers aspects. De différents points de vue, ça se passe si vite, je voudrais focaliser sur chaque danseur, mais je dois choisir sur quoi je vais me concentrer à un moment donné. » Elle a ajouté, « Quelle coordination dans les mouvements ! Comme c'est beau ! »

Le Dr Dallum a dit qu'il avait été touché par les scènes, « C'est un grande oeuvre d'art !» Il a ajouté que bien qu'il ait toujours été intéressé par l'Asie, les performances de Shen Yun étaient quelque chose de complètement nouveau et rafraîchissant. « Je n'ai jamais vu ce type d'expression artistique. La chorégraphie est extraordinaire. » Dr. Dallum résume son expérience,« C'est éblouissant ! »

« Shen Yun est délicieux ! » déclare une artiste de Louisville

L'élégance et la profondeur de la présentation de Shen Yun Performing Arts ont été très inspirantes pour Catherine Bryant et son mari. « Tout est si coloré », a-t-elle dit. Catherine Bryant est une éminente artiste de Louisville de ces 20 dernières années. Son travail a été présenté sur les couvertures des Metropolitan Home Magazine, Classic American Home, Courier Journal et à la télévision.

Elle admire les danses, elle a dit : « J'aime la fluidité de la danse. Les compétences des danseurs sont très impressionnantes ! » Elle a décrit l'effet que le spectacle a eu sur elle. « Je trouve ça relaxant, il y a beaucoup d'énergie. Tout est si coloré. Je l'ai trouvé apaisant. »

M. Bryant a également été très impressionné par les performances et a dit : « Très captivant, le mouvement, les costumes, c'est vraiment captivant ! Tout est vraiment parfait. » Il a dit qu'il trouvait la musique très émouvante, et Mme Bryant a ajouté qu'elle avait apprécié les solistes, « Très bien, rafraîchissant ! Je n'ai jamais entendu une voix de soprano ou de ténor chinois, [ils étaient] fabuleux ! »

En tant qu'artiste, Mme Bryant a été grandement impressionnée par la façon dont chaque costume rehaussait la performance et l'histoire, elle a déclaré : « J'aime particulièrement les costumes, ils sont très colorés, leur fluidité et les corps des interprètes, très élégant, et très fluide. »

Shen Yun propage la chaleur, dès ses débuts à Louisville

Rita Easton (à gauche) et Gayle Ott à la première du spectacle

Rita Easton et Gayle Ott ont également été ravies d'avoir vu le spectacle Shen Yun. « Je pense que c'était absolument merveilleux » a déclaré Mme Easton : « Les costumes étaient magnifiques ! - et l'histoire! » En tant qu'ancienne professeure et danseuse, elle a été immédiatement attirée par la profondeur de la culture classique chinoise présentée dans la performance. Avec son diplôme en danse, Mme Easton a noté que la danse classique chinoise avait influencé d'autres régions du monde. « C'était très intéressant de voir, que la danse, l'ensemble de nos danses viennent de là. Vous savez, c'est 5000 ans de danse —et nous nous sommes tous inspiré de [cela]. » Elle a été émue par le sens profond qu'elle a vu dans la performance. « Le bien l'emporte sur le mal. C'était très intéressant à voir », a-t-elle dit.

Aucune autre compagnie des arts du spectacle dans le monde peut se vanter d'avoir un tel ensemble d'artistes remarquables que Shen Yun. Parmi les artistes de la compagnie, il y a des lauréats du concours international de musique et de chant. Mme Easton a été touchée par cette performance touchante « La Chanson dans mon cœur » par la soprano PiJu-Huang et a dit : « J'ai vraiment aimé le chant, les ténors et la soprano, elle était magnifique ! » Son amie Mme Ott, qui travaille dans le domaine de la santé, était d'accord, et a dit : « Les ténors, la soprano ont chanté magnifiquement bien. Les mots étaient si touchants. Ils vous touchent le cœur ! » Elle a élaboré, en disant : « Le spectacle est absolument une source d'inspiration. Génial ! Vraiment. Tout, absolument tout dans le spectacle. J'ai aimé les danseurs, je pense que les costumes sont fantastiques, la force qu'ils avaient était incroyable. Tout, tout du spectacle était renversant. »

Elle a été touchée par le tableau, « L'ouverture des portes du ciel ». « La passerelle vers le ciel. Vous savez, c'était beau. Le mal—non, la bonté— oui. Toujours faire ce qu'il y a de mieux. C'est absolument émouvant. » Mme Ott était visiblement émue par les scènes et a dit : « Le spectacle était absolument émouvant. Je le recommande à tous, c'est merveilleux ! Génial ! Je vous assure. Tout était génial. Magnifique ! »

Mme Easton était d'accord, elle a ajouté : « Je pense que [Shen Yun] était tout simplement phénoménal. J'ai vraiment adoré ça et j'espère qu'il va revenir l'an prochain. »

Une danseuse impressionnée par le retour de Shen Yun à Louisville

Lisa Royster.

Lisa Royster, une ancienne ballerine de la Santa Fe Ballet Company , a été très impressionnée par Shen Yun Performing Arts Touring Company. Elle a dit que la présentation de la culture classique chinoise de Shen Yun l'a touchée à un niveau plus profond. « Vous savez, j'ai appris sans doute davantage ce soir. Il y a bien sûr beaucoup de choses que je ne sais pas encore, et je meurs d'envie de savoir. J'étais vraiment heureuse que mon mari m'ait amenée ici ce soir. »

Elle a été très impressionnée par les différents éléments de la performance. À propos des danseurs, elle a dit, « Oh, ils étaient splendides. Et les éventails, avec les fleurs de pruniers, éblouissant ! Les guerriers en terre cuite, j'ai adoré. » En tant qu'ancienne danseuse, Lisa avait une compréhension unique, faisant remarquer que, « Les gens oublient les hommes, les danseurs masculins, parce qu'ils ont un tel pouvoir, et c'est tellement beau de voir les sauts et la force , et c'est invraisemblable. Bien sûr, j'aime les filles, les jolies fleurs de pruniers, » a-t-elle continué, se référant au tableau « Fleur de prunier ».

Mme Royster a également été impressionnée par l'interprétation des solistes. « La soprano a une voix absolument prodigieuse », a-t-elle conclu.

Traduit de l’anglais au Canada