(Minghui.org)

Par un pratiquant de la ville de Dalian

Bonjour Maître! Bonjour, compagnons de pratique!

Récemment, grâce à l’étude de la Loi, j’ai fait quelques avancées significatives dans mes compréhensions, en particulier s'agissant de s'opposer à la persécution et aux interférences des forces anciennes. Aujourd’hui, je voudrais partager ma compréhension avec les compagnons de pratique.

1. S’opposer à la persécution n’est pas si difficile

Depuis 1999, la persécution brutale des pratiquants de Dafa n’a pas cessé. Bien que le Maître nous aie demandé de nous opposer à tous les arrangements des forces anciennes, profondément en moi, j’avais toujours la pensée qu’il n’était pas facile de s’opposer à la persécution perverse et aux interférences, pensant que seuls ceux qui cultivaient très bien étaient capables de le faire. Cependant, j’ai récemment obtenu une compréhension plus profonde basée sur la Loi, j’ai réalisé que les pensées ci-dessus étaient simplement mes excuses, et qu’en fait, il n’est pas difficile de s’opposer à l’interférence et à la persécution.

J’ai été surpris de réaliser que ce sont les disciples de Dafa qui peuvent déterminer s’ils veulent être persécutés ou interférés. Longtemps auparavant, les forces anciennes ont tout arrangé pour la rectification de la Loi d’aujourd’hui, y compris les détails des pensées et comportements des pratiquants. Maître a enseigné :

Même chaque comportement, chaque propos de chaque disciple de Dafa, même chaque question à laquelle vous réfléchissez rien de cela n'est simple. Vous verrez dans l'avenir tout cela est arrangé très soigneusement, ce n'est pas moi qui les ai arrangé, ce sont les forces anciennes qui les ont arrangées. (« Enseignement de la loi lors de la Conférence de Loi en Floride, États-Unis »)

J’ai réalisé que les notions et le karma des pensées existant chez les pratiquants aujourd’hui ont été formés par les arrangements des forces anciennes. Puisque ce sont des divinités de l’ancien univers, tout ce qui est arrangé par elles, provient de leur nature intrinsèque—l'égoïsme. Ainsi, les caractéristiques fondamentales des notions et du karma des pensées des pratiquants aujourd’hui est de protéger leur propre intérêt, ce qui devient aussi l’excuse des forces anciennes pour persécuter les pratiquants. Ces notions et ce karma de pensées constituent en effet la véritable persécution des pratiquants de Dafa. Tant que nous n’acceptons aucune notion, karma de pensée ou attachement dans nos esprits, la persécution ne pourra plus exister. Les forces anciennes seront abandonnées, attendant d’être éliminées. Si elles osent se rebeller, Maître et les divinités droites de l’univers les élimineront ainsi que leurs arrangements, basés sur les principes de l’univers actuel. Ainsi, comment gérer la variété de pensées dans nos esprits dépend de nos choix. Lorsqu’une mauvaise pensée survient dans notre esprit, nous ne pouvons être affectés par elle et devrions refusons de la suivre. De cette façon, nous ne les reconnaissons pas et nous nous opposons à la persécution des forces anciennes ; ainsi les tentatives de ces dernières de nous persécuter seront dissoutes. Au contraire, si nous sommes d’accord ou les acceptons, la persécution surviendra à la suite. Le même principe s’applique aux interférences. En voici deux exemples.

Un compagnon de pratique sort pour distribuer des matériaux de clarification des faits. Les forces anciennes interférent avec lui en l’amenant à penser qu’il pourrait être dénoncé à la police ou être arrêté. Si le pratiquant manque de fortes pensées droites et, par peur, reconnaît l’arrangement, les forces anciennes arrangeront qu’il soit dénoncé et arrêté. Si le pratiquant élimine immédiatement la pensée mauvaise lorsqu’elle survient dans son esprit et refuse de la suivre, les forces anciennes n’auront aucune excuse pour le persécuter.

Certains pratiquants sont détenus dans les camps de travaux forcés. Lorsqu’une pensée déviée survient, telle que la peur d’être torturé ou d’autres pensées du même genre, si l’on peut rester calme et nier la pensée mauvaise, une telle persécution ne se produira naturellement pas. En fait, de nombreux pratiquants ont accepté la mauvaise pensée initiale, puis pensent à la façon de l’affronter. C' est bel et bien une reconnaissance des arrangements des forces anciennes. Puis, ils tentent de contrecarrer le problème au sein des arrangements des forces anciennes. Ceci ne" s’oppose pas complètement à tout ce qui est arrangé par les forces anciennes ", que Maître nous a enseigné de nombreuses fois dans ses conférences. Tant que nous nous opposons aux arrangements des forces anciennes, la persécution et l’interférence ne se produiront pas. Bien que de nombreux pratiquants aient partagé leurs expériences sur la façon de s’opposer aux arrangements des forces anciennes, nombre d’entre eux ne sont toujours pas clairs sur la manière de s’y prendre. Il n’est pas suffisant de simplement en parler, nous devons agir contre les pensées et les actions des forces anciennes.

Puisque nous avons réalisé combien c’était important, nous devons apprendre comment résoudre ce problème. Nous devons nous concentrer sur la manière de distinguer quelles pensées proviennent des arrangements des forces anciennes et quelles sont celles qui proviennent de notre véritable soi. C’est le second thème que je souhaiterais aborder.

2. Comprendre la ‘cultivation’

Grâce à l’étude de la loi, j’ai obtenu une compréhension plus vaste de ce que signifie la ‘cultivation’. Je réalise qu’il s’agit du processus d’abandonner ce qui n’est pas soi et de cultiver notre véritable soi. Les notions et le karma de pensées acquis après la naissance ont été formés constamment et ont graduellement remplacé notre conscience principale dans le contrôle de nos pensées. Pour certaines personnes, leurs pensées sont totalement contrôlées par ces notions postnatales et le karma. Leur conscience principale, tout comme Maître l’a mentionné au sujet des malades mentaux, a abandonné le contrôle et laisse les autres pensées prendre complètement le dessus sur le cerveau et le corps. Maître a enseigné :

Vous savez que les pensées distrayantes que vous avez sont mauvaises, ainsi, faites de votre mieux pour les repousser. Je vous dis que lorsque les êtres humains vivent dans ce monde, ce n’est pas souvent la personne elle-même qui réfléchit—ce n’est pas véritablement cette personne qui vit. Si vous considérez les gens d’aujourd’hui, quel que soit le pays d’où ils viennent, ils sont occupés toute la journée. Comment vit-il ? Je vous dis que pour certaines personnes, la moitié du temps, ce n’est pas véritablement la personne qui vit, au point que pour certaines d’entre elles, ce n’est finalement pas réellement la personne elle-même.

En particulier, avec les personnes modernes, savent-elles réellement comment elles vivent ? Dans sa vie, de l’enfance à l’âge adulte, une personne accumule de nombreuses « expériences » et ces « expériences » forment des notions dans l’esprit de la personne. Les gens pensent lorsqu’ils traitent un problème, « tant que je le traite de cette façon, cela fonctionnera. » Puis, après un moment, de cette manière des notions déterminées en viennent à être formées. Vous pensez que vous avez bien géré de nombreuses choses, mais vous n’existez plus ; vous êtes entrés dans le sommeil. Le « vous » vivant dans la société ordinaire—votre corps de chair—a été dominé par ces notions formées après la naissance. Faire ceci, faire cela, toute la journée, vous êtes dans l’étourdissement, et pour vous, les journées s’écoulent de la sorte. Mais ces notions ont toutes été produites de façon à vous protéger du mal. Mais si vous n’êtes pas blessé, vous ne pourrez pas rembourser votre karma ; vous obtiendrez des choses que vous ne devriez pas avoir et vous nuirez aux autres, créant ainsi constamment du karma. Et ce karma est vivant, puisque les notions postnatales et le karma forment le karma des pensées dans votre esprit. Puis, lorsque vous cultivez, vous devez l’éliminer. C’est parce que lorsque vous cultivez, vous ne pouvez cultiver [ces choses]. Vous ne voudriez pas cultiver [ces choses] plutôt que de cultiver vous-même, et bien sûr, je ne le veux pas non plus. (Traduction non officielle de « Enseignement de la Loi lors de la conférence de Houston »)

Je réalise que notre ‘cultivation’ consiste à nous assurer que notre conscience principale prenne le contrôle de nos esprits et de nos corps. C’est ce qui est appelé « retourner à notre véritable soi » et « revenir à notre soi originel » au sein de la communauté des pratiquants. Grâce à la ‘cultivation’, nos caractéristiques passent de « l’égoïsme et la suffisance » à « l’altruisme et au désintéressement » -- nature du nouvel univers.

Maître nous a aussi encouragé :
En tant que disciple de Dafa, tout de vous est précisément constitué par Dafa, est ce qu'il y a de plus droit…. (« Dafa est indestructible » de Points essentiels pour un avancement assidu II)

Puisque la partie de nous qui a bien cultivé a été complètement formée par Dafa, est désintéressée et n’a pas de mauvaises pensées ou de pensées pour la renommée, le gain personnel, les émotions et sentiments, ou autres attachements, alors tout ce qui, dans notre esprit, ne se conforme pas à Authenticité-Compassion-Tolérance sera le « non-soi » arrangé par les forces anciennes. De cette façon, nous pouvons identifier les arrangements des forces anciennes et nous opposer à elles. En nous y opposant, nous pourrons mettre fin à cette persécution par les forces anciennes.

Ici, j’attire l’attention des compagnons de pratique ! Nous ne pouvons plus considérer ces attachements ou autres mauvaises choses comme des parties de nous-mêmes. Sinon, nous ne faisons que reconnaître les arrangements des forces anciennes. Ainsi, lorsque nous émettons des pensées droites pour les éliminer, ce ne sera pas aussi puissant parce que nous les avons considéré comme une partie de nous et fait entrer.

Ce ne sont que mes compréhensions superficielles. S’il vous plait, veuillez pointer tout ce qui est incorrect.

Traduit de l’anglais en France