La tentative du PCC d'empêcher les gens d'assister au spectacle de Shen Yun à Sydney en Australie est contre-productif (photos)

(Minghui.org)

Le 8 février 2011, la compagnie internationale Shen Yun Performing Arts est montée sur scène au Théâtre Capitol à Sydney, en Australie, et a reçu un accueil chaleureux et des applaudissements enthousiastes du public.



La compagnie internationale Shen Yun Performing Arts apparaît sur scène au Théâtre Capitol à Sydney, en Australie, le 10 février


Récemment, le Consulat de Chine à Sydney a émis une annonce aux ambassades en Australie diffamant Shen Yun Performing Arts. Le Consulat chinois a également demandé aux parents chinois de prier les directeurs d'école et les enseignants d'annuler les billets qu'ils auraient achetés. La tentative du Parti communiste chinois (PCC) d'utiliser le consulat pour interférer avec le spectacle de Shen Yun à Sydney a échoué. De nombreux enseignants et étudiants ont assisté au spectacle et ont déclaré qu'ils présenteraient Shen Yun à plus de gens et s'organiseraient afin que davantage d'étudiants puissent en profiter.


Des enseignants assistent à Shen Yun et louent sa valeur éducative


Graeme Frauenfelder est un enseignant des professeurs spécialisé en la matière de créativité et apprentissage à l'Université de Sydney Ouest. Il vit dans le nord de Sydney, et a vu les promotions de Shen Yun ces trois ou quatre dernières années, mais il n'avait encore jamais vu le spectacle. Cette année, il est venu à Sydney pour le Nouvel An chinois et a vu de nouveau les affiches, et cette fois, il décida d'y aller. Samedi, lors du 82ème anniversaire de son père, ses parents l'ont rejoint à Sydney « pour une expérience très spéciale ».


« C'est très professionnel », a déclaré M. Frauenfelder par rapport à Shen Yun. « Ils sont tous si bien. » Basé à New York, Shen Yun présente sur scène la culture traditionnelle de 5000 ans de Chine par le biais de la danse folklorique et ethnique classique chinoise dépeignant d'anciennes légendes et des contes modernes.


« Je peux enfin avoir une idée de l'histoire et du récit, ainsi que l'esprit de tout cela », a déclaré M. Frauenfelder. Il a été impressionné par la précision et la capacité des danseurs, en disant : « La technicité de la danse... combien ils doivent se rappeler pour faire tout en même temps... C'est la perfection. »


« Il y a cet élément mystique aussi, les personnages qui descendent du ciel et la mythologie. Ça devient plus qu'une simple danse chinoise, il y a l'esprit et l'âme. Il y a quelque chose de vraiment profond et spécial. »


Il a ajouté qu'il sentait que les danseurs l'avaient dans « le cœur et l'esprit, de changer le monde pour un monde meilleur », et qu'ils « touchent le cœur et l'esprit des gens » par leur performance. « Je sais qu'il y a vraiment une profonde signification et un but derrière tout ça. »


Il a expliqué que même si certaines performances peuvent être techniquement superbes, Shen Yun est non seulement techniquement magnifique, mais aussi a « du cœur et de l'âme également. » Il a trouvé ceci, vraiment profond et rare. M. Frauenfelder a dit que ça valait vraiment la peine de voir Shen Yun, et qu'il avait hâte de le revoir l'année prochaine, il était heureux d'apprendre que Shen Yun présenterait un nouveau programme chaque année.


Terry Lidgard, directeur de Georges River Grammar à Bankstown, a été ravi de voir Shen Yun au Théâtre Capitol à Sydney, le 10 février.


«J'aime la couleur, j'aime les histoires. Je pense que c'est très divertissant et j'ai eu beaucoup de plaisir », dit-il. « C'est très bien d'avoir différentes expériences culturelles, c'est une expérience culturelle dont je suis très heureux. »


En tant que directeur de l'une des plus grandes écoles anglicanes de Bankstown, M. Lidgard pouvaient se référer aux singeries ludiques des jeunes moines dans la scène « Petits moines espiègles » disant : « Je pense que c'était très divertissant – la scène des moines, Je pense que c'était excellent. »


Il y a de nombreux aspects de Shen Yun qui ont impressionné M. Lidgard, y compris « la palette de couleurs parce que cela accroche le regard », et aussi les costumes et l'éclairage « excellent ! ». « Ceci ajoute à cela »,dit-il. M. Lidgard a dit que Shen Yun avait été « une expérience très vive et très, très divertissante. »


Un érudit en sociologie : la nature du PCC détermine son besoin de diffamer la beauté et la bonté


Dr Xiaohui Lin, un spécialiste en sociologie, religions et qigong à l'Université de Technologie de Sydney, a déclaré : « L'interférence du PCC contre le spectacle Shen Yun n'est pas une surprise, puisque le PCC est une organisation maléfique qui a détruit beaucoup de bonnes et justes choses en Chine. Shen Yun présente la culture traditionnelle chinoise. Ainsi, le PCC craint Shen Yun et utilise le mensonge et la tromperie ainsi que d'autres moyens pour s'immiscer dans le spectacle Shen Yun. »


M. Lin a poursuivi : « Le PCC utilise des méthodes indirectes, mais méprisables comme moyens de pression auprès des écoles et pour diffamer Shen Yun. J'ai entendu les commentaires de beaucoup de spectateurs disant que Shen Yun joue un rôle incomparable dans la purification de l'esprit des gens, l'élévation des valeurs morales et la promotion de la culture traditionnelle chinoise. Aucun autre spectacle ne peut avoir un tel effet. Ceux qui ont vu le spectacle ont exprimé qu'ils ont été profondément touchés. D'autre part, le PCC diffame les belles et bonnes choses. Cela provient de sa nature. »


Il dit que Shen Yun donne aux Occidentaux une expérience de la culture orientale et l'essence de son art et a une valeur éducative pour les étudiants. Shen Yun permet au public de connaître les connotations profondes de la culture chinoise traditionnelle. La culture et l'art justes sont des trésors communs des êtres humains et doivent être encouragés.


Un érudit du Queensland : la diffamation de Shen Yun par le PCC est contre-productif


M. Qiu Chuiliang, professeur de sciences politiques à l'Université du Queensland et professeur invité à l'Institut Sud-Est de l'Université Dan Jiang, a déclaré que la diffamation par le PCC est un non-sens et absurde. Il a dit : « Il est évident que le PCC exerce des pressions partout et interfère avec le spectacle Shen Yun. Les membres du conseil municipal, du parlement provincial et du parlement fédéral ont reçu des lettres du consulat chinois pour leur demander de ne pas assister à Shen Yun. C'était en fait une pression politique et n'avait rien à voir avec le spectacle lui-même. »


« Le spectacle de Shen Yun présente l'essentiel de la culture traditionnelle chinoise. Voir Shen Yun nous aide à comprendre la culture chinoise. Montrer Shen Yun aux étudiants est une bonne chose. »


Il croit que la pression du PCC stimule l'intérêt des gens à assister à Shen Yun. Il dit : « J'ai des amis dans les milieux politiques. Ils n'ont pas eu le temps de voir le spectacle ou n'ont pas beaucoup d'intérêt dans la culture chinoise. Mais à cause de la pression du PCC, ils ont voulu voir le spectacle. Le PCC est tout simplement stupide. De tels actes sont toujours contre-productifs. En conséquence, plus de gens sont intéressés par Shen Yun. Le comportement du PCC dans un pays libre suscite l'intérêt des gens vis-à-vis de Shen Yun et de l'antipathie envers le PCC. »


Il a conclu : « Le gouvernement du PCC est stupide et ne peut faire que des choses stupides. »


Le PCC interfère avec les écoles et les enseignants


En ce qui concerne l'ingérence du PCC avec les élèves et leurs parents, la Dre Lucy Zhao, directrice de l'Association de Falun Dafa de la Nouvelle-Galles du Sud, l'une des organisatrices de Shen Yun à Sydney, a déclaré : « Certains enseignants ont déclaré qu'on leur avait dit de ne pas regarder le spectacle. Sinon, leurs possibilités de retourner en Chine pourraient être affectées. Quelqu'un a même proposé que les gens obtiennent l'autorisation du Consulat chinois. »


Elle a poursuivi : « Certains enseignants se sont sentis mal à l'aise après avoir entendu la nouvelle. Pourquoi devraient-ils demander la permission au Consulat pour faire des choses en Australie ? Ils ne s'en sont pas souciés. » « L'après-midi du 16 février, plus de 100 étudiants menés par les enseignants de trois écoles sont venus voir Shen Yun. Après le spectacle, ils se sentaient très bien et en savaient davantage sur la culture traditionnelle chinoise et l'histoire. Les enseignants ont dit qu'ils souhaitaient organiser plus de groupes d'étudiants pour assister au spectacle à l'avenir. C'est une question de fierté pour le peuple chinois. »


Traduit de l’anglais au Canada