Éliminer les attachements, avancer plus fermement
(Minghui.org)Je suis un pratiquant du Falun Dafa de la province du Zhejiang et je suis âgé de 60 ans. En 1996, j'ai commencé à pratiquer le Falun Gong. Sous la compassion bienveillante du Maître, j'ai parcouru mon chemin jusqu'à ce jour. Je suis vraiment arrivé à comprendre la signification de la cultivation et je me suis conduit moi-même selon les critères universelle Authenticité-Compassion-Tolérance en étant une bonne personne, gentil avec les autres et qui pense autres avant tout. Il y a eu des changements fondamentaux qui se sont opéré dans mon corps et mon état de pensée s'est aussi continuellement élevé.
Obtenir la Loi.
Avant de devenir un pratiquant, j'ai été victime du PCC (Parti communiste chinois). Lorsque j'étais enfant, j'ai vécu la « Grande Famine », ainsi j'étais affamé la plupart du temps et je ne pouvait pas être au chaud. Lorsque j'étais adolescent, j'ai vécu la « Grande Révolution Culturelle ». Durant cette période, je n'ai pas eu la possibilité de continuer à aller à l'école. J'étais l'un des meilleurs étudiants à l'école et pourtant j'ai dû décrocher après la première année du premier cycle du secondaire.
Après m’être marié, il a eu la « Politique de l'enfant unique ». Puisque je continuais à avoir des filles, je suis devenu une cible de ce mouvement. Ma famille a été brisée et j'ai perdu mon frère cadet. En conséquence, j'étais dans un état terrible, physiquement et mentalement. Ma tristesse était indescriptible. En 1996, mes quatre filles étaient à l'école, mais j'avais de grandes difficultés à prendre soin d'elles et à joindre les deux bouts. Après avoir vécu toutes ces difficultés, je suis devenu très faible physiquement et j'ai développé de nombreuses maladies.
Vers la fin de cette même année, le Falun Dafa s'est propagé dans notre village. Je suis devenu un pratiquant et me suis rendu compte que le but d'être un humain est pour retourner à son origine et à son vraie soi. . Depuis, j'ai été sous la grâce salvatrice du Maître.
Harmonisation
Le site de pratique dans notre village est passé d'une douzaine à plusieurs dizaines de personnes. À cette époque, les pratiquants étaient très diligents. Ils se levaient à 4 h du matin pour faire les exercices et ils étudiaient la Loi tous les soirs. À cette époque, même si j'étais très occupée avec les tâches ménagères, j'ai toujours essayer de trouver le temps de participer aux exercices de groupe et à l'étude de la Loi. Je l'ai fait parce que j'en étais venu à comprendre à quel point Dafa était précieux et combien le Zhuan Falun était un livre céleste.
Dans un premier temps, j'ai arrêté de fumer, de boire de l'alcool et de jouer au mahjong. À ce moment-là, j'ai eu des bosses sur la tête et je faisais de la fièvre. Je ne pouvais pas bien dormir pendant la nuit, et j'avais aussi des maux de tête. J'ai compris que c'était Maître qui purifiait mon corps. À ce moment-là, j'ai pensé à ce que Maître avait dit :
« [...] Quand vous vous sentirez au plus mal, cela signifie qu’une chose parvenue à l’extrême se transforme en son contraire; tout votre corps va être purifié, il doit être totalement purifié. […] » Zhuan Falun 2e Leçon (« Le problème de chercher à obtenir quelque chose »
La semaine suivante, je n'ai pris aucune médicaments, ni d'injections, alors après mes ulcères douloureux se sont vidés de leur pus, j’ai guéri. Après avoir éliminé mon karma de la maladie, je suis devenu beaucoup plus en santé. Mon poids a augmenté et mon teint est devenu plus clair. Lorsque que je marchais, je me sentais très détendu. Du matin au soir, je travaillais aux champs sans du tout me sentir fatigué.
Depuis que j'ai commencé à cultiver, ma femme et moi avons toujours senti que la Grande Loi nous a donné tellement. Notre famille entière allait bien, nous étions en parfaite harmonie, même nos récolte ont été extraordinairement bonnes. De nombreux voisins nous ont dit que le Falun Gong était vraiment merveilleux !
La capacité de la Grande Loi d'harmoniser notre environnement et la façon dont il a transformé mon corps et mon esprit a fait que ma femme a vraiment apprécié la Grande Loi du fond de son cœur. Ma femme a souvent dit à sa voisine : « Le Falun Dafa est vraiment merveilleux. Sans la Grande Loi, nous ne serions pas où nous sommes aujourd'hui. » Elle était d’un très bon soutien à ma pratique.
Les frais de scolarité pour que nos enfants aillent à l'école collégiale et à l'Université coûte habituellement plus de 20 000 yuan, ce qui est beaucoup d'argent pour une famille chinoise. Cependant, chaque fois que je me préparais pour leurs frais de scolarité, je trouvais toujours le moyen d'avoir assez d'argent. J'ai également construit deux maisons. Des villageois m'ont dit : « Vous êtes chanceux ! Le Falun Gong vous a changé pour le mieux ! » J’étais tout à fait d’accord avec leur déclaration et j'en suis venu à ressentir que c’était le le Falun Dafa qui harmonisait les pratiquants.
Un soir, vers 20 h, mon épouse est allée à la ville pour acheter des légumes. Elle circulait à bord d'un véhicule à trois roues. Sur le chemin du retour, une moto l'a frappée par derrière et la collision a provoqué une grosse brèche dans son véhicule et à endommager la jante de la roue. Ma femme a été éjecter à une bonne distance. Après s'être relevée et s’être examinée, elle a remarqué qu'elle n'avait qu'une petite égratignure sur la jambe. C'était tout ! En voyant ceci, la personne qui était sur la motocyclette était médusée. C'était un tel miracle !
Ma femme est allé avec un autre villageois pour ramener le tricycle. Elle m'a dit que la raison pour laquelle elle n'avait pas été blessée, c’était parce qu’elle était sous la protection de Maître, par conséquent, elle a décidé de ne pas demander d'argent en compensation de l’autre partie. J'étais vraiment content et je lui ai dit : « Tu as très bien agi ! »
Le lendemain, nous avons emmené le véhicule à trois roues pour le faire réparer avec notre propre argent. Après cela, nous sommes encore allés à la ville vendre des légumes. En raison de cet incident, ma femme a commencé à pratiquer le Falun Dafa, elle aussi. En faisant les exercices, son acouphène, pour lequel elle avait été incapable de trouver un remède, a guéri.
Des actions et des pensées droites éliminent la perversité
Le 20 juillet 1999, après que la perversité ait commencé à persécuter le Falun Gong, notre site de pratique est disparu. L'assistante qui supervisait le site d'exercice était détenue dans un centre de lavage de cerveau. Après cela, elle a été obligée d’arrêter de pratiquer. Les policiers de la station de police du canton ont essayé d'obliger de force chaque pratiquants à écrire la soi-disant déclaration de garantie et de remettre leurs livres de la Grande Loi. Sous la pression, de nombreux pratiquants ont abandonner la pratique. Ils ont écrit la déclaration de garantie, ont remis leurs livres de la Grande Loi et ont vraiment cessé de pratiquer.
Un soir, alors que j'étais assis à l'extérieur, le directeur de notre comité locale de gestion m’a trouvé et il m'a demandé d'écrire la déclaration de garantie pour cesser de pratiquer. Je lui ai dit : « Le Falun Gong nous apprend à être de bonnes personnes. Je ne fais rien de mal, pourquoi vous me demandez de rédiger une telle chose ? » Il a répondu : « Le poste de police ne vous permet pas de pratiquer. Tout ce que vous devez faire c'est d'écrire ceci sur un morceau de papier, après tout ira bien ». Je lui ai répondu : « Nous pratiquons le Falun Gong dans le but d'exercer le corps et d'être de bonnes personnes. Quel est le problème avec cela ? Si les gens de la station de police insistent pour arrêter cela, vais allé leur parler. » Il a répondu : « D'accord, je vais vous laisser leur parler. » Alors le directeur et moi sommes allés au poste de police ensemble. La personne en charge de la station de police a invoqué des raisons pour lesquelles je n'avais pas le droit de pratiquer le Falun Gong. À la fin il a dit : « Les gens qui pratiquent le Falun Gong doivent écrire la déclaration de garantie. Si vous l'écrivez, tout ira bien et nous ne tiendrons pas compte du fait que vous avez été un pratiquant de Falun Gong auparavant. »
Après avoir entendu ce qu'il a dit, j'ai commencé à le défier : « Votre poste de police est supposé arrêter seulement les mauvaises personnes. Ce sont les mauvaises personnes qui ont besoin d'écrire une déclaration de garantie, disant qu'ils ne feront plus de mauvaise actions. Nous pratiquons le Falun Gong, nous sommes de bonnes personnes, nous exerçons notre corps, nous éliminons nos maladies et nous nous gardons en forme et nous devenons de meilleures personnes, qu'y a-t-il de mal dans cela ? Je n'écrirai jamais ce genre de déclaration. » Après avoir entendu cela, la personne en charge de la station de police a déclaré : « Ce que je vous dis est ce que j'ai appris de mes superviseurs, si vous l'écrivez, tout ira bien ». Après cela, il m'a passé un morceau de papier et un stylo. « Je n'écrirai jamais ce genre de déclaration ». Après avoir dit cela, j'ai commencé à m'en aller. Il a dit : « Si vous ne voulez pas l'écrire, je vais vous importuner chaque jour ! »
Après être retourné à la maison, la personne chargée du comité local de la sécurité et les gens de la station de police ne sont jamais venus chez moi me harceler. J'en suis venu à comprendre que ma conviction dans la Grande Loi, mes pensées droites et mes actions avaient éliminé cette perversité. Fait surprenant, dans notre village, les quelques personnes qui ont écrit les « déclarations de garantie » et qui ont arrêté la pratique ont été harcelés par les gens de la station de police. C'est très dommage qu'ils aient été forcés à abandonner cette occasion merveilleuse. J'ai essayé de leur parler au sujet de ne pas abandonner cette occasion précieuse. C'est aussi le reflet du fait qu'ils ne sont pas inébranlables dans la Grande Loi et du manque de leurs pensées droites. Ils sont alors piégés à l’intérieur dans les arrangements des forces anciennes.
J'ai perdu l'environnement pour faire les exercices en groupe, ce qui est en soi et un gros test pour les pratiquants. Je comprends que la Grande Loi est tellement merveilleuse et que Maître a été diffamé par le PCC . Le Maître a dit : « Les événements qui se passent actuellement ont été déjà bien arrangés dans une histoire très lointaine. » (« Allez vers la plénitude parfaite » dans les Points essentiels pour un avancement diligent II) Donc, j'ai renforcé davantage mes pensées droites et clarifié la vérité aux membres de la famille, leur expliquant ce qu'est la Grande Loi. Je leur ai dit que Authenticité-Compassion-Tolérance est la Loi universelle, et que l'incident de « auto-immolation » avait été mis en monté et dirigé seulement par le gouvernement . Des personnes ont répondu en disant qu'ils croient que la Grande Loi est merveilleuse, mais il y en a eu d'autres qui étaient encore profondément empoisonnés par la propagande perverse.
Avec le processus de la rectification par la Loi, le Maître a publié de nombreux nouveaux articles et conférences dans différents lieux où il a enseigné la Loi. En tant que disciple de Dafa de la période de la rectification par la Loi, on doit faire les trois choses, qui sont d'étudier la Loi, d’émettre la pensée droite et de clarifier la vérité pour sauver les êtres. Lorsque je faisais les trois choses et que je validais la Loi, même si j'avais des pensées droites, j'avais aussi beaucoup d'attachements humains, tels que la peur et l'égoïsme, qui ont apporté des obstacles à la validation de la Loi, à la clarification de la vérité et au salut les êtres. Comme conséquence, certaines personnes ne voulaient pas m'écouter. Maintenant en y repensant, tout cela venait de mon manque d'étude de la Loi et mon manque de pensées droites.
Éliminer profondément la racine, éliminer les attachements et sauver les êtres
Il y a quelques jours, j'ai lu les conférences du Maître : «Enseignement de la Loi à la conférence de Loi internationale à Manhattan 2005 » et « Enseignement de la Loi donné à Manhattan ». Maître a clairement indiqué les grandes responsabilités que nous assumons en tant que disciples de la Grande Loi de la période de la rectification par la Loi et cela m’a fait réfléchir sur les exigences dans la rectification par la Loi, de validation de la Loi et de bien faire les trois choses, cela m'a fait sentir que j'épaulais de grandes responsabilités, qui m’ont rendu vraiment inquiet. Dans ma cultivation à l'avenir, j’ai besoin d’apprendre comment résoudre les obstacles qui empêche les gens dans le monde d'être sauvés et de chercher mes mes lacunes afin de sauver plus de gens.
L'étude de la Loi
Maître nous a demandé de mettre la priorité sur l'étude de la Loi dans notre cultivation et l'a mentionné de nombreuses fois dans ses conférences. Maître nous a dit :
« Attention: aussi occupés que vous soyez, vous ne pouvez pas négliger la lecture de la Loi. Ceci est la garantie fondamentale pour aller vers la plénitude parfaite et pour bien faire le travail de Dafa. » (« À tous les élèves à la Conférence de Loi de L'Europe du Nord » dans les Points essentiels pour un avancements diligents II)
J'ai réalisé que j'ai étudié la Loi avec un cœur humain. Je n'ai pas mis l'étude de la Loi en premier et négligé l'importance d'étudier la Loi. Parfois je me suis relâché, considérant que j'étais celui qui faisais vivre ma famille, j'ai alors mis plus d'importance à mon travail de la vie de tous les jours. Je finissais par étudier la Loi lorsque j'étais libre, pensant que c'était la manière que je devais adopter pour me conformer à la société humaine ordinaire. Pour une personne ordinaire, on ne peut jamais satisfaire ses désirs. Lorsque certaines personnes ont de l'argent, ils veulent en épargner pour leurs futur générations. Seul un pratiquant connaît la signification véritable d'être un être humain.
En fait, lorsque je me suis relâché, j'ai été piégé par les forces anciennes sans le savoir. J'ai passé tout mon temps à m'occuper d'affaires de gens ordinaires. Plus tard, à travers l'étude de la Loi j’’en suis venu à me rendre compte qu'il s'agissait d'une lacune de ma part.
Émettre la pensée droite
J'ai réalisé que l'émission de la pensée droite et faire les trois choses vont de paire. De nombreux pratiquants le confirment dans l'hebdomadaire Minghui [site chinois de Clartés et Sagesse]. Si un pratiquant étudie bien la Loi et a de fortes pensées droites, il ou elle pourra certainement bien clarifier les faits, aider les gens à se retirer des organisations du PCC et sauver les êtres.
Lorsque je discutais des faits à propos du Falun Dafa, je n'ai pas pu déployer pleinement le pouvoir incommensurable de la pensé droite. À la quatrième émission de la pensée droite envoyé simultanément à travers le monde, je savais clairement que je devais être concentré, mais inconsciemment, j'avais toujours de nombreuses pensées dans mon esprit. Au moment où que je suis devenu alerte et je pensais éliminer ces pensées, 2 à 3 minutes étaient déjà passées. Par conséquent, je n'aie pas pu rester concentré car mes pensées droites manquaient de force. Ainsi le pouvoir de nettoyer ma propre dimension et les autres dimensions a été réduit, ce qui a affecté ma clarification de la vérité et ma capacité à aider les gens à se retirer du PCC.
Clarifier la vérité, aider les gens à retirer du PCC et sauver les êtres
Au début, j'ai toujours senti que je parlais souvent en faisant des détours. Je me suis tout d'abord tourné vers les personnes que je connaissais, mes parents ou mes amis. Après avoir entendu la vérité, certains se retiraient rapidement du PCC ou de ses organisation affiliés, tandis que certains étaient disposés à écouter la vérité mais n'étaient pas d'accord pour se retirer du PCC. Lorsque je voulais expliqué les faits sur le Falun Dafa, je jugeais tout d'abord la personne. Si une personne semblait être intelligente, aimable et instruite, je considérerais qu'elle serait probablement disposée à écouter de la vérité. Habituellement, ces gens finissent par penser seulement à eux-mêmes, pensant qu'ils sont plus intelligents et plus informés que d'autres. Par contre avec des personnes plus réservées, c'étaient habituellement elles qui finissaient par être très heureuses de se retirer après que je leurs avait clarifié les fait.
Je suis venu à comprendre que mon approche de juger les personnes révélait beaucoup d'attachements humains et de peur. Maître nous a clairement souligné que les gens qui nous entourent sont les personnes qui doivent être sauvées par nous.
Le Maître a dit :
« [...] Sur un tel chemin, le problème qui peut le plus apparaître, c'est que vous vous relâchez et vous vous confondez parmi les gens ordinaires. C'est en particulier le cas dans la période de validation de la Loi, où vous avez tous plus de risques de vous décourager face à tant de pression et d'épreuves de toutes sortes. Bien sûr, cependant, vous êtes après tout des disciples de Dafa qui avez fait des vœux auparavant, et vos vies coexistent avec Dafa. Avec une Loi aussi grande ici, la Loi est toujours avec vous quand vos pensées sont droites, c'est une immense garantie. Mais d'un autre côté, quand vos pensées droites ne sont pas suffisantes ou bien que vous ne vous conformez pas à la Loi, vous êtes déconnectés de la force de la Loi et il peut sembler que vous êtes seuls et sans aide. Même si les choses que vous faites sont des choses de Dafa, vous devez quand même vous conformer à la Loi, sinon il n'y aura pas la force de la Loi […] » ( «Enseignement de la Loi donné à Manhattan »)
Les mots de Maître ont touché mon cœur. À travers l'étude de la Loi, en me cultivant et en regardant à l'intérieur, je suis venu à découvrir mes lacunes en faisant les trois choses. Cela m'a vraiment fait réaliser les grandes responsabilités que j'épaule et l'urgence de sauver les êtres. Il est temps de s'éveiller et d’être diligent !
Traduit de l'anglais au Canada