(Minghui.org)

Nom : Liu Yong (刘勇)
Genre : Masculin
Âge : 40 ans
Adresse : 1 Luochengtou, ville de Handan
Profession : employé de l’aciérie Handan, LLC
Date de la dernière arrestation : 2 juin 2001
Dernier lieu de détention : Hôpital psychiatrique de Baoding (保定精神病院)
Ville : Baoding
Province : Hebei
sévices subis : passage à tabac, lavage de cerveau, injection forcée de drogues inconnues, isolement, contention physique, être détenu dans un hôpital psychiatrique
Principaux persécuteurs : Directeur de l’hôpital psychiatrique de Baoding 2ème district, Chao Guoyuan : 86-312-5079282
Le secrétaire du Parti de l’aciérie de Handan LLC, Yao Jiwen: 86-310-6075776 (bureau), 86-1380-329-6016 (cellulaire)

Le pratiquant M. Liu Yong, de l’aciérie de Handan LLC, a été détenu à l’hôpital psychiatrique de Baoding près d’une décennie.

M. Liu Yong a été brutalement maltraité dans un camp de travail et soumis à un lavage de cerveau forcé. Peu de temps après sa libération le 2 juin 2001, sa mère a coopéré avec son lieu de travail pour le faire emmener dans un hôpital psychiatrique de Baoding. Ce jeune homme en bonne santé a été détenu dans un hôpital psychiatrique pendant presque dix ans.

Sa mère savait que son fils était en bonne santé, mais sous la pression et la propagande du PCC, elle a coopéré pour persécuter sa propre chair et son propre sang.

Quand M. Liu est arrivé à l’hôpital, on lui a injecté des drogues inconnues à son corps défendant. Il a pratiquement perdu la vie et était dans une extrême agonie. Lors de sa deuxième tentative de fuite non réussie il a été capturé dans un bus. Il est actuellement en isolation dans un bâtiment où il est forcé à faire tous le nettoyage y compris des toilettes.

M. Liu Young voulait sortir, mais l’hôpital a insisté sur le fait qu’il ne pourrait être libéré que pour rejoindre son lieu de travail. Le responsable du parti à son travail a ignoré sa demande.

Article-connexe :

Traduit de l’anglais en France