Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Quelques compréhensions concernant la clarification des faits dans la région sinistrée du Japon

25 avril 2011

(Minghui.org)


Par un pratiquant au Japon


Le séisme et le tsunami au Japon ont causé de graves dévastations et sérieusement affecté les représentations de Shen Yun. Les pertes irréparables nous ont fait réaliser que nous n’avions pas bien fait dans notre salut des êtres sensibles. Ceux qui ne connaissent pas les faits sur Dafa ne bénéficieront pas d’une opportunité dans le futur. Quelques pratiquants ont décidé de se rendre au Japon pour y diffuser la Loi et enseigner les exercices aux gens dans le but d’aider à sauver les êtres vivant dans une situation dangereuse.


Un pratiquant a téléphoné dans un abri pour réfugiés dans l’intention de les informer que nous souhaitions aider à la reconstruction des zones affectées. Nous utiliserions alors notre temps libre pour enseigner les exercices et diffuser la Loi. Si nous disions que nous souhaitions juste leur enseigner les exercices, nous craignions qu’ils ne se méprennent sur nos motivations. On nous a répondu qu’il était inutile que nous nous y rendions, de nombreux bénévoles aidant déjà à la reconstruction. Les pratiquants ont alors répondu que nous pratiquions le qigong depuis de nombreuses années et en avions obtenu d’énormes bénéfices en termes de santé. Nous leur avons dit que nous espérions que les personnes affectées puissent bénéficier de notre expertise dans cette période difficile pour les aider à ajuster leur esprit et leur corps.


Nous ne nous attendions pas à un changement immédiat dans leur attitude et à ce qu’ils nous demandent de venir, mais l’interlocuteur au téléphone nous a fourni des informations détaillées sur l’endroit, des détails sur le contact et nous ont rappelé la difficulté des conditions qui y régnaient. Environ quatre cent personnes vivaient dans cet abri, éloigné seulement de quarante kilomètres de l’usine nucléaire. Il n’y avait pas d’espace ouvert pour fournir repos et nourriture. Cependant, nous avons joyeusement accepté l’invitation.


Un compagnon de pratique a alors pris contact avec un refuge accueillant deux mille personnes. Entrer en contact avec eux a été étonnement facile. Les êtres sensibles attendaient d’être sauvés, cependant, nous nous demandions encore comment atteindre avec tact le but de les sauver. Cette hésitation est le signe que nous avions sous estimé l’attente des êtres pour Dafa et la progression rapide de la rectification de la Loi.


Huit d’entre nous sont partis pour le site. Alors que nous nous approchions de la zone, les véhicules étaient moins nombreux et le temps empirait. L’atmosphère était très triste. Nous avons vu de nombreuses voitures entassées dans la vallée, déposées par la force du tsunami. Bien que de nombreuses maisons restaient intactes, il y avait peu de signe d’habitation humaine. Le tableau était sombre. Nous avons commencé à émettre des pensées droites pour nettoyer les facteurs des forces anciennes.


Nous avons discuté sur la façon dont nous allions diffuser la Loi. Un compagnon de pratique a recommandé que nous distribuions d’abord des matériaux de clarification des faits, puis d’enseigner les exercices. Un autre a suggéré que nous enseignions d’abord les exercices, puis d’observer leur réceptivité avant de distribuer les matériaux. Chacun semblait avoir une compréhension différente et personne n’arrivait à convaincre les autres que son idée devait être acceptée. Nous nous trouvions dans une impasse. Un pratiquant a alors recommandé que nous étudiions la Loi et regardions en nous. Après l’étude, nous en sommes venus à réaliser que nous devrions mettre nos idées de coté et coopérer inconditionnellement les uns avec les autres, même si les méthodes des autres ne correspondaient pas aux nôtres. Nous devions avoir des pensées droites, de sorte que les résultats soient bons. Nous avons été finalement d’accord pour laisser un pratiquant prendre la décision, et peu importe les arrangements, nous devrions le soutenir. Ce pratiquant a alors abandonné sa propre idée et proposé un plan d’action.


Le personnel du premier abri que nous avons visité, accueillant quatre cent personnes, était très heureux de nous voir et nous a conduits à un poste de commandement pour appliquer les procédures puis fourni à chacun un badge de volontaire. Il a alors téléphoné à son supérieur, qui nous a demandé de venir directement dans la ville et enseigner les exercices dans le refuge qui se trouvait là. L’agglomération du refuge était plus importante et rassemblait deux mille personnes. Ce fut une agréable surprise. C’était un arrangement du Maître. Tant que nous maintenions des pensées droites, tout irait mieux que ce à quoi nous nous attendions.


Le refuge se trouvait éloigné de prés d’une heure de l’usine nucléaire, et nous étions quelque peu anxieux. Nous avons émis des pensées droites pour éradiquer toute interférence de sorte que nous ne soyons pas retardés. Notre GPS a indiqué que nous nous trouvions dans le voisinage de l’abri de réfugiés. Nous étions heureux et pensions que tant que nous avions des pensées droites, le pouvoir de Dafa prévaudrait. Mais nous avons rapidement découvert que nous étions allés trop loin et avons du faire demi-tour. Nous avons réalisé que nous avions la mentalité de nous mettre en avant, donc nous nous sommes calmés pour émettre des pensées droites afin d’éliminer l’interférence des forces anciennes.


Nous n’avons pas tardé à arriver au sommet d’une montagne; une longue file de voiture attendait pour des contrôles de radiations. Lorsque ce fut notre tour, ils nous ont laissé passer sans poser de questions.


Lorsque nous sommes entrés dans un stade, il était plein de gens. Des matelas de camping couvraient tout le couloir du second étage. Certaines personnes dormaient leurs têtes couvertes et d’autres étaient simplement assis, hébétés. Il n’y avait aucune intimité dans cet environnement. C’était la première fois qu’ils pouvaient avoir des repas chauds. Les membres du personnel nous ont chaleureusement accueillis et se sont arrangés pour que nous puissions enseigner les exercices. L’information a été annoncée par radio. Alors que nous attendions dans le couloir, nous avons rencontré une femme chinoise, d’environ une cinquantaine d’années, qui avait vécu au Japon pendant de nombreuses années. Elle était surprise de voir des chinois arriver là. Nous lui avons répondu que nous étions des pratiquants de Falun Dafa et espérions pouvoir aider les Japonais. Elle a été très touchée, parce que venir ici à ce moment demandait un grand courage.


Il y avait deux sites où enseigner les exercices, chacun d’eux nous accordant vingt minutes. Nous avons pu seulement enseigner la première et la seconde série d’exercices. Un pratiquant a brièvement expliqué au personnel que puisque nous avions bénéficié de la pratique de Dafa, nous espérions les aider à bénéficier bonne santé et surmonter cette crise.


Alors que nous faisions la démonstration de la première série d’exercices, certaines personnes se sont levées et se sont jointes à nous. Nous étions surpris de les voir si désireux d’apprendre. Puis de plus en plus de personnes se sont levées. Beaucoup de personnes âgées ont pratiqué les exercices, assis. Après vingt minutes, nous leur avons dit que nous reviendrons le lendemain. Puis, ils nous ont applaudis. Avant de partir, nous leur avons offert des imprimés présentant Dafa, que beaucoup de personnes ont pris.


Le second site était très proche du premier, et plusieurs personnes sont venues du premier site. Nous avons enseigné les exercices et distribué des matériaux de clarification des faits. Tout semblait se dérouler mieux que notre plan d’origine. C’était parce que nous avions abandonné nos notions humaines et laisser jouer le pouvoir de Dafa.


Lorsque nous avons eu terminé là, nous nous sommes rendus à un autre abri, éloigné de prés d’une heure. En chemin, nous avons saisi l’opportunité de partager nos expériences et nous rappeler mutuellement de ne pas être trop zélés et de ne pas nous relâcher dans l’émission des pensées droites.


Dans le second abri, il y avait plus de deux mille personnes, et les quartiers à vivre se trouvaient sur trois étages. Le personnel présent avait prévu un endroit dans le coin de leur bureau pour que nous enseignions les exercices. L’espace ne pouvait contenir qu’une dizaine de personnes, et n’était vraiment pas confortable. Mais je me suis souvenu que tout était arrangé par le Maître, ainsi, je n’ai pas demandé d’autre espace. Lorsque nous avons fini d’enseigner le premier exercice, prés d’une dizaine de personnes étaient assises devant moi, et soixante supplémentaires se tenaient debout à l’extérieur du bureau. Le personnel a alors commencé à enlever les chaises du bureau pour avoir plus d’espace. Plusieurs pratiquants ont aidé à corriger les exercices des mouvements des participants. La scène était vraiment spectaculaire. C’était la première fois que je voyais tant de japonais pratiquer les exercices au son de l’apaisante musique. Ce n’est que quand nous abandonnons nos notions humaines, que nous pouvons voir la bienveillance solennelle, sacrée de Dafa se déployer devant nos yeux.


Lorsque la journée fut terminée, nous avons séjourné au domicile d’un compagnon de pratique dans l’agglomération de Sendai. Nous avons étudié la Loi, puis partagé nos expériences de la journée. Une réunion d’urgence avait été prévue au Japon pour discuter de la représentation de Shen Yun à cet endroit. Chacun a saisi l’opportunité de partager ses expériences et les leçons apprises en promouvant Shen Yun. Je pensais qu’une telle opportunité ne se présenterait facilement en cette période, au Japon. Nous avions tellement à dire que nous avons continué cette conversation jusqu’aux petites heures du matin.


Le lendemain, nous sommes retournés à l’abri, où se trouvaient deux mille personnes. Cependant, du fait de circonstances imprévues, l’espace ne pouvait être disponible qu’après 14 heures. Le personnel a alors été d’accord pour que nous trouvions un endroit convenable par nous-mêmes et nous a aussi permis de distribuer des matériaux de clarification des faits. A nouveau, nous avions différentes d’opinion, comme de savoir si nous devrions d’abord distribuer les matériaux ou enseigner les exercices. Grâce aux expériences de la veille, nous avons abandonné nos propres sentiments et décidé de nous diviser en trois groupes et distribuer l’information. Les résultats ont été très bons, et presque tous les ont acceptés. Une fois terminé, nous avions encore suffisamment de temps pour parler aux gens du Falun Gong. De nombreuses personnes nous ont remerciés, ne cessant de s’incliner devant nous, et nous avons fait de même.


On nous alors annoncé que l’abri proche de l’usine nucléaire devait être déplacé ce soir-là et nous devrions nous y rendre plus tôt. Quatre pratiquants y sont partis immédiatement. Une fois arrivés, les membres du personnel étaient ravis de les voir et ont préparé un bureau pour qu’ils se reposent. Ils ont aussi demandé à deux bénévoles de nous aider. Tous deux se sont alors joints à nous pour pratiquer les exercices. Certaines personnes dans le couloir nous ont salués. Certains ont pris les mains des pratiquants et nous ont fait partager leurs expériences lors de la pratique de la veille. J’étais surpris qu’ils nous aient reconnus. Le personnel a répondu que c’était en raison des vêtements de Dafa que nous portions.


Ce jour-là, nous avons enseigné les cinq séries d’exercices. Lorsque nous nous sommes assis en position de lotus pour enseigner la méditation, tout est devenu très calme. La méditation finie, ils nous montré leur respect. Je pense que les applaudissements étaient pour remercier Dafa, et que leur coté qui savait se réjouissait pour leur futur.


Avant de partir, nous avons laissé à un membre du personnel plusieurs CD contenant les instructions des exercices. Il était très reconnaissant et a dit qu’il les diffuserait autour de lui.


Les pratiquants qui sont restés dans l’abri avec deux mille personnes ont croisé un dirigeant du Parti démocratique, accompagné par de nombreux membres du personnel et un grand nombre de journalistes. Entendant que des pratiquants enseignaient les exercices, il est venu leur serrer la main. Les pratiquants lui ont alors donné des matériaux de clarification des faits.


Sur le chemin du retour, nous nous sentions fatigués et certains d’entre nous étaient endormis. Le contrôle de notre véhicule a commencé à nous échapper. Nous nous sommes arrêtés dans un atelier de réparation et découvert que nos pneus avaient besoin de plus de pression. J’ai réalisé que nous ne pouvions relâcher nos efforts. Ce que nous avions fait était très limité et beaucoup plus d’êtres sensibles ne connaissaient pas les faits sur Dafa. Nous n’entreprenions des actions que lorsque nous éprouvions une énorme perte. En fait, plus d’êtres sensibles nous attendent, bien plus que les seules victimes d’un désastre.


Traduit du chinois en Europe