Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

New York : Un rassemblement à Flushing pour commémorer l'appel du 25 avril (Photos)

12 mai 2011

(Minghui.org)

Le 23 avril, après un grand défilé, plus d’un millier de pratiquants et de supporteurs du Falun Gong ont organisé un rassemblement dans le Chinatown de Flushing, NY, pour commémorer l’appel du 25 avril.




Le rassemblement


Quinze participants ont parlé lors du rassemblement d'une durée de trois heures. Zhang Erping, un représentant des pratiquants du Falun Gong, a brièvement passé en revue l'appel du 25 avril, l'histoire de la persécution du Falun Gong, et de la résistance pacifique des pratiquants à la persécution. Dr. Li Dayong, un représentant du Centre mondial d'aide aux démissions du Parti, a dit à propos du mouvement pour renoncer au Parti communiste chinois (PCC) en Chine. Il a souligné que plus de 93 millions de Chinois ont démissionné du Parti et / ou de ses organisations affiliées. Il a prédit que le PCC allait bientôt s'écrouler. Professeur Sen Nie de l'Université Catholique d'Amérique a parlé des tortures que le PCC a utilisé dans la persécution du Falun Gong. Il a souligné que le PCC se nuit à lui-même en persécutant le Falun Gong et que l'appel du 25 avril, on s'en souviendra toujours dans l'histoire.



Le professeur Nie Sen de l’université Catholique d’Amérique


Wang Zhiyuan, un porte-parole de l'Organisation Mondiale pour Enquêter sur la Persécution du Falun Gong (WOIPFG), dit que WOIPFG a ramassé d'énormes quantités de preuves de la persécution depuis qu'il a commencé ses investigations le 20 janvier 2003, et a publié plus de 3000 annonces . Actuellement, plus de 7,000 organisations et 130,000 personnes qui ont été impliqués dans la persécution sont sous enquête par WOIPFG.


Wang Zhiyuan a fait remarquer que, dans les dernières années, de plus en plus d'avocats en Chine se battent pour les pratiquants du Falun Gong. Les premiers responsables de la persécution, y compris Jiang Zemin, Luo Gan, Bo Xilai, et Jia Qinglin, ont été poursuivis dans différents pays pour génocide et torture. De plus en plus de gouvernements et d'organisations demandent la fin de la persécution et de traduire les responsables en justice.



Wang Zhiyuan, porte-paroe pour l’Organisation mondiale pour enquêter sur la persécution du Falun Gong


Martha Flores-Vasquez, le directeur exécutif de la Communauté de prévention alternatives pour les familles en crise du Centre de consultation à Flushing, dit que la persécution du Falun Gong doit s'arrêter immédiatement. Elle a dit que les gens devraient se rendre compte que c'est un pays libre, pas la terre de Hitler et du génocide.


Mme Flores-Vasquez a déclaré que, en tant que citoyen qui a vécu à Flushing pendant 34 ans, elle ne tolérera pas le traitement injuste du Falun Gong. Elle a appelé les responsables gouvernementaux américains et membres du Congrès de chaque niveau afin d'aider les pratiquants du Falun Gong pour mettre fin à la persécution. Elle estime que la communauté va lutter ensemble contre la persécution.


Plusieurs militants chinois du mouvement pour la démocratie ont également prononcé des allocutions pour soutenir le Falun Gong et en faveur des droits de la personne en Chine.


Huang Xiang, un célèbre poète chinois, a déclaré que le Falun Gong représente la culture traditionnelle chinoise et que les pratiquants suivent la Loi de l'univers. Il a dit que l'on devrait avoir honte si il / elle ne veut pas faire quelque chose après avoir pris connaissance de la persécution.


Xin Haonian, un célèbre historien, a remercié les pratiquants de Falun Gong de lutter pour les droits de la personne et la liberté.



Xin Haonian, un historien célèbre



Lu Dong, porte-parole pour le Parti chrétien démocratique de la Chine


Lu Dong, porte-parole du Parti démocrate chrétien de la Chine, a dit que, comme les pratiquants du Falun Gong, les Chrétiens sont persécutés en Chine en raison de leur croyance. Toutefois, sauf pour quelques personnes, tels que Gao Zhisheng, la plupart des Chrétiens chinois à l'étranger gardent le silence sur la question du Falun Gong. Il a dit que la raison pour laquelle il est venu à la manifestation au nom de son parti est parce que lui et ses amis veulent briser le silence et appelez les Chrétiens chinois à l'étranger de se battre pour la liberté de croyance avec les pratiquants du Falun Gong.


Wang Jun, le président de l'Association mondiale du Parti démocratique chinois, a dit que les pratiquants du Falun Gong se battent pour leurs droits humains fondamentaux et que le Falun Gong n'est pas le seul groupe qui a été persécuté par le PCC. Il a appelé tous les Chinois à soutenir le Falun Gong, car soutenir le Falun Gong c'est se soutenir soi-même. «Si les droits de la personne des pratiquants du Falun Gong ne sont pas protégés, alors vous n'aurez pas les droits de la personne pour qui que ce soit,» a déclaré Wang Jun.


Certains habitants chinois sont venus et ont écouté les discours. Certains d'entre eux ont déclaré aux journalistes au sujet de leurs propres expériences d'avoir été persécutés par le PCC. Ils ont exprimé leur soutien aux pratiquants. Beaucoup ont accepté les documents de clarification de la vérité.


Dix-neuf Chinois ont renoncé au PCC et à ses organisations affiliées lors du rassemblement.


Traduit de l'anglais au Canada