(Minghui.org)

Par un correspondant de Guangzhou, Chine

Nom: Zhu Yubiao (朱宇飙)
Genre: Masculin.
Âge: Inconnu
Adresse: Inconnue
Profession: avocat
Date de la dernière arrestation: 18 août 2010
Dernier lieu de détention: centre de détention du district de Haizhu (海珠区看守所)
Ville: Guangzhou
Province: Guandong
Persécution subie: Condamnation illégale, emprisonnement, détention.

La Dixième Cour du district de Haizhu à Guangzhou, dans la province du Guandong, jugera l'avocat Zhu Yubian le 4 mai 2011 au matin. M. Zhu a été détenu depuis huit mois. Il a engagé deux avocats pour le défendre, dont un a été forcé à se démettre, tandis que l'autre a été détenu et récemment relâché.

M. Zhu a obtenu son diplôme de droit à l'Université Sun Yat-Sen. Il a été avocat pour le cabinet Guangda et le cabinet Hengyi dans le Guandong. Il offrait ses services à tarifs réduits aux personnes ayant peu de revenus et même parfois gratuitement. Les journaux locaux ont publié deux articles sur sa passion pour les activités à contribution sociale.

Il a été le premier avocat de la défense à défendre ouvertement l'innocence de pratiquants de Falun Dafa. Il a plaidé l'innoncence pour trois pratiquants entre 2005 et 2006. Suite à son plaidoyer rigoureux pour une pratiquante, Mme Gao Huanlian, le juge et les procureurs sont restés muets. Finalement, un procureur a dit «Vous pensez que c'est bien, alors pratiquez le à la maison, ne pratiquez pas en public.»

Le 11 février 2007, M. Zhu a été arrêté au domicile d'un autre pratiquant, M. Lin Zhiyong à Panyu, Guangzhou, et détenu 18 mois dans un camp de travaux forcés.

Le 18 août 2010, il a été arrêté à son domicile. La police a illégalement fouillé sa maison.

La famille de M. Zhu a embauché un avocat à la fin du mois de novembre 2010. Le Bureau d'administration du cabinet juridique de Guangzhou a harcelé l'avocat. Inquiète pour sa sécurité personnelle, la mère de M. Zhu a dû le renvoyer.

La cour a refusé d'autoriser la mère de M. Zhu à être son représentant légal ou à assister au procès, avançant qu'elle est une pratiquante.

Traduit du chinois en Europe