(Minghui.org)
En tant que pratiquant de Falun Dafa, quand nous lisons la Loi, nos esprits se calment et notre niveau de xinxing s'améliore. Pour un pratiquant, même si « calme » est seulement un terme relatif, le processus de devenir plus calme est un processus de dépassement des motifs égoïstes, un processus d'amélioration de la cultivation.
La tranquillité a différents niveaux. Selon ma compréhension, la Loi a des exigences différentes à différents niveaux pour la cultivation. Plus le niveau de cultivation atteint est haut, plus les exigences sont strictes. Nous pensons que l’esprit des pratiquants vétérans est plus calme que l’esprit des nouveaux pratiquants quand ils étudient la Loi. En fait, ce point de vue néglige les conditions de calme pour cultiver. Quand un nouveau pratiquant apprend la Loi, il sent que sa compréhension s'améliore rapidement, tandis qu’un ancien pratiquant peut se sentir statique et peut sentir qu'il ne peut pas venir à des compréhensions plus élevées de la Loi. Une raison à cela est qu'il est plus difficile pour le pratiquant chevronné de continuer à améliorer son xinxing. C'est aussi parce que l'esprit du pratiquant vétéran n'est pas assez calme lors de l'apprentissage de la Loi. En fait, un esprit calme fait partie du xinxing. Avoir un esprit plus calme, c’est d'améliorer son xinxing.
Comment pouvons-nous devenir plus calme ? Si nous nous concentrons uniquement sur apaisement de notre esprit ou continuons à penser que nous allons apprendre la Loi seulement après avoir calmé notre esprit, notre esprit ne parviendra jamais à un état de calme. Ce qui nous empêche de devenir calme. On pense au karma et aux attachements. Le karma de la pensée et les attachements sont vivants, et suivent les « gens ordinaires » comme des ombres. Les gens ordinaires ne sont pas en mesure de s'en débarrasser, et leur volonté ordinaire n'a pas la capacité de les éliminer. Seules les pensées droites d'un pratiquant peuvent les éliminer, en s'appuyant sur la puissance de Dafa. Ce n'est qu'en étudiant plus la Loi et en étudiant la Loi avec un esprit sincère qu’on peut atteindre le calme. Dans le processus d'apprentissage de la Loi, nous ne devrions pas être découragés par notre esprit agité. L'essentiel est de continuer à renforcer la détermination à cultiver Dafa, à chérir Dafa et à chérir la cultivation.
Un pratiquant doit avoir un esprit clair sur le sens de la vie, sur ce que veut un pratiquant et sur ce qu’est la mission sacrée d'un pratiquant de Dafa. Si nous avons une compréhension claire, nous allons considérer la cultivation sérieusement, surmonter l'oisiveté et devenir diligents. La cultivation est le rejet des notions et le rejet de la mentalité des gens ordinaires et s'approcher peu à peu à l'état d'être divin. L'état de la cultivation est de rejet, de notre propre initiative, les attachements et de rejeter les interférences du karma des pensées, ainsi que toutes les autres interférences. Si nous parvenons à la détermination de la pratique de Dafa et si nous parvenons à émettre de fortes pensées droites, Dafa nous aidera à éliminer nos pensées et les notions des gens ordinaires. Cela forme un cycle positif. Comme nous devenons plus calmes, Dafa nous manifestera davantage des principes. Plus nous nous séparerons de l'état des gens ordinaires, moins les pensées des gens ordinaires et les notions oseront interférer avec nous. C'est parce que nos champs spatiaux deviennent progressivement impropres à leur survie, et ils ne se sentent plus à l'aise désormais dans nos champs.
Ce qui précède est ma compréhension. S'il vous plaît m’indiquer toutes mes erreurs.
Traduit de l'anglais au Canada