(Minghui.org)

D’une chose apparemment aussi insignifiante que d’avoir quelques concombres volés, j’en suis venue à voir une lacune majeure dans ma cultivation.

Le 28 mai 2011, je suis allée au marché aux légumes pour acheter des concombres qui ont coûté quatre yuans. Ensuite, je suis allée à une autre étalage pour acheter des haricots, laissant les concombres sur le côté de l’étalage. Quand j'ai demandé à la marchande de peser les haricots, elle était occupée à peser des légumes pour une autre cliente, alors elle m'a demandé de donner les haricots à son voisin pour les faire peser. Après avoir fini de payer, je suis retournée pour prendre les concombres, mais ils avaient disparu.

J'ai demandé à la marchande: «Où sont les concombres que j’ai laissé ici?» Elle a répondu: «Je ne les ai pas vus!» J'ai cherché la cliente qui avait fait peser ses haricots, mais elle était partie. J'ai tout de suite compris que cette femme avait pris les concombres.

Quatre yuans, ce n'était pas beaucoup d'argent, mais j'allais au marché aux légumes depuis des années et pendant la journée, et rien n'avait jamais été volé. Parfois, j'oubliais les légumes que j'avais achetés et le marchand me rappelait. Souvent j'ai rendu l'argent aux marchands quand ils m’avaient rendu trop d’argent.

Le Maître a dit:

«Les gens qui ont des idées mauvaises et pensent à des choses incorrectes peuvent aussi changer leur esprit sous l’effet puissant de votre champ et renoncer à leurs mauvaises intentions. Peut-être qu’une personne veut insulter quelqu’un, soudain elle change d’idée et y renonce.» («Zhuan Falun»)

En tant que pratiquante, me faire voler mes légumes est quelque chose qui ne devrait pas se produire dans mon champ. Cependant, cela s'est produit. Ceci indique que j'ai toujours des attachements humains qui devraient être éliminés mais que je n'ai pas identifiés. Ces attachements rendent mon champ impur et ne m’a pas permis de rectifier les pensées et le comportement incorrectes des personnes.

J'ai regardé en moi pour m'examiner. Avant de venir, je voulais acheter des concombres dorés très chers. Cependant, quand je suis arrivée là, l’étalage était vraiment bondé et ils vendaient des concombres verts très frais pour un prix bon marché. J’ai pensé, pourquoi ne pas acheter ceux-ci qui sont frais et bon marché? Alors j'ai changé d'avis et j'ai décidé d'acheter les concombres verts. En raison de mon attachement à l'argent, j'avais peur de ne pouvoir les obtenir, ainsi je suis allée dans la foule compacte pour acheter quatre yuans de concombres. Après les avoir achetés, j'étais satisfaite de ce que j'avais obtenu, alors je suis allée à un autre étal pour acheter des haricots. «Nous disons que le bien ou le mal surgit d’une seule pensée, une différence dans la pensée provoque un résultat différent.» («Zhuan Falun»)

À cause de mon attachement au gain personnel, j'ai perdu les concombres que j'avais achetés.

Je me suis rendue compte que mon attachement de gain personnel a eu comme conséquence ma perte des concombres. Comme le Maître a dit:

«Tous les attachements, tant que vous en avez, devront être érodés en toutes sortes d’occasions. On vous fera trébucher et à travers cela vous comprendrez le Tao, c’est ainsi que vous avancerez dans votre cultivation et votre pratique.» («Zhuan Falun»)

En tant que pratiquants, nous ne devrions pas avoir de préoccupation pour le gain ou la perte personnel. Si nous avons cet attachement, il est possible que nous perdions quelque chose afin de le réaliser et que nos attachements soient pointés. Par conséquent, en tant que pratiquants, nous devrions garder un xinxing élevé et ne pas nous inquiéter des possessions matérielles ou du gain personnel. Ces attachements sont non seulement reflétés dans les grandes épreuves dans nos vies quotidiennes, mais également dans les minuscules détails journaliers, qui peuvent souvent être plus difficiles!

Traduit de l’anglais au Canada