(Minghui.org)

Par un pratiquant d’Espagne

Les pratiquants d’Espagne ont organisé une activité l’après midi du 28 mai 2011, sur la place en face de l'Hôtel de ville de Santander dans le nord de l’Espagne. Ils ont présenté le Falun Gong aux habitants et aux visiteurs et les ont informés de la brutale persécution infligée aux pratiquants du Falun Gong par le Parti communiste chinois (PCC) en Chine.

Les pratiquants dénoncent la brutalité du PCC sur la place en face de l'Hôtel de ville de Santander

Des gens signent la pétition pour soutenir les efforts des pratiquants contre la persécution

Les gens signent la pétition

Des jeunes filles apprennent les exercices du Falun Gong

Ce n’était que le début de l’été, mais la chaleur était vive sur la place. Les gens étaient assis à l’ombre à deux ou à trois et il n’y avait pas grand monde dans la rue.

Les pratiquants ont disposé des panneaux d’information sur la persécution qui ont attiré l’attention des passants. Les gens sont venus pour voir de quoi il s’agissait. Quand ils ont appris que la signature de pétition pouvait aider à mettre fin à la persécution, de nombreux habitants et touristes ont signé.

De nombreuses personnes n’avaient jamais entendu parler de la persécution. Quand elles ont appris que le Falun Gong est une école traditionnelle de 'cultivation' qui permet aux gens d’élever leur standard moral et améliore la santé physique, mais que le régime autocratique chinois a lancé une brutale persécution contre eux, ça a été un choc.

Un homme âgé a dit qu’il n’avait jamais vu une telle activité de collecte de signatures pour soutenir les droits de l’homme à Santander. Il a trouvé que c’était formidable.

La veille de l’activité, une station de radio locale avait interviewé les pratiquants et annoncé l’heure et l’emplacement de l’activité pour la collecte de signature. Une dame a entendu l’annonce et a amené spécialement son fils. Elle a dit qu’elle avait entendu parler des atrocités commises par le PCC mais qu’elle voulait en savoir plus. En regardant les panneaux d’information elle a dit: «Le PCC est plus cruel que ce que j’avais entendu. Aujourd’hui j’ai tenu à amener mon fils afin qu’il soit au courant de combien le PCC est pervers et barbare.»

De nombreux jeunes ont attentivement lu les dépliants de clarification de la vérité et ont demandé des détails à propos du Falun Gong. Ils ont signé la pétition pour montrer leur soutien.

Un Chinois qui venait juste d’immigrer en Espagne est passé par là et a été surpris de voir une grande banderole avec des caractères chinois disant: «Désintégrer le PCC. Arrêter la persécution». Quand un pratiquant lui a parlé de l’activité il a dit: «Je n’avais pas réalisé que les gens pouvaient librement exprimer leur opinion en dehors de la Chine, ceci serait absolument inimaginable en Chine.» Quand les pratiquants lui ont donné un DVD de clarification de la vérité, il a remarqué un badge avec un Falun que le pratiquant portait. Il a dit que sa tante est pratiquante de Falun Gong et c’est elle qui lui a appris les faits. Avant de partir il a dit: «Je suis reconnaissant pour toutes les choses que vous faites.»

Le principal journal local, El DIARO, et deux stations de radio ont interviewé les pratiquants et couvert l’activité. EL DIARO, a publié un article intitulé: «Collecte de signatures contre la persécution du PCC.» L’article commençait en disant: «Hier, une activité de collecte de signatures en soutien aux droits de fondamentaux du Falun Gong a été tenue sur la place en face de la municipalité de Santander. Le Falun Gong est une cultivation pratique avec une longue histoire. Il permet aux pratiquants d’avoir une meilleure santé, il enseigne aux gens à être bon et élève le standard moral, mais le PCC le persécute en Chine… Selon Amnesty International et Human Rights Watch, il y a 36 camps de concentration en Chine où des milliers de pratiquants de Falun Gong sont détenus. Leurs organes sont prélevés et vendus pour le profit par les agents du PCC.»

Les pratiquants font les exercices dans un parc le dimanche

Les pratiquants ont fait les exercices et poursuivi leurs efforts pour présenter le Falun Gong le dimanche dans un parc. Les cinq paisibles exercices aux mouvements doux ont attiré l’attention des gens qui visitaient le parc. Un groupe de touristes s’est arrêté pour regarder pendant plus de dix minutes. Un homme et plusieurs dames sont passés par là. L’homme a vu les pratiquants entrain de faire la méditation assise sur la pelouse. La scène paisible l’a attiré et il s’est arrêté pour regarder, mais quand il s’est retourné, ses compagnons étaient déjà loin et il a dû se précipiter pour les rejoindre. Peu de temps après, il est revenu avec ses amies pour regarder les pratiquants finir les exercices. Quelques personnes se sont mises au milieu des pratiquants pour apprendre les exercices sur place.

Traduit de l'anglais