(Minghui.org)

Je suis dans les affaires depuis 1986 et j’ai obtenu la Loi en 2007. Je m’inquiétais en général de ne pas être aussi honnête que le demandait la pratique. J’étais vraiment très malheureux de ne pas être honnête et je me sentais embarrassé en voyant la photo du Maître, que je gardais au centre de ma maison. Je demandais toujours au Maître de me montrer comment devenir un pratiquant vrai et digne.

Pendant la traduction du «Zhuan Falun», de grandes transformations se sont accomplies en moi. Je suis très reconnaissant envers le Maître de m'avoir fait comprendre récemment que de n’avoir aucun doute exige un cœur ferme et un esprit déterminé à ne rien faire de mal. J'étais déterminé une fois que le Maître m’a montré le chemin. J'ai senti de la satisfaction et un grand soulagement.

Afin de faire les choses de la façon que le Maître m'avait montré, j'ai demandé à mon assistant de faire les choses différemment et, indépendamment du coût, de ne pas suivre ou ne pas regarder ou ne pas faire les choses comme auparavant. Je savais que ce serait difficile, mais j'étais déterminé.

Pour examiner mon esprit et mon cœur, différentes épreuves difficiles sont alors survenues, et elles continuent même maintenant. Une épreuve était que les investisseurs dans mon entreprise ont décidé qu'ils voulaient retirer leurs fonds parce que le marché était à la baisse, l’argent se faisait rare et il y avait pression des fournisseurs. Un retard lors des pluies de la mousson a aggravé la situation et je ne pouvais pas payer les salaires en temps voulu. Mais çà ne m’a pas découragé. Pour s'ajouter à mes ennuis, suite à mon erreur, ma voiture a heurté un véhicule garé lorsque je reculais et j'ai dû régler le problème en payant le montant exigé.

Je me suis rendu compte que toutes ces choses se produisaient pour me tester, pour voir à quel point j’étais dédié à la pratique et également à mon nouveau critère d'être honnête en affaires.

Je n’ai pas succombé à la tentation, ni changé d'avis. Puis une autre grande épreuve s’est produite. Un de mes distributeurs a joué au plus fin avec mon employé, ce qui a gravement affecté les affaires dans sa région. L'employé s'est complètement retourné contre moi et a retenu une grande quantité de marchandises et a même voulu démissionner, me remettant une liste de débiteurs. De plus, le distributeur lui a offert un nouveau travail dans une autre compagnie. Comme le Maître a mentionné dans le «Zhuan Falun»:

«Au milieu des conflits, nous disons «un pas en arrière et la mer est vaste, le ciel immense», on verra les choses autrement, c’est sûr.»

Tout comme notre vénérable Maître a dit, la situation a changé quand j'ai eu un entretien avec cet ancien bon employé, qui a réalisé son erreur et est resté dans ma compagnie. Il a également promis d'assumer toutes ses responsabilités, comme de collecter les dettes, etc.

J'étais tellement satisfait de la tournure des évènements que je ne pouvais exprimer ma profonde gratitude à un si grand Maître, qui a si bien pris soin de moi dans ces conditions défavorables. Grand merci à notre grand Maître. De plus je n’étais même pas troublé malgré tous ces évènements.

Heureusement, quand j'ai partagé ceci avec un pratiquant étranger qui était étudiant chez moi, il m'a raconté son histoire. Beaucoup d'étudiants trichaient de différentes façons dans leurs examens, mais lui ne trichait pas. Grâce aux conseils du Maître, il étudiait bien tout simplement pour l'examen et réussissait. Ceci m’a aidé davantage à me consacrer encore plus à la pratique et à faire totalement confiance au Maître. Mon assistant doutait que nous ferions de bonnes affaires cette année. Après un mois ou deux d'agitation (c.-à-d., à partir du moment où j'ai pris la décision d’être honnête dans mon entreprise), lentement mais sûrement, je commence à avoir de l'espoir pour mon entreprise cette année depuis quelques jours. Je pense vraiment qui si je n’avais pas été aussi déterminé que je l'étais au moment de passer le test et, si je ne m’étais pas bien comporté en tant que pratiquant, je me serais perdu en chemin.

Mais je remercie encore notre Maître grandiose. Le Maître ne m’a pas abandonné et m’a accompagné tout du long. Je suis plus heureux maintenant depuis que je mène mes affaires d'une façon plus honnête. Notre Maître m'a donné la force de faire face à toute adversité à l'avenir et tout ce que je peux faire maintenant est de suivre entièrement le Maître en cultivant selon Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Je me suis également rendu compte que je devais partager au maximum une si belle pratique. C'est le but pour le reste de ma vie, et je le ferai régulièrement. Je suis honnêtement béni pour participer à un acte aussi sacré.

A l’aide de ces événements récents j’ai compris davantage ce que notre Maître grandiose a dit:

«Autrefois, quand je cultivais et pratiquais, de nombreuses personnes d’un niveau élevé m’ont dit: «C’est difficile à endurer, mais on peut l’endurer, c’est difficile à faire, mais on peut le faire.» En fait, c’est ainsi. Une fois rentré chez vous, vous n’aurez qu’à essayer. Quand vous êtes vraiment en plein désastre ou au milieu des épreuves, essayez donc; c’est difficile à endurer, endurez-le quand même; lorsque cela vous paraît impossible à faire, ou si on dit que c’est difficile à faire, essayez donc pour voir si c’est vraiment impossible. Si vous pouvez vraiment y arriver, vous découvrirez qu’après avoir passé sous l’ombrage des saules, il y a l’éclat des fleurs et un autre village à l’horizon!»

Veuillez svp corriger toutes choses inappropriées dans ma compréhension.

Heshi à notre Maître.

Traduit de l’anglais au Canada