Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Le pouvoir immense de Dafa-- réserver une salle pour Shen Yun à Londres

13 août 2011


Présenté à la Conférence de partage d'expériences de Washington DC 2011

(Minghui.org)

Salutations Maître! Salutations compagnons de pratique!


Après la fin des représentations de Shen Yun au Royal Festival Hall en 2008, certains problèmes ont subsisté, car certains pratiquants avaient invité des journalistes des médias des gens ordinaires sans autorisation. Depuis lors, il a été assez difficile de trouver un lieu de première classe pour Shen Yun à Londres, ce qui s'est progressivement transformé en un nœud, dur à délier dans le cœur des pratiquants de Dafa. Sur la surface, cela semblait être un attachement à ce rapport biaisé donné dans les médias des gens ordinaires. En rétrospective, il s'agissait en fait d'un problème d'hésitation dans notre croyance dans le Maître et dans Dafa.


Le temps nous a semblé assez long avant que nous puissions réussir. En 2009, la salle de théâtre trouvée était trop petite et les conditions étaient loin d'être satisfaisantes. En 2010, Shen Yun s'est produit à Cardiff au Pays de Galles, et bien que le théâtre ait été de première classe, l'impact là ne pouvait pas être aussi important qu'il l'aurait été à Londres.


Le temps de Shen Yun 2011 est vite arrivé, et la stratégie pour réserver des salles est devenue la question prioritaire à prendre en considération. L'équipe de coordination britannique de Shen Yun devait décider si on présentait Shen Yun à Londres ou ailleurs. La réalité est qu'il était plus facile de trouver des salles ailleurs, car c'était un véritable défi de réserver des salles à Londres. Nous n'avions pas été en mesure de faire une percée les deux années précédentes.


Londres a plus d'une centaine théâtres de diverses grandeurs, et le West End londonien est connu au même titre que Broadway comme centre des arts de la scène. Cependant, seuls cinq ou six théâtres répondent aux exigences de Shen Yun, et ces théâtres réalisent uniquement de gros spectacles de longue durée. Ils n'ont pas beaucoup d'intérêt d'ailleurs pour les spectacles à court terme. Par ailleurs, les réservations se font habituellement des années à l'avance. Nous ne semblions jamais obtenir de réponses à nos demandes.


En 2011, nous devions présenter Shen Yun dans les grandes villes et pour des périodes plus longues. L'équipe de coordination du Royaume-Uni, composée de plus de dix pratiquants, chinois et occidentaux, a commencé à tenir régulièrement une étude de la Loi et des partages, et nous sommes arrivés à une même compréhension, à savoir, de nous concentrer uniquement sur Londres et uniquement sur les lieux de première classe. Il n'y avait pas d'autre solution et il ne nous fallait pas épargner notre peine. Lorsque l'objectif a été fixé et clair, nous avons analysé les raisons de l'échec antérieur: (1) L'équipe de coordination n'avait pas eu suffisamment confiance dans le fait de pouvoir obtenir un théâtre de première classe à Londres, (2), nous avions encore des craintes persistantes au sujet du rapport médiatique biaisé de 2008; (3) notre compréhension sur Shen Yun était également insuffisante. Ces trois points évidemment reflétaient les problèmes de notre cultivation - nos pensées droites n'étaient pas assez fortes et nous n'avions pas eu assez de croyance droite.


Quand nous avons trouvé nos lacunes, nous avons commencé à les gérer ensemble. Nous avons réalisé que bien faire les trois choses est la partie cruciale pour chaque disciple de Dafa en assistant le Maître dans la rectification par la Loi. Quant à notre équipe de coordination, nous devions aussi faire des efforts en faisant bien les trois choses.


Bien étudier la Loi, améliorer son xinxing et renforcer nos pensées droites


Le Maître nous a dit dans son message «À la Conférence de Loi du Brésil»,


«Ce n’est qu’en étudiant la Loi davantage que vos pensées droites peuvent être suffisantes, et ce n’est qu’en étudiant bien la Loi que vous pouvez accomplir la mission historique d’un disciple de Dafa.»


Comme les membres de l'équipe sont de divers endroits, nous avons étudié la Loi en ligne 2-3 fois par semaine, et de plus, nous nous sommes réunis pour étudier la Loi à Londres toutes les deux semaines. Grâce à l'étude de la Loi, nous avons approfondi notre compréhension de la rectification par la Loi du Maître et le salut des êtres vivants grâce à Shen Yun. Le Maître nous a dit dans «Zhuan Falun»,


«Je viens de vous donner les deux raisons pour lesquelles le gong n’augmente pas malgré la pratique des exercices: si vous ne connaissez pas la Loi des niveaux élevés, vous n’aurez pas les moyens de cultiver; si vous ne vous cultivez pas intérieurement, si vous ne cultivez ni ne pratiquez votre xinxing, votre gong n’augmentera pas. Il n’y a que ces deux raisons-là.»


Nous avons réalisé que si nous voulions faire une percée dans la réservation d'une salle, notre équipe de coordination devait regarder à l'intérieur comme un corps uni et nous devions améliorer notre xinxing ensemble. Il y avait des pratiquants chinois et occidentaux dans l'équipe de coordination, et pendant longtemps, chacun avait développé des opinions sur l'autre, chacun avait appris à être un peu plus prudent avec l'autre. Toutefois, l'harmonie superficielle était loin d'être une vraie coopération harmonieuse dans un sens réel, de sorte qu'il est devenu urgent que l'équipe de coordination améliore son état de cultivation et élève son niveau de xinxing.


Quand nous sommes arrivés à une même compréhension sur l'importance de la cultivation de l'équipe de coordination en tant que telle, et avons considéré le travail pour Shen Yun comme une occasion précieuse de cultivation, il y a eu une amélioration évidente de notre coopération dans son ensemble. Une pratiquante occidentale était habituellement en désaccord avec la façon dont un certain pratiquant chinois parlait. Lors d'un partage, elle a été très reconnaissante pour le bon environnement de cultivation de l'équipe de coordination et a dit qu'elle ne prenait plus à cœur comme auparavant la façon dont parlaient les autres pratiquants et elle gérait chaque occasion de travailler avec les autres comme une bonne opportunité de cultivation.


Grâce à l'étude de la Loi, nous avons acquis une compréhension plus claire sur le rapport biaisé paru dans les médias des gens ordinaires. Ce que les médias des gens ordinaires ont déclaré ne pouvait pas avoir beaucoup d'impact, et c'était nos soucis et nos attachements à la question qui nous avaient vraiment causé de l'interférence dans notre validation de la Loi. Le Maître a dit dans l' «Enseignement de la Loi lors d'une réunion de The Epoch Times»


«L'apparence naît du cœur, il y a là un autre niveau de signification, c’est que vous lui donnez une position élevée en vous considérant vous-mêmes tout petit. Ne considérez pas ces choses elles-mêmes comme extraordinaires, sauver les gens est une affaire tellement grande, faites ce que vous devez faire, ayez l'esprit tranquille, ne vous en faites pas si vous rencontrez ou entendez des choses qui ne vont pas selon vos souhaits et qui ne vont pas comme vous voulez, faites bien ce que vous avez à faire ouvertement et dignement. Quand vous n’êtes ni perturbés, ni entraînés par ce qui est pervers, il ne naîtra chez vous aucun facteur mauvais, la perversité deviendra alors insignifiante, vous-mêmes deviendrez hauts et grands, la pensée droite sera puissante. C’est vraiment comme ça.»


Grâce à davantage d'étude de la Loi et les partages, nous nous sommes débarrassés de nos soucis et attachements aux rapports des médias de gens ordinaires et les avons remplacés par des pensées droites et une croyance juste dans le Maître et dans Dafa.


Réserver le meilleur endroit


Après avoir décidé que Londres serait la ville qui recevrait Shen Yun en 2011, nous devions choisir un théâtre. Il y a aussi une différence entre les cinq ou six théâtres envisageables en termes de rang, spécifications et grandeur. Devions-nous nous diviser en groupes pour contacter chaque théâtre ou devrions-nous concentrer toute notre attention sur le meilleur et faire une percée? Grâce à l'étude de la Loi et les partages, nous avons convenu de concentrer toute notre attention sur le meilleure théâtre à Londres. Le London Coliseum est un célèbre théâtre au centre-ville, avec plus de cent ans d'histoire, un lieu idéal pour Shen Yun. Nous en avons fait notre choix de théâtre cible.


Après avoir fait notre choix, nous avons commencé à communiquer avec le théâtre et leur avons envoyé les derniers documents sur Shen Yun et attendu une occasion de leur parler en personne. Cependant, quelques mois se sont écoulés et nous n'avons pas reçu de réponse.


Le temps s'est écoulé et nous avons réalisé que nous ne devions pas seulement attendre passivement; nous devions trouver la raison qui permettait une telle situation. Le Maître a dit dans l' «Explication de la Loi pendant la conférence de Loi internationale à Washington, D.C. (2001)»


«Dès le début de cette affaire je savais que les forces anciennes allaient interférer. Apparemment c'est en désordre, en réalité c'est très ordonné.»


Nous sentions que les facteurs des forces anciennes semblaient avoir mis la main sur certains attachements humains des disciples de Dafa et nous séparaient de la salle de théâtre avec un filet, et nous ne savions pas comment nous en sortir à l'époque. Mais nous croyions que grâce à l'étude de la Loi constante, le Maître nous donnerait un indice.


Ainsi, par rapport à la réservation d'une salle, quels étaient nos attachements humains ? Grâce à l'étude de la Loi, nous avons réalisé qu'il y avait deux aspects principaux: l'un était que nous utilisions les conceptions humaines pour traiter et comprendre Shen Yun, l'autre était que parfois, on ne faisait attention qu'à la dimension de l'espace dans nos efforts pour réserver la salle et on oubliait que la base de nos efforts était pour sauver les êtres.


Pendant l'étude de la Loi et les partages, nous avons trouvé qu'il y avait des lacunes parmi les membres de l'équipe de coordination sur notre compréhension de Shen Yun, et un ou deux n'étaient toujours pas sûrs des tableaux dépeignant la persécution du Falun Gong. Au lieu d'éviter ces questions, nous avons eu un partage complet sur la base de la Loi. En prenant comme point de départ l'incertitude au sujet des tableaux sur le Falun Gong, nous avons trouvé l'attachement à la peur, et avons rectifié notre compréhension au sujet de Shen Yun.


Clarifier les faits en face à face et faire des percées avec des pensées droites


Tandis que nous regardions à l'intérieur, éliminions nos attachements humains et améliorions notre état de cultivation en tant que corps uni, nous avons également demandé humblement des conseils aux professionnels du spectacle sur la façon de communiquer avec le théâtre d'une manière professionnelle. Une personne professionnelle qui avait vu Shen Yun déjà nous a donné beaucoup de bonnes suggestions. Plus tard, grâce à notre communication avec le théâtre, nous avons senti profondément que lorsque nous avions des manières et une allure plus professionnelles, il était beaucoup plus facile de gagner la confiance du théâtre.


Une entière sincérité peut affecter même le métal et la pierre. L'amélioration de l'état de cultivation des disciples de Dafa et de notre xinxing en tant que corps entier ont conduit à des changements dans l'environnement. Après avoir attendu quelques mois, nous avons enfin reçu une réponse du théâtre et ils ont organisé un moment pour qu'on se rencontre. L'équipe de coordination a fait des préparatifs complets et a répété, le dimanche avant la réunion. Les pratiquants ont simulé la scène de rencontre et posé diverses questions aux pratiquants qui allaient être présents à la réunion, et nous avons utilisé notre sagesse collective pour parfaire les réponses qui n'étaient pas assez bonnes.


La rencontre avec la direction du théâtre s'est très bien déroulée, et l'heure prévue a été prolongée d'une demi-heure. Nous avons présenté les événements spectaculaires de la tournée mondiale de Shen Yun et leur avons donné un compte-rendu complet sur les faits du Falun Gong. Toutes les questions posées par le directeur du théâtre, y compris le rapport biaisé, ont été facilement résolues. Les pratiquants présents à la réunion pouvaient sentir que la salle de conférence était remplie de fortes pensées droites et d'harmonie. Alors que la réunion était en cours, tous les pratiquants britanniques de Dafa ont soutenu l'équipe avec des pensées droites, certains pratiquants locaux sont aussi allés dans un parc tout près pour émettre la pensée droite à proximité afin d'éliminer toute interférence pour assurer le succès de la réunion. A la fin de la réunion, le directeur nous a dit joyeusement: «Nous avons décidé d'accepter votre demande et nous allons essayer de vous aider à trouver un moment pour votre spectacle en 2011. Pour le moment, mars et mai sont réservés, mais nous allons voir s'il n'y aurait pas une annulation de spectacle de la part d'une troupe, et nous présenterons votre spectacle.»


Même si nous avions fait une percée lors de notre première rencontre, nous ne nous sommes pas relâchés dans nos cœurs, car il n'y avait encore qu'un espoir, et nous ne devions pas relâcher nos efforts. Pourtant, la première percée a renforcé davantage notre conviction: Nous avions pris la bonne direction. Tant que nous continuons et que nous regardons à l'intérieur pour nous purifier et renforcer nos pensées droites, les choses allaient bien se passer. Comme le poème du Maître a dit:


«Sans attachement à quoi que ce soit
Le chemin sous les pieds se dégage de lui-même»


(«Sans obstacle» de «Hong YinII»)


Après la rencontre initiale, nous avons établi un contact régulier avec le théâtre, cependant, le chemin n'a pas toujours été sans heurts. Le manager nous a dit qu'un organisateur de spectacles qui avait réservé la salle plus tôt, avait un peu de problème financier et allait peut-être annuler la réservation, et le temps de cette annulation était justement la semaine que nous voulions avoir. Cependant, plus tard nous avons appris que l'organisateur de spectacles n'avait pas envie d'abandonner la réservation et voulait remplacer la performance par autre chose. l'organisateur et le théâtre semblaient négocier. Le théâtre a également été très clair avec nous: Ils sont heureux d'avoir Shen Yun, mais comme l'organisateur avait réservé d'autres spectacles plus tôt, le théâtre ne pouvait le forcer à abandonner, et le théâtre ne pouvait qu'attendre la décision du client d'abandonner lui-même sa réservation, avant qu'il ne puisse nous réserver les dates voulues.


Pendant cette période où il y avait constamment des interférences externes, l'équipe de coordination était très confiante dans l'âme, et grâce à notre première percée, les pratiquants avaient une compréhension plus profonde au sujet de la foi en Maître et en Dafa. Nous croyions que tant que les disciples de Dafa détiennent de fortes pensées droites, tous auraient le meilleur des arrangements. Nous n'avons pas hésité non plus lorsque nous avons continué à recevoir des messages contradictoires ou quand nous n'avions pas de nouvelles pendant des semaines. Nous avons concentré notre attention sur l'étude de la Loi et le partage pour nous assurer que nos pensées droites comme un corps uni ne soient pas touchées. Nous avons senti profondément dans notre partage que c'était le Maître qui est en train de rectifier la Loi et tout est décidé par le Maître.


Résister à l'épreuve: les pensées droites démontrent une grande puissance


Un jeudi matin, nous avons reçu un appel téléphonique du directeur de théâtre, qui a dit: «Je suis vraiment désolé, j'ai des mauvaises nouvelles pour vous. l'organisateur de spectacles est disposé à signer le contrat mardi prochain et vos chances sont très minces maintenant. Toutefois, avant que le contrat ne soit signé, tout peut changer.»


Quand j'ai entendu ces nouvelles, j'ai pensé: Est-ce un autre test pour nous en tant que corps entier sur la manière de traiter la situation? Devons-nous suivre l'arrangement des gens ordinaires et ne rien faire? Ou devons-nous nier l'interférence et cette épreuve des forces anciennes par la pensée droite des disciples de Dafa? Des attitudes différentes aboutiront à des résultats différents. Pourquoi le manager a-t-il dit que tout pouvait changer? N'était-ce pas un indice du Maître par la bouche du manager? Peu importe, j'ai pensé que ce week-end était très important et que nous devions en faire bon usage.


J'ai envoyé un message à la liste de courriels du groupe de pratiquants de Dafa du Royaume-Uni, les informant que nous aurions l'étude de la Loi et les partages le vendredi soir à Londres. Nous aurions l'étude de la Loi et les partages en ligne le samedi soir avec tous les pratiquants de Dafa du Royaume-Uni et une autre étude de la Loi et partages, le dimanche pendant la journée à Londres, et que nous aimerions discuter de la situation actuelle et de l'importance de croire en Maître et en Dafa. À notre troisième partage, en plus de l'étude de la Loi et des partages, nous avons également émis la pensée droite ensemble pour nier toute interférence des facteurs pervers envers le théâtre et en même temps, nous avons envoyé une pensée compatissante pour l'organisateur de spectacles, lui demandant de céder la place à Shen Yun et lui disant que c'était le meilleur choix qu'il puisse faire pour son avenir.


Nos trois jours d'étude de la Loi ont eu un très bon effet, et tous les pratiquants ont senti que nos cœurs s'étaient fusionnés en un seul et avaient formé un champ droit très fort. Tous les pratiquants qui ont partagé, ont parlé de leurs pensées droites et de leur ferme conviction dans la Loi. Une pratiquante âgée de Chine continentale a déclaré en larmes: «C'est la première fois cette année depuis que je suis arrivée ici que j'ai été émue aux larmes par les pensées droites et l'unité des pratiquants de Dafa au Royaume-Uni.»


Le lundi, nous n'avons eu aucune nouvelle du théâtre mais mardi après-midi, le directeur du théâtre a appelé et dit que s'il n'avait aucune nouvelle de l'organisateur de spectacles le mercredi, la période que nous souhaitions nous appartiendrait. Mercredi à l'heure du déjeuner, le directeur du théâtre a appelé de nouveau et nous a assuré: «Je suis très heureux de vous dire de vous préparez à signer le contrat.»


Nous avons enfin obtenu un lieu idéal pour les représentations de Shen Yun 2011 à Londres. Ce processus nous a donné beaucoup d'expériences précieuses. Mais ce n'est là qu'une partie de notre projet de Shen Yun. Que nous puissions ou non présenter Shen Yun dépend de notre habilité à baser tout sur la Loi et à avoir des pensées droites et un comportement droit.


Chaque fois que je me rappelle ce qui s'est passé pendant cette période, je me sens toujours étonné par l'incroyable puissance de Dafa. Comme disciple de Dafa de la période de la rectification par la Loi, lorsque nous avons vraiment écouté ce que Maître dit, les miracles se produiront les uns après les autres. C'est parce que Dafa est capable de tout réaliser et la puissance de Dafa est partout.


Merci Maître ! Merci compagnons de pratique!



Traduit de l’anglais au Canada