(Minghui.org)

Par un pratiquant de Falun Dafa du continent chinois

Aujourd’hui en étudiant Zhuan Falun je me suis éveillé aux principes plus profonds du Fa de Shifu.

“Tant que sa cultivation et sa pratique n’ont pas atteint un niveau plus élevé, il pensera que ces choses n’existent pas et ne sont pas crédibles, c’est déterminé par son niveau, et sa pensée ne peut pas se sublimer.” (Leçon deux, Zhuan Falun)

J’ai soudain réalisé que la clé face à un problème quel qu’il soit n’est pas de savoir si c’ est difficile mais plutôt si nous croyons en Fa.

Par exemple, disons qu’en étudiant Fa vous avez sommeil et vous trouvez qu’il est difficile de continuer. Si vous dites: “Je crois en la puissance de Dafa et je dois surmonter cette épreuve" et si vous croyez vraiment en Dafa et résistez fermement à l'envie de dormir, vous n’aurez plus envie de dormir.”

Vous voulez pratiquer les exercices, mais vous êtes fatigué et vous trouvez que c’est difficile. Mais si vous croyez que pratiquer les exercices est la meilleure façon de récupérer, si vous y croyez vraiment et si vous pratiquez les exercices, vous ne ressentirez plus du tout la fatigue et vous vous sentirez immédiatement rempli d’énergie.

Rien qu’avec ces deux exemples, chaque pratiquant peut dire que face à un problème il ne s’agit pas de savoir si c’est difficile, il s’agit de savoir si nous croyons au puissant pouvoir du Fa. Il s’agit de savoir si nous voulons véritablement suivre les exigences de Shifu. Si nous croyons en Dafa, les choses difficiles deviendront faciles. Si nous n’y croyons pas, une chose facile deviendra une épreuve compliquée. N’est-ce pas la vérité?

Tout au long de notre cultivation nous nous trouvons face à de telles situations.

Shifu dit à la fin de Zhuan Falun:

“Une personne vraiment résolue à cultiver et à pratiquer pourra faire preuve d’endurance et laisser tomber ses attachements à toutes sortes d’intérêts personnels, elle pourra prendre cela avec légèreté; tant que vous parviendrez à faire tout cela, ce ne sera pas difficile.” (Leçon neuf Zhuan Falun)

C’est vraiment comme cela. Ce ne sera pas difficile si vous croyez vraiment en Shifu et suivez ses exigences. La clé du problème est de savoir si nous croyons assez profondément en Shifu et en Dafa.

La véritable croyance est la fondation de notre cultivation. Sinon, tout sera comme l’eau sans une source ou un arbre sans racines.

Traduit de l'anglais en Europe