(Minghui.org)

Si nous voulons bien étudier la Loi, nous devons tout d'abord étudier la Loi avec un esprit calme. Les pratiquants dans ma région partagent le même sentiment : qu'il n'est pas difficile de trouver un moment dans la journée pour étudier la Loi mais c'est difficile de vraiment étudier la Loi avec un esprit calme et vraiment obtenir l'effet de l'étude de la Loi. Parfois, bien que nous étudions la Loi depuis longtemps et que nous l'avons lu beaucoup, cela n'a qu'un peu d'effet et nous ne nous sommes pas beaucoup élevés de niveau, avec la Loi. La vraie raison est que nous ne sommes pas parvenus à étudier la Loi avec un esprit calme.

Depuis que je pratique le Falun Dafa, tous les jours quand j'ai étudié la Loi à des moments où j'avais peu de temps j'ai jamais mis l'emphase sur la quantité que je pouvais lire. J'ai seulement prêté attention à mon état et à l'effet de mon étude de la Loi et à ce que ma conscience principale soit très claire. Lorsque j étudie la Loi, je lis lentement, avec un cœur pur et un esprit calme. Parfois quand je suis très occupé et que je n'ai qu'un peu de temps pour étudier la Loi, tel une heure, je tiens à faire encore de mon mieux pour lire la Loi avec un esprit calme, plutôt que de rechercher la quantité.

Prenons par exemple la lecture du Zhuan Falun à titre d'exemple, en une heure (bien que je ne puisse lire que la moitié d'une conférence ou moins) c'est moi, mon vraie moi qui étudie la Loi calmement. Tout en étudiant le Fa avec un esprit calme, le contenu profond de la Loi m'est souvent révélé, ce qui non seulement m’amène à m'éveiller à des niveaux plus élevés et à obtenir une compréhension plus profonde, mais également à constater les effet incroyables lorsque l'on étudie la Loi calmement. Dans ce qui suit, j'aimerais partager ma compréhension de l'étude de la Fa avec un esprit calme.

1. C'est seulement en témoignant du respect envers l'étude de la Loi que nous pouvons atteindre l'étude de la Loi avec un esprit calme

Par-dessus tout, je me suis éveillé à la compréhension que c'est seulement en témoignant du respect envers l'étude de la Loi que nous pouvons atteindre l'étude de la Loi avec un esprit calme. Étudier la Loi calmement, est non seulement une question d'état mais aussi une question d'être respectueux envers Maître et la Loi.

«Sous un autre angle, si au moment de la lecture de la Loi votre esprit n'est pas dans la Loi, ce n'est pas seulement une question de forme, cela équivaut en fait à ce que la personne qui apprend la Loi n'a pas vraiment de respect vis à vis de la Loi, alors serait-il possible que la Loi se manifeste ?» («Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi en Floride aux États-Unis»)

La Loi que nous étudions est celle que Maître nous a personnellement enseignée. Par conséquent, lorsque nous étudions la Loi, si nos esprits ne sont pas dans la Loi, ce n'est pas seulement que nous ne sommes pas très respectueux envers la Loi mais aussi que nous sommes en fait pas très respectueux vis-à-vis Maître.

En outre, certains pratiquants ne citent pas la Loi exacte du Maître quand ils partagent leur expériences de cultivation. Il arrive souvent que certains pratiquants mettent directement leurs propres mots après «Maître a dit que …,» à quoi ils ajoutent leurs propres mots, aux mots du Maître. En surface, il semble que ce problème soit causé involontairement mais cela révèle le problème d'être irrespectueux envers Maître et la Loi. En fait, si nous ne sommes pas 100 % certains qu'un certains passages sont les paroles originales de Maître, on pourrait tout simplement dire que c'est à quoi nous nous sommes éveillés et que c'est notre compréhension de la Loi que l'on partage avec nos propres mots. Il n'y a pas de problème si nous échangeons des expériences de cette façon.

2. Le processus de l'étude du Fa est simplement le processus de cultiver notre conscience principale

Maître dit dans «Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi en Floride aux États-Unis»: «Quand vous lisez la Loi avec les yeux tandis que votre esprit n'est pas dans la Loi, réfléchissez, cela ne revient-il pas à lire pour rien ? Pour qui lisez-vous alors ? Vous-même n'avez pas appris. Ne vous ai-je pas dit qu'il faut absolument faire que vous-même obteniez le Gong ? Alors si vous n'avez pas l'esprit dans la Loi lors de la lecture de la Loi, pour qui apprenez-vous la Loi ?»

Les disciples de Dafa cultivent la conscience principale; c'est notre conscience principale qui obtient le gong. Par conséquent, nous devrions avoir l'esprit très clair non seulement lorsque nous faisons les exercices mais aussi lorsque nous étudions la Loi. Si nous pouvions étudier la Loi l'esprit concentré, cela déciderait si nous pouvons vraiment atteindre l'étude la Loi avec un esprit calme.

Maître nous a enseigné dans «Aller vers la plénitude parfaite» ( «Points essentiels pour un avancement diligent II»):

«Lorsque vous lisez le Livre, la pensée vagabonde, les innombrables Bouddha, Tao, Divinités dans le Livre regardent vos pensées ridicules et misérables, voient que le karma dans la pensée vous contrôle abominablement, que vous vous entêtez encore dans votre égarement et ne vous éveillez pas.»

En fait, lorsque notre esprit vagabonde lors de l'étude de la Loi, ce sont nos notions et nos attachements qui interfèrent avec notre conscience principale. Ces sortes d'interférences viennent de ce que nous avons formé dans l'ancien univers. Face à cette interférence, nous devrions non seulement la nier mais aussi renforcer notre conscience principale pour l'enlever et la restreindre. Comme le cas des forces anciennes, «la persécution n'est pas reconnue», ainsi lorsque nous supprimons et empêchons cette interférence, nous sommes, en fait, en train de l'éliminer activement. Il s'agit aussi d'un processus d'élever notre conscience principale.

Lorsque nous étudions la Loi, si notre conscience principale ne prédomine pas parce que notre conscience principale n'est pas assez forte pour contrôler notre esprit, ces notions et ces attachements vont apparaître dans notre esprit et interférer avec nous, nous rendant incapables d'étudier la Loi calmement.

Lorsque la perversité contrôle les mauvaises personnes en créant la persécution, nous savons tous que nous devons la nier et l'éliminer avec des pensées droites tout en validant la Loi et en sauvant les êtres. C'est parce que notre conscience principale est claire et ferme que nous pouvons atteindre ce niveau. De la même façon, lorsque nos notions et karma de la pensée interfèrent avec notre étude de la Fa, c'est en réalité un type d'interférence encore pire; c'est juste une autre forme de persécution. Lorsque nous pratiquons la cultivation dans la société ordinaire, tous les facteurs de la société ordinaire nous empêchent de nous débarrasser des facteurs humains et d'atteindre la plénitude parfaite. Face à des interférences dues aux facteurs que nous avons développés dans l'ancien univers, nous devons les traiter comme une interférence de la perversité. Nous devrions tous avoir notre conscience principale forte et identifier clairement l'essence derrière cette manifestation dans la société, la restreindre et l'éliminer. C'est également le processus de s'élever.

Maître nous a dit plusieurs fois: «La cultivation dépend de soi-même, le Gong dépend du maître» («Première leçon» dans Zhuan Falun) Je me suis éveillé au fait que si nous pouvons vraiment atteindre l'étudie de la Loi avec un esprit calme, ce processus est la manifestation de se cultiver soi-même. Parce qu'atteindre tout d'abord l'étude de la Loi calmement, les Fashen [Corps de Loi] du Maître derrière chaque mot, nous permettent ensuite de nous éveiller sur les principes de la Loi à des niveaux plus élevés. C'est la manifestation du Maître transformant le gong selon ma compréhension de «La cultivation dépend de soi-même, le Gong dépend du maître» au sujet de l'étude de la Loi avec un esprit calme.

3. Le processus de l'étude de la Loi est aussi un processus qui aide à mieux sauver les êtres

Dans «Enseignement de la Loi lors de la tournée en Amérique du nord» Maître nous explique le principe de Loi que les corps des disciples Dafa correspondent à un corps cosmique que nous représentons. Je me suis éveillé au fait qu'au cours du processus de notre étude de la Fa, alors que nous continuons d'élever notre compréhension de la Loi, nos attachements, notions et toutes les mentalités sont aussi continuellement rectifiés et enlevés. Ce processus est également un processus de l'élévation de notre Xinxing. Le Falun Dafa est une cultivation de l'esprit et du corps, alors comme notre Xinxing s'élève, les parties de notre corps sont remplacées par des matières de haute énergie. Pendant ce temps, les corps cosmiques qui correspondent aux pratiquants seront assimilés aux critères du nouvel univers. Les êtres dans ces corps cosmiques seront assimilés aux êtres du nouvel univers. Au cours du processus de cultivation, puisque nous avons encore des attachements à nous débarrasser, ils interfèrent avec certaines parties de notre corps, ce qui les empêche d'être remplacées par des matières à haute énergie et donc elles interfèrent avec les corps cosmiques qui correspondent aux parties d'êtres assimilés au nouvel univers, ainsi que les êtres à l'intérieur de ces corps cosmiques.

Les principes de l'ancien univers entravent et interfèrent avec la cultivation des disciples Dafa et dans le salut des êtres. Comme les êtres dans les corps cosmiques, qui nous correspondent n'ont pas été assimilés au nouvel univers, ils sont toujours des êtres de l'ancien univers et ils fonctionnent toujours selon les principes de l'ancien univers. Par conséquent, ils peuvent réellement interférer avec notre validation de la Loi et notre travail dans le salut des êtres. Sous un autre angle, ce sont nos attachements qui les rendent incapables d'être assimilés et sauvés. Comme l'a dit le Maître: «Vous avez de nombreux esprits non éliminés, qui interfèrent avec elles, en retour, elles interfèrent également avec vous.» («Enseignement de la Loi lors de la tournée en Amérique du Nord»)

En étudiant la Loi, comme nous améliorons continuellement notre compréhension de la Loi, les êtres dans les corps cosmiques qui nous correspondent seront continuellement assimilés aux êtres du nouvel univers. Alors, ils suivront le standard de Dafa (le standard du nouvel univers). Par conséquent, elles deviendrons utiles dans la validation de la Loi et le travail pour sauver les êtres.

4. Expérimentation de l'incroyable puissance d'étudier la Fa avec un esprit calme

«Dans une méthode où la Loi forge la personne, cela signifie que certains états vont se manifester à travers le gong et la Loi. Au cours de la pratique de gong, différents états pourront se présenter à différents niveaux.» («Septième Leçon» dans Zhuan Falun)

Par conséquent, lorsque j'étudie la Loi avec un esprit calme et que je m'éveille au contenu profond des principes de la Loi à différents niveaux, j'ai aussi personnellement vécu l'état incroyablement magnifique et merveilleux d'étudier la Loi dans le calme. Lors de la lecture de la Loi, je sens toujours que je suis couvert d'un puissant champs d'énergie de la Loi et que mon esprit est immergé dans la Loi. Comme la Loi du Maître se manifeste souvent à moi, je sens bien évidemment que la capacité de mon esprit et de mon cerveau s'épanouit en s'élevant continuellement. Ce magnifique sentiment d'être immergé dans la Loi est tellement merveilleux que c'est au-delà des mots.

Tout en lisant la Loi calmement, comme mon esprit devient de plus en plus calme, je sens que tout, autour de moi, disparaît, sans concept de temps. Je me sens vraiment entièrement plongé dans la sagesse et la dignité de Dafa. Le sentiment à ce moment-là est encore plus merveilleux et confortable que de s'asseoir en méditation. C'est vraiment «Beau et merveilleux au-delà de toute expression». («Le monde du Falun» dans «Hong Yin») Cet état d'être totalement immergé dans l'étude de la Loi m'a permis de m'éveiller davantage sur le fait que pour les disciples de Dafa de la période de la rectification par la Loi, c'est l'honneur le plus magnifique de pouvoir s'éveiller au contenu profond de la Grande Loi universelle en étudiant la Loi avec un esprit calme. Chaque fois que nous nous élevons de niveau, c'est la manifestation de la bienveillance de notre vénérable Maître.

Épilogue

Pour parvenir à étudier la Loi avec un esprit calme, nous devons également bien faire en émettant la pensée droites et en clarifiant la vérité. Nous ne pouvons pas nous détendre en faisant les trois choses. Les trois choses nous affectent les uns les autres. Par exemple, si nous nous sentons fatigué ou même endormi après avoir eu suffisamment de sommeil, c'est une atteinte grave des facteurs pervers et nous devons émettre la pensée droite pour l'éliminer. Après avoir éliminé les interférences, l'effet et la qualité de l'étude de la Loi s'améliorera. De même, mieux nous étudions la Loi, plus nos pensées droites seront fortes. Notre émission de la pensée droite sera de plus en plus puissante. Mieux nous étudions la Loi, plus grande sera notre sagesse. Alors quand nous expliquons la vérité sur le Falun Gong à des gens ordinaires, il y aura un bon effet sans interférence. Si nous rencontrons des problèmes en clarifiant la vérité, nous nous éveillerons au contenu de la Loi de Maître dans la prochaine étude de Loi.

Nous avons besoin de regarder à l'intérieur et d'étudier la Loi calmement.

«Cependant quand nous rencontrons des problèmes, souvent nous regardons à l'extérieur - «Pourquoi est-ce que vous me traitez comme cela? - et nous sentons que nous avons été pas gentiment, au lieu de nous examiner nous-mêmes. C'est l'obstacle le plus grandiose et le plus fatal de pour tous les êtres sensibles.» («Enseignement de la Loi à la Conférence de Singapour») ( traduction non officielle)

Le facteur le plus pervers parmi les êtres dans l'ancien univers est qu'ils pensent uniquement à changer les autres plutôt que de regarder à l'intérieur. Les disciples de Dafa ont également été des vies de l'ancien univers avant d'obtenir la Loi. Notre nouvelle vie a été formée au cours du processus d'aider Maître à la rectification de la Loi, à clarifier la vérité et à sauver les êtres. Donc, quand nous clarifions la vérité et sauvons les êtres, nous devrions toujours regarder à l'intérieur à chaque instant et dans tous les milieux. Peu importe comment la perversité se manifeste, aussi longtemps que nous n'avons pas de lacunes, la perversité n'ose pas nous persécuter. (Ceci est également reconnu par le principe de l'ancien univers). Donc, nous devrions courageusement se regarder en soi-même et examiner tous les attachements et les notions qui nous empêchent de nous assimiler à Dafa. Certains pratiquants ne savent pas comment regarder à l'intérieur ou ne trouve pas la raison après avoir regardé à l'intérieur; c'est en fait parce qu'ils n'ont pas été assez calmes alors qu'il étudiait la Loi, puisque toutes nos pensées droites et actions proviennent de la Loi.

Chérissons tous cette occasion extrêmement rare et précieuse d'être des disciples de Dafa de la période de la rectification par la loi, gardons fermement en tête les mots du Maître et étudions bien la Loi avec un esprit calme.

J'espère que des compagnons pratiquants m’indiqueront tous points inappropriés.

Heshi.

Traduit de l'anglais au Canada