(Minghui.org)
Je suis un pratiquant de Wuhan. Le 18 mai 2011, aux alentours de 18h, lorsque je revenais à la maison, ma femme avec impatience me dit: «Je pensais que tu avais été arrêté par le Bureau 610.» Je lui ai demandé pourquoi. Elle dit: «Aujourd'hui, quelqu'un du registre des ménages, le secrétaire du comité de quartier du Parti communiste et le directeur de la sécurité publique sont venus pour te chercher. Ils ont dit: 'Beaucoup de pratiquants de Falun Gong ont été arrêtés à Wuhan. Vos voisins ont dit que votre mari est une bonne personne et nous ne l'arrêterons pas. Nous sommes venus ici aujourd'hui pour lui dire que tant qu'il reste à la maison ou dans le quartier, il peut éviter d'être arrêté. S'il sort, beaucoup de personnes le connaissent, alors ne nous blâmez pas s'il se fait arrêter. Il fait chaud et il a plus de 70 ans. Pourquoi risquer de se faire enfermé et torturé?'»
Elle leur dit: «Mon mari est un vétéran du Bureau de la sécurité publique. Il ne fera rien pour contre la loi. La liberté de croyance est son droit. Personne n'a le droit d'interférer avec lui. Il vit par les principes de 'ne pas riposter lorsqu'on est attaqué et ne rien dire quand on est injurié.' Il m'a convaincu en étant lui-même un bon exemple. En mars 2008, juste avant les Jeux Olympiques, 7 ou 8 d'entre vous ont fait irruption dans notre maison, l'ont arrêté, envoyé dans un centre de lavage de cerveau et l'y ont enfermé pendant plusieurs mois, ce qui a fait que son dos est si faible qu'il n'est même plus capable de se tenir debout. Vous n'avez pas l'honnêteté d'admettre vos erreurs. Vous avez essayé de le forcer à écrire une déclaration de garantie qu'il ne serait plus pratiquant de Falun Gong, sinon il ne serait pas libéré. Il ne vous a jamais cherché pour se plaindre. Comment pouvez-vous venir ici pour le harceler? Quelle raison avez-vous? Vous êtes sur la mauvaise voie et vous commettez de mauvaises actions. Mon mari dit que si vous avez des problèmes avec lui, vous devez aller à lui directement; ne me dérangez pas. Pourquoi insistez-vous à le poursuivre? Pourquoi essayez-vous de le priver de son droit à être une bonne personne? Ceci est votre crime. L'humanité, le ciel et les divinités vous observent. Le bien est récompensé par le bien et le mal est puni par le châtiment. Crimes et bonnes actions doivent être récompensés. C'est un principe du ciel. Vous persécutez de bonnes personnes. Le ciel ne tolérera pas que vous persécutiez les pratiquants de Falun Gong. Vous persécutez des gens qui veulent être de bonnes personnes. Le Ciel vous punira.»
Ma femme a répété ce que j'avais déjà discuté avec elle et elle se souvenait de tout. Elle a clarifié la vérité avec des principes justes et solides face à des membres du Parti communiste, qui persécutent les pratiquants de Falun Gong.
Traduit de l'anglais au Canada