(Minghui.org)

Par un correspondant dans la province du Guizhou, Chine

Sept pratiquants de la région de Tongren dans la province de Guizhou ont été illégalement condamnés à la prison: M. Jiang Qirong pour cinq ans, son épouse pour trois ans; Jue Daoyin pour quatre ans, Mme Huang Meixian a écopé de deux ans, Yao Xinping également de deux ans, Mme Long Zhenping, la quarantaine d'un an et demi et M. Yang Hang de dix mois.

En août 2010, de nombreuses banderoles de clarification de la vérité portant les mots «Falun Dafa Hao!» (hao = bon) «Zhen-Shan-ren Hao» (Zhen-Shan-Ren = authenticité, bienveillance-endurance) sont apparues dans la région de Tongren. La police locale a arrêté plusieurs pratiquants, et certains ont été détenus au Centre de détention de Xieqiao, dans l’agglomération de Tongren.

Des agents du Bureau 610 dans le canton de Yuping et la ville de Dalong, avec la police locale, sont entrés par effraction dans les maisons des pratiquants en pleine nuit. Ils ont arrêté et emmené Huang Shouying, Zhou Yuxiang, Ma Xiangqun, Luo Hexiang, Pan Chunxiang, Tian Yuanmei, Yao Jinping et d’autres dans la ville de Tongren. Ils ont aussi confisqué des biens personnels des pratiquants pour une valeur de plus de 10000 yuans.

M. Jiang Qirong du canton de Yuping était sur la liste des personnes recherchées de la police depuis août 2010. Il a vécu loin de chez lui pour éviter la persécution mais a été arrêté dans la province du Hunan le 16 novembre. Mmes Yao Xinping et Huang Meixiang ont été arrêtées le 1er décembre et relâchées le lendemain, mais elles ont été arrêtées à nouveau et emmenées le 3 décembre au Centre de lavage de cerveau de l’agglomération de Dalong. Lorsque leurs familles sont venues leur apporter des affaires personnelles le 4 décembre, on leur a dit qu'elles avaient été emmenées au Centre de détention de la Région spéciale de Wanshan.

Mme Long Zhenping et une pratiquante prénommée Wu ont été arrêtées dans l’agglomération de Tongren et détenues pour avoir parlé aux gens à propos du Falun Gong à la mi-novembre dans le canton de Jiangkou.

Début novembre, les agents du Bureau 610 de l’agglomération de Tongren, du canton de Yuping et de la commune de Dalong, avec la police locale ont arrêté et détenu près de 30 pratiquants. Ils ont tenu des sessions de lavage de cerveau dans la Maison de convalescence de Dalong pour les pratiquants.

Aux alentours de septembre 2011, les pratiquants qui étaient détenus dans le Centre de détention de Tongren, Wanshan et d’autres endroits ont été mis en procès. Sept d’entre eux ont été condamnés à l’emprisonnement par la Cour de l’agglomération de Tongren.

Traduit de l'anglais en Europe