Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

San Francisco, États-Unis: Une veillée aux chandelles en appelle à la conscience

11 octobre 2012

(Minghui.org) Le 14 septembre 2012, les pratiquants de Falun Gong des États-Unis ont organisé une veillée aux chandelles à l’extérieur du consulat chinois à San Francisco afin de commémorer les pratiquants décédés dans la persécution en Chine et appeler au soutien de tous.

 

'法轮功学员在中领馆前要求停止迫害'

Les pratiquants se rassemblent à l’extérieur du consulat chinois à San Francisco.


Mme Gu est venue aux États-Unis l’année dernière. De 1999 à 2002, elle a été arrêtée neuf fois pour sa seule croyance en Falun Gong. La dernière fois, en 2002, elle a été condamnée à cinq ans de prison. Alors qu’elle se trouvait en garde-à-vue, elle a été soumise à de fréquentes décharges de électriques et suspendue dans les airs par des menottes, les mains derrière le dos. Mme Gu a aussi été enchaînée à un lit, ses membres fortement étirés. Ceci parce que le régime communiste chinois voulait détruire sa volonté et l’obliger à abandonner la pratique de Falun Gong.


Lors de la veillée, Mme Gu a déclaré: " Comme je connais leur souffrance, je dois maintenant aider les pratiquants encore détenus en Chine. Comme les compagnons de pratique dans le monde, nous sommes venus ici pacifiquement pour montrer aux gens ce qu’est le Falun Gong et appeler à l’aide pour mettre fin à cette persécution.»


La pratiquante Mme Shang a commencé la pratique du Falun Gong en 1996. Elle était professeur de collège et souffrait de nombreuses maladies chroniques. Elle a recouvré la santé peu après avoir commencé la pratique. De plus son esprit est devenu clair et s'est sentie soulagée du stress professionnel.


Dans le passé, elle avait l’habitude de punir physiquement ses élèves et même de déchirer leurs devoirs lorsqu’ils ne travaillaient pas correctement. Après avoir commencé à pratiquer Falun Gong, elle a réalisé qu’elle devait traiter ses élèves avec une véritable compassion et les guider selon les principes d’Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Plus tard, elle a été reconnue pour son travail exemplaire à l’école.


S’exprimant au sujet de la veillée, Mme Shang a déclaré: "Nous sommes ici pour demander la fin immédiate de la persécution en Chine. Les pratiquants de Falun Gong suivent les principes d’Authenticité-Bienveillance-Tolérance, et la pratique n’apporte à la société que des bienfaits. Nous espérons que les gouvernements et les gens dans le monde défendront ces principes et nous aideront à mettre fin à la persécution. »

Traduit de l'anglais en Europe