Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

La collecte de signatures en Chine pour sauver les compagnons pratiquants

13 novembre 2012 |   Écrit par un pratiquant en Chine

(Minghui.org) Lors de notre campagne de signatures pour sauver les compagnons de pratique, nous avons recueilli des signatures auprès de la population locale. J'ai eu la chance de participer à une partie du travail de coordination et me suis tempéré. Les gens qui ont lu les documents de clarification de la vérité à propos du Falun Dafa ont été émus, certains d'entre eux ont même eu les larmes aux yeux. Presque tous les gens ont signé leurs noms et apposé leurs empreintes digitales sur la pétition pour sauver les pratiquants de Falun Dafa.

Les gens qui ont signé leurs noms sont d'opinions et compréhensions différentes :

1. Ils pensent que les pratiquants de Falun Dafa sont de bonnes personnes. Ils pensent aussi que le Falun Dafa peut réformer la société mieux que toute autre chose. Par exemple, un homme a dit : « Tous les pratiquants de Falun Dafa sont de bonnes personnes. Tous les membres de ma famille ont signé leurs noms. » Un jeune couple a déclaré : « Les pratiquants de Falun Dafa sont bons. Si tout le monde apprend le Dafa, nos récoltes ne seront pas dérobées. »

2. Ils ont compris la véritable essence du Parti communiste chinois (PCC) et l'ont rejetée. Ils ont voté en faveur du Falun Dafa. Un couple âgé dans la soixantaine a dit : « Nous allons certainement signer nos noms. Tous les pratiquants de Falun Dafa sont de bonnes personnes. La plupart des membres du PCC sont mauvais. Les meurtriers peuvent être libérés en déboursant de l'argent, alors que de bons pratiquants sont persécutés. » Ils ont également interpellé ceux qui étaient proches : « Venez signer vos noms pour sauver de bonnes personnes. »

3. Certaines personnes qui ont été protégées par Dafa alors qu'elles faisaient face à une calamité ont remercié Dafa. Une dame âgée de 38 ans a dit : « Dafa est incroyable. Il y a quelques mois, j'ai eu des problèmes lors de ma deuxième grossesse. Je vomissais, j'étais incapable de manger et je vomissais même du sang. J'ai dit à haute voix : 'Falun Dafa est bon !' Dix minutes plus tard, les symptômes se sont assouplis. Le lendemain, j'étais très bien. J'ai été témoin des merveilles du Falun Dafa. Pour sauver les pratiquants, je vais signer mon nom. »

4. Même si une année s'est écoulée depuis le récit cité ci-dessus, je me souviens encore de tout cela clairement.

5. Nous avons demandé aux pratiquants qui ont participé à l'effort de collecte de signatures de partager leurs expériences :

Un bon début

Avant de commencer la collecte de signatures dans notre région pour sauver les pratiquants, nous étions inquiets, car nous n'avions aucune idée par où commencer. Je me suis alors rendu compte que secourir les pratiquants et la collecte de signatures sont en concordance avec la rectification par la Loi. Il est important que les pratiquants s'impliquent dans la campagne pour arrêter la persécution, c'est nécessaire pour la rectification par la Loi et pour sauver les gens. Voilà à quel point c'est important ! Après que je me sois éveillé à cette vérité de la Loi, j'ai participé à l'activité.

J'ai d'abord recueilli des signatures sur un marché et j'étais d'abord un peu hésitant. Une personne qui connaissait déjà les faits sur le Falun Dafa m'a salué et m'a demandé : « Qu'est-ce que tu fais ? » Je lui ai parlé de la campagne de signatures pour sauver les compagnons pratiquants. Il a saisi le stylo et le papier tout de suite et a signé son nom. Après cela, j'ai recueilli davantage de signatures.

N'est-ce pas, « La cultivation dépend de soi alors que le gong dépend du maître. » ? (Zhuan Falun) Le Maître a vu que j'avais compris l'urgence et m'a aidé

« Je vais signer mon nom »

Où dois-je commencer à recueillir des signatures ? Avec cette question à l'esprit, je suis sorti de chez moi. J'y avais réfléchi pendant plusieurs jours avant de me sentir prêt. J'ai réalisé que je ne pouvais retarder plus longtemps. Le temps n'attend personne, alors nous devons faire de notre mieux. J'ai frappé à la porte de mes voisins. Après leur avoir expliqué la raison de ma visite, ils ont signé immédiatement. Je leur avais clarifié les faits à propos du Falun Dafa auparavant et ils m'avaient cru. Plus tard, j'ai frappé à la porte d'en face de notre maison, puis j'ai continué à faire toutes les portes, une par une.

De l'après-midi au soir, j'ai visité plus de dix familles. Certaines d'entre elles ont signé sans hésiter après que je leur aie brièvement expliqué ce que je faisais. « Je vais signer mon nom. Je sais que tous les pratiquants de Falun Dafa sont de bonnes personnes. Il n'est pas raisonnable de les arrêter. » Certaines personnes ont même écrit les noms de tous les membres de leur famille. Je leur ai demandé : « Avez-vous peur de signer vos noms ? » « Peur ? Pourquoi ? Le PCC ne peut que nuire aux gens, que peuvent-ils faire de bon ? De bonnes personnes comme vous les pratiquants êtes arrêtées. C'est ridicule. »

Après la lecture de la documentation sur le Falun Gong, « J'ai été ému aux larmes »

Alors que nous recueillions des signatures, j'ai réalisé que la conscience des gens s'éveillait. Une vieille dame de 70 ans a souri et dit : « Je vais non seulement signer mon nom, mais aussi vous récompenser avec une friandise ! »

Un jour de pluie, deux d'entre nous sommes sortis pour recueillir des signatures à nouveau. Beaucoup de gens disent la même chose ou des choses similaires à ce qu'a dit la vieille dame. Ils avaient déjà compris les faits sur le Falun Dafa avant de signer la pétition.

Un homme a dit : « Après avoir lu les documents que vous m'avez donnés, j'ai été ému aux larmes. Je ne suis pas une personne sensible, mais les histoires sont si émouvantes ! Je les lis dès que je fini mes corvées. Je peux presque les réciter par cœur. Tous les membres de ma famille vont signer aussi. » Une autre dame a dit : « Il est bon de signer nos noms pour venir au secours de si bonnes gens. Nous allons tous signer nos noms. » Elle a également demandé à d'autres personnes de signer la pétition. Une femme de 70 ans a déclaré : « Les pratiquants de Dafa sont bons. Je vais signer mon nom pour toute personne qui apprend Dafa. » Une autre tante [terme affectueux utilisé pour les dames âgées] a dit : « Le PCC ne sait que persécuter les bonnes gens. S'il vous plaît, aidez ces braves gens et sauvez-les. »

Tout se passe bien quand nous avons le cœur pur

Après être arrivés à une maison, nous avons expliqué notre but et clarifié la vérité sur le Falun Dafa. Nous leur avons parlé de la beauté du Falun Dafa et que le Dafa s'est propagé dans plus de 100 pays. Seul le PCC s'y oppose. Nous leur avons révélé comment les pratiquants étaient cruellement torturés et que le PCC prélève les organes sur des pratiquants du PCC de leur vivant, pour le profit économique. Après avoir entendu parler de la torture et des prélèvements d'organes, ils ont été choqués. En raison des pensées droites des pratiquants, près de 90 pour cent des personnes ont signé la pétition. Dans une usine presque tous les travailleurs ont signé leurs noms. Certains d'entre eux étaient très en colère à propos de ce que le PCC avait fait.

Les autorités ont été profondément choquées après avoir reçu la pétition. Elles ont essayé d'interférer avec les villageois. Quand elles leur ont demandé s'ils avaient signé leurs noms, les villageois ont répondu : « Oui, nous l'avons fait. Nous devrions signer, si de bonnes personnes sont persécutées. Alors, vous aussi ! » Tout les personnes qui on été interrogées ont répondu avec des mots comme ceux-ci ou similaires et n'avaient pas peur.

Les gens acceptent les faits à propos du Falun Dafa

J'étais mentalement bien préparé le premier jour de la collecte de signatures et je connaissais mes responsabilités. J'ai recueilli environ 20 signatures ce matin-là.

Un homme d'affaires qui est venu chez moi pour acheter des pommes de terre a publiquement annoncé qu'il avait quitté le PCC. Il m'a dit que le sens moral de la société n'était pas très bon. Il avait observé de mauvaises personnes battre de bonnes personnes, en présence de la police qui était restée debout, les bras croisés. Une fois, il avait vu une vieille dame se faire arracher son collier de son cou. Parce que le collier était un faux, le voleur a battu la vieille dame. Les policiers étaient présents mais ont tout juste regardé.

Je lui ai parlé de la persécution des pratiquants et de la démission du PCC et de ses organisations affiliées. À ma grande surprise, il était beaucoup plus au courant de faits détaillés que moi. C'était un ancien gardien de prison, maintenant à la retraite avec sa propre entreprise. Il avait assisté à la cruelle persécution des pratiquants dans la prison. Leurs corps, à l'exception de leurs mains et visages étaient brûlés avec des matraques électriques et des cigarettes. Plus tard, il a crié très fort : « À partir de maintenant, je quitte le PCC. »

Une fois, quand je suis allé aux champs, j'ai rencontré des gens dans la soixantaine. Je leur ai parlé du Falun Dafa. Un homme âgé, le premier qui a signé la pétition, a déclaré : « Il est si difficile d'être une bonne personne dans cette société. C'est injuste de perdre sa liberté à cause de sa foi. Il est de notre devoir de sauver les bonnes gens comme ça. Je pense que tous les villageois doivent signer leur nom. » Tous les hommes ont ensuite signé leurs noms.

Traduit de l'anglais au Canada