Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Allemagne : la pétition des pratiquants demande une enquête sur le prélèvement forcé d’organes par le PCC

16 novembre 2012 |   Écrit par un pratiquant de Falun Gong d’Allemagne

(Minghui.org) Les pratiquants de Falun Gong d’Allemagne ont organisé une collecte de signatures pour une pétition le 20 octobre à Fribourg en Brisgau, une ville étudiante et destination touristique prisée du sud de l’Allemagne, visant à presser les Nations Unies de mandater une enquête indépendante sur le prélèvement d’organes à vif sur lequel le Parti communiste chinois (PCC) ferme les yeux et faire cesser ces atrocités le plus vite possible.

Fribourg est aussi la porte de la Forêt Noire. Le 20 octobre était une belle journée, il y avait beaucoup de monde dans les rues, y compris des habitants, des touristes et des étudiants. Lorsqu’ils ont appris le prélèvement forcé d’organes à vif, ils ont été choqués et en colère. Ils ont signé la pétition pour soutenir l’effort visant à presser les Nations Unies à mandater une enquête indépendante.


Une jeune femme marchait d’un pas pressé, mais apprenant l'existence de prélèvement d’organes à vif, elle s’est arrêtée et a demandé : « De quoi parlez-vous ? Récolte d’organes à vif ? » Elle a fait demi-tour pour prendre la pétition et la signer après avoir lu les explications. Elle a commenté : « Mais où est la décence dans ce monde ? »

Un homme d’âge moyen a pris le formulaire de pétition, lu attentivement les explications, puis a signé. Il a dit : « Je trouve ce que vous faites très bien. De telles choses doivent être stoppées. J’espère que ce sera un succès. »


Un couple d’âge moyen a lu les explications de la pétition avec attention. L’homme a demandé : « Pourrez-vous retourner en Chine en étant impliqué dans de telles activités ? » Un pratiquant a répondu : « Je crains que non, du moins pas pour le moment. » Alors il a demandé : « Si je signe cette pétition, aurais-je des problèmes si je vais en Chine ? » Sa femme a dit alors : « Nous ne devrions pas avoir peur d’eux. Il n’y a pas de raison d’avoir peur » Tout en parlant, elle a signé, et son mari a fait de même.


Un jeune étudiant est arrivé, et un pratiquant lui a parlé des prélèvements d’organes à vif. Le jeune homme était consterné et a dit que de telles choses étaient inimaginables. Après un moment, le jeune homme a amené avec lui un groupe d’amis. Tandis qu’ils signaient la pétition, le jeune homme a fait un grand sourire au pratiquant.


Une jeune femme chinoise et un jeune homme allemand se sont dirigés vers un pratiquant qui collectait des signatures. La jeune femme a demandé en allemand : « Avez-vous besoin d’aide ? » Le pratiquant lui a parlé de la pétition et après en avoir pris connaissance, elle a parlé au pratiquant du temps où elle se trouvait à Taiwan, et ce qu’elle avait entendu par le passé concernant les prélèvements d’organes. La femme et le jeune homme ont tous deux signé la pétition.


Une femme d’âge moyen était bouleversée après avoir parlé avec un pratiquant. Elle a demandé : « Cela signifie-t-il qu’ils extraient les organes dans un hôpital alors que la victime est toujours vivante ? C’est incroyable et dépasse le pire qu’on puisse imaginer. » Elle a signé, elle aussi.


Une touriste qui passait a répondu à la question si elle voulait signer la pétition : « Bien sûr, je vais signer immédiatement. » En fait, elle était déjà au courant des prélèvements d’organes à vif par le PCC. Après avoir signé la pétition, elle a dit : « Je suis contente de signer pour vous. Je vous souhaite du succès. »

Traduit de l'anglais en Europe