(Minghui.org) Il y a quelque temps, des pratiquants à l'étranger ont demandé à plusieurs anciens pratiquants d'une région en Chine de recueillir de l'information historique locale et de compiler l'histoire de la propagation de Dafa dans la région pour la préparation d'une archive historique. Cela a créé une menace évidente pour la sécurité des pratiquants locaux. Certains pratiquants locaux ont tenté de les en dissuader, mais en vain, ils ont donc signalé la situation aux rédacteurs de Minghui. Les rédacteurs de Minghui ont également rappelé aux personnes impliquées de prêter attention à la sécurité, de donner la priorité à sauver les gens pour le moment et de ne pas se précipiter à rédiger des chroniques historiques. Cependant, malgré de nombreux rappels, les pratiquants impliqués ont toujours ignoré les tentatives pour les en dissuader. Récemment, on a rapporté que les pratiquants en charge, en particulier ceux qui étaient dans des interviews vidéo, ont tous été arrêtés par le Parti communiste chinois (PCC), ce qui a causé des dommages aux disciples de Dafa et peiné le Maître.
Depuis que le PCC a commencé à persécuter le Falun Gong en 1999, un petit nombre de pratiquants à l'étranger n'ont pas prêté attention à la sécurité des disciples du continent et ont, à plusieurs reprises, fait des choses qui ont nui aux disciples du continent et ont porté atteinte à leur parcours arrangés par le Maître. Il y a eu beaucoup plus que seulement quelques cas. Si la rectification par la Loi arrivait à sa fin et qu'à ce moment, un pratiquant continue à faire de telles choses qui permettent la persécution du PCC et font plaisir aux forces anciennes, cette personne ne devrait-elle pas abandonner son soi immédiatement et cultiver solidement son xinxing ?
Maître a encore et encore enseigné aux disciples la nature essentielle des choses qui ont lieu pendant la cultivation lors de la période de la rectification et que ce que les disciples font, comment ils le font et comment ils cultivent affectera l'avenir des êtres. Les disciples de Dafa savent aussi que le Maître a bien arrangé ce que les disciples à l'étranger doivent faire et ce que les disciples du continent doivent faire. Alors est-ce que nous les pratiquants à l'étranger avons solidement bien fait les choses que le Maître nous a clairement demandé de faire ? Pourquoi avons-nous tendance à demander aux pratiquants du continent de faire des choses que nous voulons ? N'est-ce pas être guidé par son attachement à soi et à la pensée humaine, et n'est-ce pas être perturbé et entraver les autres, au lieu de se concentrer à se débarrasser de cette interférence ? Serions-nous capables d'assumer la responsabilité pour les conséquences qui en découlent ? Ce sont toutes des questions que nous devrions nous poser.
Quel que soit le pratiquant et, peu importe quel média, site web ou pratiquant qui a pris l'initiative de ce projet, en dehors de la Chine, qui ne tient pas compte de la sécurité des pratiquants du continent et leur demande de faire des choses qui n'ont rien à voir avec le salut des gens, ils sabotent l'arrangement du Maître pour sauver les gens et la rectification par la Loi et interfèrent avec les disciples de Dafa du continent. Nous espérons que ces disciples à l'extérieur de la Chine qui sont impliqués cesseront de contracter du karma comme celui-ci et, au lieu de cela, cultiveront solidement, avec rationalité et saisiront l'occasion de sauver les gens. Nous espérons également que nos compagnons pratiquants de Dafa à l'intérieur et à l'extérieur de la Chine qui ont entendu parler de cette affaire en tireront une leçon et éviteront de faire la même erreur.
Le 12 novembre 2012
Traduit de l'anglais au Canada