Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Canada : Le Premier Ministre Harper envoie une lettre de félicitations à Shen Yun

23 décembre 2012

(Minghui.org) Shen Yun Performing Arts est prête à s'embarquer pour sa toute nouvelle tournée mondiale 2013. Pour la saison 2013, il y aura plus de 300 représentations, y compris de nouvelles destinations. La tournée 2013 donnera son coup d'envoi à Buenos Aires du 13 au 21 décembre. Il y aura 30 représentations au Canada dont la première aura lieu à Mississauga, le 20 décembre. Au début du mois, le Premier Ministre canadien, Stephen Harper, le Ministre canadien de la citoyenneté, de l'immigration et du multiculturalisme, Jason Kenney, et le chef du Parti progressiste-conservateur de l'Ontario, Tim Hudak, ont envoyé des lettres de félicitations à Shen Yun.

Le Premier Ministre canadien Stephen Harper, le Ministre canadien de la citoyenneté, de l’immigration et du multiculturalisme, Jason Kenney, et le chef du Parti progressiste-conservatoire de l'Ontario, Tim Hudak, ont envoyé des lettres de félicitations à Shen Yun.

Shen Yun Performing Arts a été créée en 2006. Depuis 2007, la compagnie est en tournée en Amérique du Nord, Amérique du Sud, Europe, Australie et Asie. Depuis qu’il est devenu Premier Ministre en 2006, Stephen Harper a envoyé chaque année une lettre de félicitations à Shen Yun. Il a déclaré cette année : « L’événement de ce soir offre une merveilleuse opportunité de vivre une présentation exquise de danse classique et de musique inspirée par 5 000 ans de culture traditionnelle chinoise. »

« Je suis certain que cette belle production sera appréciée par chaque membre du public. Je tiens à féliciter les artistes de ce soir de partager leur talent avec le public à travers le pays et dans le monde, et de faire connaître les arts de la scène chinois au Canada. »

« Au nom du gouvernement canadien, je vous adresse mes meilleurs vœux pour une soirée agréable et mémorable. »

 

Le Ministre canadien de la citoyenneté, de l’ immigration et du multiculturalisme, Jason Kenney

Jason Kenney, Ministre de la citoyenneté, de l’immigration et du multiculturalisme, a vu le spectacle Shen Yun voici quelques années. Il envoie des lettres de félicitions à Shen Yun chaque année.

Cette année il a dit : « En tant que Ministre de la citoyenneté, de l’immigration et du multiculturalisme, j’aimerais remercier les organisateurs de permettre aux Canadiens de partager les profondes traditions culturelles de la Chine. J’encourage tous les Canadiens à saisir cette occasion de partager cette célébration de l'art traditionnel chinois. »

M. Kenny a ajouté : « C’est avec plaisir que j’adresse mes félicitations à tous ceux qui vont assister à une représentation de Shen Yun Performing Arts. Au nom du Premier Ministre Stephen Harper, je tiens à remercier l'Association Falun Dafa du Canada pour leur contribution à un Canada diversifié dont nous sommes fiers. »

« La danse et la musique traditionnelles, comme celles-ci, donnent une occasion unique aux Canadiens de toutes origines d'acquérir une meilleure compréhension de la culture chinoise. Grâce à son expressivité, cette forme d'art peut communiquer, dans un langage universel, le cœur même des croyances et des traditions d'une civilisation. Au Canada, l'art chinois continue de jouer un rôle important dans notre société pluraliste. »

Tim Hudak, le chef du Parti progressiste-conservateur de l'Ontario, qui a envoyé des lettres de félicitations à Shen Yun chaque année, a réitéré cette année. Il a remercié l'Association Falun Dafa du Canada pour organiser les spectacles, et les artistes de Shen Yun pour apporter leurs magnifiques spectacles au Canada.

Traduit de l'anglais en Europe