(Minghui.org)

Par un pratiquant de Dafa à Daqing dans la province du Heilongjiang en Chine

Le Hong Yin III du Maître a été publié sur Internet. J'en ai été si content que je n'ai pas attendu le livre et je l'ai téléchargé en totalité, mot par mot, et je l'ai relié. Pendant que je copiais les poèmes, j'ai essayé de les mémoriser et j'ai apprécié les peintures. Les poèmes du Maître sont très attrayants et faciles à apprendre. En moins de quelques jours, j'ai pu réciter une partie de Hong Yin III, et en même temps, j'ai remarqué un changement magique.

Quelque temps auparavant, j'étais facilement distrait, je me sentais somnolent, grincheux et inefficace, comme s'il y avait un voile entre le Fa (Loi) et moi, causant une interférence dans mon étude de Fa. À chaque fois que je commençais à étudier le Fa, je somnolais au bout de 20 minutes quels que soient mes efforts pour rester éveillé. Frustré, je devais poser mon livre de Dafa et me reposer. Cependant, j'étais incapable de dormir. Je me sentais impuissant et incapable de faire une percée. Qui l'eût cru: Depuis que je récite Hong Yin III, ma situation a changé. Maintenant, quand j'étudie, je ne suis ni grincheux, ni endormi, et le voile entre le Fa et moi a disparu. Chaque mot du Fa pénètre mon esprit. Une fois, alors que ma famille était en dehors de la ville, j'ai pu faire ce que je devais faire: Réciter le Fa, émettre les pensées droites, faire les exercices du Falun Gong et lire trois conférences de Zhuan Falun. Je ne me suis pas du tout senti somnolent et mon état mental était excellent. J'ai finalement dépassé l'interférence.

Auparavant, à chaque fois que j'émettais les pensées droites, c'était comme une routine. Parce que je n'avais pas un esprit calme, je pensais toujours à des choses humaines et j'étais inefficace. Aussi, j'avais peur d'émettre des pensées droites et je ne le faisais plus beaucoup non plus. Avant je pensais que j'étais grand et fort quand j'émettais les pensées droites. Mais j'ai fini par être aussi petit qu'une personne ordinaire. Un jour, en émettant les pensées droites, dès que j'ai dressé la main droite, le Fa du Maître a immédiatement pénétré mon esprit:

«En regardant le monde humain en bas

La planète Terre a l'air d'une minuscule boulette»

(«Tenir la roue», Hong Yin III)

Immédiatement, j'ai senti que la terre paraissait très petite devant moi et que mon propre corps semblait extrêmement grand, avec une énergie considérable. Il semblait que de mon troisième œil jaillissait encore et encore le mot «Mie», recouvrant la petite planète terre afin d'y détruire la perversité. J'ai pensé alors que je devais utiliser les pouvoirs divins que Dafa m'a conféré pour détruire les éléments pervers en Chine continentale.

Une autre fois, alors que j'émettais des pensées droites, j'ai vu que j'arrivais à une grotte de montagne, où j'ai vu un oiseau pervers de 30 cm de long y entrer en volant. J'ai essayé de le battre avec un instrument de Fa mais sans succès. Puis, j'ai pensé à un filet pour l'attraper. Instantanément, un filet blanc et transparent est tombé sur l'oiseau et l'a piégé. Mais, presque aussitôt, l'oiseau pervers s'est transformé en 4 ou 5 autres oiseaux identiques qui se sont envolés du filet. J'ai de nouveau envoyé de nombreux instruments de Fa pour les éliminer.

En regardant autour de la grotte, j'ai réalisé que ce devait être un terrain de prédilection pour la perversité et qu'elle devait être démolie. J'ai pensé que ce serait bien s'il y avait un bulldozer, et soudain, quelques bulldozers se sont matérialisés pour égaliser la grotte et la transformer en une petite pente. A ce moment, j'ai de nouveau pensé au Fa de Maître:

«Les pentes recouvertes d'une herbe luxuriante

Les salles et les pavillons glorieux»

(«Entrer dans un état d'esprit sacré», Hong Yin III)

En récitant Hong Yin III, de grands changements se sont produits en moi. Combien est grand en vérité le pouvoir miraculeux de Dafa! Merci, Maître, pour votre salut compatissant!

Compagnons de pratique, indiquez gentiment toute erreur dans mes compréhensions.

Traduit de l'anglais