(Minghui.org)

Shen Yun Performing Arts a livré avec succès, deux de ses spectacles, à la Maison de l'Opéra de Détroit, ce samedi le 28 janvier 2012, sur ses cinq spectacles à faire dans l'État du Michigan. Les personnes, proches et éloignées, se sont rassemblées dans ce lieu de distinction, pour saisir l'occasion de se renseigner sur la culture authentique chinoise et faire l'expérience de la beauté de la tradition divinement inspirée, provenant de cinq mille ans de civilisation.

Un avocat: «Le spectacle était fantastique!»

Me Bradley Cobb, un avocat, a assisté au spectacle de la soirée du samedi avec son épouse.

«Le spectacle était fantastique!» s'est-il exclamé après la performance. «Les couleurs étaient brillantes, les danseurs étaient une perfection. C'était vraiment un bon spectacle, un excellent spectacle! Nous l'avons tous deux apprécié,» a-t-il ajouté.

Son épouse, avec enthousiasme, était d'accord: «C'était magnifique! Tout était simplement vibrant et les danseurs étaient simplement impressionnants,» a-t-elle dit.

«Cela valait le prix! » a conclu Me Cobb. «Vous obtenez tellement du spectacle que vous n'obtiendriez pas d'aucun autre [spectacle].»

Me Cobb et son épouse à la Maison de l'Opéra de Détroit le 28 janvier 2012

Un professeur: «C'était une performance exceptionnelle!»

«C'était une performance exceptionnelle!» a dit Ernest Betts, un professeur spécialisé dans des programmes d'affaires multiculturels à l'Université de l'État du Michigan, qui a conduit presque 160 km pour assister au spectacle du samedi.

Il a particulièrement apprécié les thèmes culturels et historiques du programme, dont il a dit qu'ils «ont donné aux spectateurs une perspective très bonne de la Chine ancienne.» Transportant les spectateurs sur 5.000 ans de civilisation chinoise, Shen Yun présente des légendes aimées des périodes anciennes, aussi bien que des histoires courageuses des jours modernes.

«C'était vraiment magnifique - la chorégraphie, la précision des danseurs,» a dit M. Betts, reconnaissant des mouvements traditionnels des arts martiaux dans les danses et notant que toutes les composantes de la production, y compris l'orchestre et l’arrière-scène, étaient en corrélation, sans heurt, les uns avec les autres.

«C’était une très, très bonne expérience! » a conclu M. Betts.

M. Betts à la Maison de l'Opéra de Détroit le 28 janvier 2012

Une coiffeuse: «Ce fut une nourriture pour l'âme!»

Betsy Morris était presque bouche bée après la matinée du samedi, profondément touchée par la spiritualité et la beauté du spectacle. «C'est difficile d’avoir présentement des mots pour décrire la performance,» a-t-elle dit. «Je sens que ce fut une nourriture pour l'âme - incroyable!»

«Je n'ai jamais rien vue de tel auparavant! a-t-elle ajouté. «C'est une toute autre réalité de la beauté que celle avec laquelle je suis en contact quotidiennement.»

Particulièrement émue par la musique et les bel canto en solo du spectacle, elle a dit: «En fait, c'était la musique et les chants qui m'ont le plus envahie.» Les chansons « communiquent avec vous,» a-t-elle dit. «[C'est] une communication avec vous comme un être spirituel et si vous êtes en accord avec cela, vous pouvez entendre cela et le sentir.»

Christopher Michael Brown, un consultant en matière d'énergie renouvelable qui a accompagné Mme Morris au théâtre, partageait son enthousiasme.

«C'était magnifique, excellent, cinq étoiles, parfait!» s'est-il exclamé, ajoutant que la technologie animée digitalement de l’arrière-scène «était a son meilleur.»

«J’ai été très, très, très impressionné. Je reviendrai encore,» a dit M. Brown, ajoutant qu'il prévoyait y emmener le reste de sa famille au spectacle la prochaine fois.

M. Brown et Mme Morris à la Maison de l'Opéra de Détroit le 28 janvier 2012

Un directeur d'hôtel: «Ce genre de musique peut vraiment vous transporter dans un autre endroit»

Artemus Petty, gestionnaire des opérations d'une grande chaîne d'hôtels et sa compagne Maria Carp, assistante exécutive d’un hôpital, attendaient depuis quelques temps, avec intérêt de voir le spectacle de ShenYun et ils ont été contents de l'avoir enfin vu, samedi soir.

«C'est une merveilleuse performance!» a dit M. Petty. «C'était à la hauteur de toutes nos attentes.»

«Les costumes et leur manière de danser - tout était simplement magnifique!» a convenu Mme Carp

En plus d'être impressionné par la danse et la chorégraphie de la production, M. Petty a noté que «la musique était également très spéciale.» L'orchestre de Shen Yun Performing Arts joue des compositions toutes originales créées spécifiquement pour chaque danse, uniquement en mélangeant des instrumentaux solos chinois avec une orchestration occidentale. «Ce genre de musique peut vraiment vous transporter dans un autre endroit, ainsi c'était merveilleux à entendre,» a dit M. Petty.

«Ce serait certainement quelque chose qu'ils devraient voir,» a-t-il dit, en planifiant recommander ShenYun à sa famille et ses amis. «C'est à voir absolument!» a renchéri Mme Carp.

Shen Yun Performing Arts a trois compagnies de même taille qui voyagent à travers le monde simultanément avec la mission de faire renaître les 5.000 ans d'héritage divinement inspirés et traditionnels de la Chine. Shen Yun jouera dans la ville de Kansas au Missouri, à Augusta en Georgie, à Eugene en Oregon, à Cincinnati en Ohio, Park City de l'Utah et à Vancouver au Canada, pendant la semaine de 31 janvier-5 février 2012. Pour plus d'information, visiter http://www.ShenYunPerformingArts.org.

Traduit de l’anglais au Canada