(Minghui.org)

Par un correspondant de la province du Gansu

Le 28 février 2012, la cour du Canton de Huining dans la province du Gansu a tenu le procès des pratiquants de Falun Gong He Yuhu, Han Xiufang, Jin Yinwu et Feng Caihong. Les avocats des pratiquants ont souligné que, selon les lois chinoises, les pratiquants sont non seulement innocents de tout délit, mais que tout ce qu'ils font (permettre aux gens de connaître la vérité sur le Falun Gong) est également protégé par la loi. Face à la défense des avocats honnêtes, les juges sont restés sans voix.

Le jour du procès, le gouvernement du Canton de Huining a agi comme s'ils avaient en face d'eux un formidable ennemi. Chaque route menant au canton était surveillée par des agents. L'extérieur du palais de justice était encerclé par la police et toutes les rues autour du palais étaient bouclées et le trafic interrompu. Seuls deux membres de la famille de chaque pratiquant ont été autorisés à assister à l'audience. Ils ont dû fournir leur pièce d'identité et des documents d'enregistrement familial au bureau de la communauté et obtenir un permis d'assister au procès.

En observant les préparatifs sous tension des fonctionnaires de la justice et des agents de police, les résidents locaux qui prévoyaient d'assister au procès ont dit: «Ils doivent avoir peur que les gens apprennent la vérité et doivent cacher quelque chose. Il semble que si nous voulons connaître la vérité, nous devons demander aux pratiquants de Falun Gong.»

Traduit de l'anglais en Europe