(Minghui.org)

J'ai commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996. Durant mes dix ans de cultivation, j'ai été confronté à de nombreux tests de xinxing. J'ai bien passé certains d'entre eux alors que d'autres non. J'ai constaté que chaque fois que je faisais face à un test redoutable, je pouvais résoudre tous les problèmes, que ce soit la douleur, la dépression, l'inquiétude, les craintes, les difficultés, un malheur ou des malheurs – quand je pouvais regarder à l'intérieur comme le demande le Maître. Regarder à l'intérieur est vraiment la clé de la cultivation. Récemment, à travers l'étude de la Loi, j'ai soudainement réalisé pourquoi regarder à l'intérieur est si efficace.

Le Maître a dit :

« En fait, je vais vous le dire : la matière et l’esprit sont une seule et même chose. Dans leurs recherches sur le corps humain, les scientifiques admettent aujourd’hui que les pensées émises par le cerveau humain sont matière. Or celles-ci existent matériellement, mais ne sont-elles pas aussi inhérentes à l’esprit humain ? Matière et esprit ne sont-ils pas une seule et même chose ? » (Zhuan Falun)

« Comme vous le savez tous, j’ai dit dans le Zhuan Falun que les principes de la Loi qui y sont contenus sont considérablement immenses et profonds. Vous trouverez derrière chaque mot des couches et des couches d’innombrables boudhas, taos et divinités. On ne peut tout simplement pas les compter. » (« Enseignement de la Loi à San Francisco » dans « Conférences aux États-Unis »)

Ma compréhension personnelle est que lorsque je commence à regarder à l'intérieur, mes pensées sont détectées par les êtres divins dans d'autres dimensions et ils y prêtent attention et vont m'aider. Ensuite, toutes les tribulations seront résolues et remodelées de façon inattendue.

Plusieurs de mes expériences personnelles prouvent que c'est vrai : regarder à l'intérieur est la clé de la cultivation

Un jour, il y a plusieurs années quand je suis rentré à la maison après le travail, j'ai trouvé que le tuyau d'eau de ma cuisine et de mes toilettes était bouché et le sol était inondé. Ne sachant pas ce qui n'allait pas, j'ai travaillé pour réparer moi-même le tuyau. Cependant, après une nuit entière de travail, je n'arrivais pas à résoudre le problème. Le lendemain, j'ai dû faire appel à l'aide d'un plombier. Il lui a fallu beaucoup d'efforts pour déboucher le tuyau et j'ai pensé qu'alors il était réparé. Cependant, peu de temps après que le plombier soit parti, le tuyau s’est de nouveau bouché. J'ai trouvé que c'était assez étrange, mais je n'avais aucune idée de ce qui n'allait pas.

Perplexe, je me suis mis à regarder à l'intérieur de moi. Pendant la nuit, j'ai trouvé plusieurs attachements humains, mais je n’ai pas réussi à les retracer jusqu'à la racine. Le troisième jour, pendant que j'étudiais la Loi et lisais les commentaires du Maître sur l'article d'un pratiquant « Exposer la perversité localement pour la population locale (avec commentaires du Maître) », j'ai réalisé mon problème. En raison de mon grave attachement à la peur, je n'ai jamais exposé en public comment le Parti communiste chinois (PCC) pervers m'a maltraité en raison de ma pratique du Falun Gong et les autorités n'ont jamais cessé de me harceler. Lorsque je suis parvenu à comprendre qu'exposer les auteurs est aussi un moyen pour sauver des gens, j'ai décidé d'écrire des articles pour les exposer. Peu de temps après que j'aie commencé à les écrire, j'ai constaté que le tuyau s’était débouché. Il est évident que le fait que j’ai regardé à l'intérieur a facilité le changement.

Un jour, j'ai réussi à persuader un client de faire des affaires avec le propriétaire d'une usine. Selon les modalités standards, je devais payer une certaine somme d'argent comme récompense. Cependant, lorsque j'ai abordé la question avec le propriétaire de l'usine, il m'a simplement mis de côté avec des excuses non pertinentes. J'étais agacé et j'ai presque cessé de faire affaires avec lui. Cependant, peu de temps après, j'ai réalisé que je n'avais pas l'esprit droit et j'ai commencé à regarder à l'intérieur. J'ai trouvé mon attachement profondément caché de chercher des gains personnels, ainsi que la lutte et me faire valoir. J'ai pensé : « Si l'argent ne m'appartient pas, je n'insisterai pas pour l'obtenir, étant donné que mon argent est une ressource de Dafa. Toute personne qui vole les ressources de Dafa est responsable. Si l'argent n'est pas mien, je n'insisterai pas pour l'obtenir. C'est au Maître de décider. »

Après que j'aie éclairci la question, le propriétaire de l'usine m'a transféré l'argent le lendemain.

Un jour, j'ai été frappé par une voiture alors que je traversais la route, j’ai eu les mains et les pieds grièvement blessés. La première pensée que j'ai eu fut : « Je suis un pratiquant de Dafa. Je vais bien. » Le conducteur est venu me voir et m'a demandé si j'avais besoin d'aller à l'hôpital. Je lui ai dit non et je suis partie en boitant. Quand j'ai récupéré, je me suis calmé et j'ai regardé à l'intérieur. J'ai trouvé une liste de failles dans mon xinxing, comme le désir de me faire valoir, la luxure, la recherche du confort et la tendance à passer aux feux rouges. Je suis rentré à la maison après beaucoup de souffrances. Après avoir pris un peu de repos, j'ai commencé à étudier la Loi, faire les exercices de Falun Gong et émettre la pensée droite. La nuit quand je dormais, j'ai ressenti des douleurs aiguës dans mon corps. Je me suis tourné encore et encore, sans arriver à m'endormir. J'ai alors demandé l'aide du Maître. Un peu plus tard, je me suis endormi.

Dans les jours qui suivirent, j'ai persévéré à étudier la Loi, faire les exercices et émettre la pensée droite à la maison. Le cinquième jour après l'accident, j'ai senti que mon état était meilleur, bien que je n'aie pas encore complètement récupéré. J'ai alors décidé de retourner au travail, convaincu que je pourrais bientôt récupérer. Cependant, à ma grande surprise, un mois plus tard mon état n'était pas meilleur qu'il n’était cinq jours après l'accident. Au cours de ce mois, j'avais passé beaucoup de temps à étudier la Loi, faire les exercices et à émettre la pensée droite, ainsi que regarder maintes et maintes fois à l'intérieur. Cependant, mon état ne s’est pas amélioré comme prévu.

Un jour, je me suis rappelé un exemple que le Maître a donné :

« Pourtant dans leur esprit elles pensent encore, "tant que je pratique les exercices, le Maître enlèvera sûrement ma maladie". Voyez, dans leur esprit elles pensent encore, "tant que je pratique les exercices, le Maître enlèvera sûrement ma maladie". Ce petit peu de pensée, qui est enterré très profondément dans leur esprit, est toujours là. Elles pensent toujours à me laisser prendre soin de leur maladie, autrement dit, elles sont encore attachées à leur maladie. » (« Enseignement de la Loi à la conférence de Loi en Suisse »)

Je me suis mesuré avec cet exemple et j'ai découvert que j'étais très similaire à la personne mentionnée. Au cours du mois, même si j'avais continué de faire les exercices de Falun Gong, je l'avais toujours fait avec la pensée : « Faire les exercices me fera récupérer très vite et ajustera ma santé pour le mieux. » Il s'agissait d'un esprit de recherche des gens ordinaires, derrière le déguisement de la cultivation et en tant que tel, cette pensée a contribué à mon incapacité à récupérer. Après que j'aie réalisé cela, j'ai commencé à éliminer cette pensée lorsque je pratiquais les exercices. Peu de temps après, j'ai complètement récupéré.

Je remercie le Maître pour son salut compatissant et du fond de mon cœur j'affirme que regarder à l'intérieur est la clé de l'élévation dans la cultivation.

Traduit de l'anglais au Canada