Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Mme Cao Dangui du Bureau de la Science et Sismologique de la ville de Lanzhou torturée à mort en 2008

31 mai 2012

 Par un correspondant de la province du Gansu, Chine

(Minghui.org) La pratiquante de Falun Gong Mme Cao Dangui, du Bureau de la Science et Sismologique de la ville de Lanzhou a été détenue dans le Centre de lavage de cerveau alors qu'elle avait 60 ans. Elle a été gravement torturée, physiquement et mentalement, la laissant dans une complète incapacité. Elle est décédée le 29 novembre 2008.

Mme Cao vivait Route de Weiyuan dans le district de Chengguan. En 2002, elle a été arrêtée par la police du commissariat de la branche de Weiyuanlu et a été envoyée au Centre de lavage de cerveau dans le district de Chengguan. À minuit, un employé ivre du Parti communiste chinois a essayé d'entrer dans sa chambre la paralysant d'effroi.


Elle a par la suite été transférée au Centre de lavage de cerveau de Gongjiawan à Lanzhou pour plus de persécution.


Mme Cao croyait fermement en Dafa et a refusé d'écrire les trois déclarations dénonçant Dafa. Le personnel au Centre de lavage de cerveau de Gongjiawan l'a torturée en la suspendant pendant huit jours et nuits. Ils l'ont privée de sommeil et enfermée dans une petite cellule afin de la forcer à écrire les trois déclarations. Ils ont aussi embauché l'agent Jin Wei pour la torturer, et ne l'ont pas laissée utiliser les toilettes.


En conséquence de cette torture inhumaine, Mme Cao a finalement perdu le contrôle de sa vessie et de ses intestins, et ne pouvait plus prendre soin d'elle-même. Elle est décédée chez elle le 19 novembre 2008.


Le Centre de lavage de cerveau de Gongjiawan dans la province du Gansu est un endroit pervers où de nombreux pratiquants de Falun Giong ont été torturés suite à quoi beaucoup sont restés handicapés et d'autres sont décédés, parmi lesquels le musisien de Pipa (luth chinois) Liu Zhifang de l'Orchestre de l'Opéra de la province du Gansu, l'ancien ingénieur Qian Shiguang d'exploration pétrolière, Zheng Fengru de la Compagnie d’ingénierie de construction de la province du Gansu et Mao Yaping, Zhao Yingzhe et Zhang Minghai de la Société de machinerie électrique de Lanzhou. Actuellement, les pratiquants de Falun Gong, Yue Puling, Chen Jianru, Zhang Luchan et Zhang Xiuli y ont sont détenus.


Le Centre de lavage de cerveau de Gongjiawan a eu les noms suivants avant 2002 : École d'éducation légale de la ville de Lanzhou; Centre d'éducation légal du district de Qilihe à Lanzhou, Centre d'éducation légal du district de Chengguan à Lanzhou. Un bâtiment de bureaux a été construit en 2002 et une pancarte à la grille annonce : Comité municipal de Lanzhou de l'École du Parti du PCC; Une autre pancarte à l'intérieur déclare : Centre d'éducation légal du district de Qilihe et encore une autre : Centre d'éducation légal du district de Chengguan. Deux plaques de bronze portent encore le nom École d'éducation légale de la ville de Lanzhou. En 2007, après que le Camp de travaux forcés de la ville de Lanzhou ait été établi, la pancarte à l'entrée indiquait : Centre de rééducation par le travail de la ville de Lanzhou, Centre de réhabilitation pour toxicomanes, et Centre de correction de la ville de Lanzhou.

Traduit de l'anglais en Europe