Par un correspondant de la province du Guizhou en Chine
(Minghui.org) Le " Bureau 610 " et le département de police du district de Baiyun, ville de Guiyang ont joint leurs forces avec toutes les stations de police, bureaux 610 subordonnés et comités résidentiels de district pour arrêter plusieurs pratiquants le soir du 12 avril 2012. Ils ont confisqué plus de 10 ordinateurs et une grosse somme d’argent. Les pratiquants suivants sont toujours en détention : M Chen Yonggao et sa femme, M Chen Yu, Mme Deng Kaixiu, M. Xie Zhongyun, Mme Wang Tianyun, M Guo Wen, et M Yang Chenggang.
Outre les agents du département de police du district de Baiyun et toutes les stations de police subordonnées participaient aussi aux arrestations des membres du GIGN chinois dans des voitures identifiées.
Mme Deng Kaixiu a été arrêtée par des agents de la station de police de Babaao à 20h le 12 avril. La police a fouillé sa maison et confisqué un ordinateur, des documents sur le Falun Gong et des espèces.
Le département de police de la ville de Guiyang, avec l’aide du département de police du district de Baiyun, sont entrés par effraction au domicile de Chen Yongao à 21h30 et ont arrêté M Gao et sa femme Mme Huo Dezhen. La police a confisqué un ordinateur, une imprimante et une grosse quantité de document d’informations de Falun Dafa. Mme Huo a protesté contre ces actions illégales et demandé à voir le mandat de perquisition, le mandat d’arrêt et autres documents légaux. Elle a été renvoyée chez elle six heures plus tard.
La police a pillé la maison de M Yang Chenggang et Mme Guo Yunying à 22h et confisqué un ordinateur, une imprimante, un graveur de CD et d’autres biens personnels. M Yang et Mme Guo ont été embarqués. Mme Guo a été relâchée par la suite.
Ce même soir, la police a pillé les domiciles de M Guo Wen, Mme Chen Ying, Mme Xie Zhongyun et M Wang Tianyin et ont confisqué les ordinateurs et d’autres documents d’information sur le Falun Gong. Les quatre pratiquants ont été arrêtés.
Au même moment, la police a aussi arrêté des pratiquants d’autres districts de la ville de Guiyang, y compris les districts de Yunyan et de Nanming. Parmi eux, il a été confirmé que M Liu Qinghong, M Zhao Peng et M Shi Denglin ont été emmenés.
Trois jours plus tard, le 15 avril, des agents du département de police de Baiyun et des stations de police subordonnées ont fouillé la maison de Yang Hong et sa boutique dans la communauté de Gongjiazai, district de Baiyun. Mme Yang a été arrêtée et emmenée au centre de détention du district de Baiyun. Le jour suivant, Mme Wang Su’e et son mari, qui ont plus de soixante dix ans, ont été arrêtés et leur domicile fouillé. L’après midi du 17 avril, Mme Yang Hong, Mme Wang Su’e et son mari ont été libérés.
Traduit de l'anglais en Europe