Par un correspondant de la Province du Sichuan

(Minghui.org) Le 25 mai 2012, plus de vingt personnes du Tribunal du canton de Lu de la Province du Sichuan, la " procurature" et le Département de police ont essayé de condamner la pratiquante de Falun Gong Mme Chen Hongzhou, qui était emprisonnée au Centre de lavage de cerveau Erehu à Ziyang.

La famille de Mme Chen a reçu un coup de téléphone de Tang, un des responsables au Centre de lavage de cerveau Erehu, vers midi le 25 mai 2012. Tang a dit que Mme Chen serait condamnée le jour-même. Les membres de famille de Mme Chen ont dit qu'ils n'avaient pas reçu de notification de procès, qu’ il était trop tard pour se rendre à Ziyang ce jour-là et qu’ ils devraient y aller le jour suivant.

Quand plusieurs des membres de famille de Mme Chen sont arrivés au centre de lavage de cerveau de Ziyang le matin suivant, Tang leur a dit que plus de vingt personnes du Tribunal du canton de Lu de la Province du Sichuan, de la Procurature et du Département de police avaient essayé de la condamner à la prison la veille .Tang leur a dit qu'il était toujours possible de «" transformer " » Mme Chen et a demandé à la cour de lui donner une autre chance, donc la cour ne l'a pas condamnée immédiatement.

Un verdict de procès doit passer par les procédures juridiques. Cependant, la cour n'a jamais remis d'accusation à Mme Chen, elle n'a non plus été informée de son droit à engager un avocat. Sa famille n'a pas été avertie de venir assister à un procès. Mais la cour a essayé de condamner Mme Chen à un centre de lavage de cerveau.

Mme Chen a soixante-dix ans. Elle avait projeté de rendre visite à sa fille le 26 avril 2012, mais ne la voyant pas arriver sa fille l'a appelée. Mme Chen a tout juste pu dire : « J'ai été arrêtée, » avant que l'appel ne soit coupé. Quand sa fille a appelé de nouveau, un homme a répondu au téléphone et a dit : « Rien de sérieux n'est arrivé. J'ai juste besoin de lui parler. Rien ne lui a été pris. » Il se trouve que Mme Chen avait été arrêtée à sa descente du bus à la Gare routière de Gaoba. L'après-midi du 26 avril, sa fille a reçu un coup de téléphone disant que l'on avait envoyé sa mère à Ziyang pour "rééducation".

Mme Chen a été emprisonnée et persécutée au Centre de lavage de cerveau Erehu à Ziyang depuis avril. Deux personnes ont été engagées de la communauté Baozang, municipalité de Qifeng, canton de Lu, pour « s'occuper » de Mme Chen au centre de lavage de cerveau. Elles sont revenues avec les dernières nouvelles que Mme Chen allait être envoyée à Chengdu pour davantage d'emprisonnement.

Traduit de l'anglais en Europe