(Minghui.org) Mes parents étaient tous deux instruits. Ils étaient gentils et polis. Cependant, ils ont été persécutés par le Parti communiste chinois (PCC) et exilés dans la campagne en 1958. En 1960, le PCC a prétendu que mes parents étaient «anti-révolutionnaristes». À l'époque, j'avais seulement 18 ans et je travaillais pour une compagnie des arts de la scène dans une ville. J'étais intelligente et belle, et j'avais l'âge idéal pour montrer ma beauté sur scène. Cependant, ayant été impliquée par le PCC, j'ai été aussi envoyée à la campagne.

Cela s'est passé durant une période de grande famine et, le PCC a mis fin aux salaires de mes parents. Il n'y avait pas de nourriture, ni soutien financier. Étant une enfant d'une famille ayant subi de la discrimination, j'ai subi beaucoup de pression de la société. Chaque jour je vivais dans la peur.

Durant ces années sanglantes, dès qu'il y avait des mouvements politiques, ma famille devenait la cible de la torture et de l'humiliation. À l'époque, nous étions dénoncés chaque trois ou cinq jours. C'était très inhumain.

Si nous travaillions pendant une journée, nous obtenions huit points, ce qui équivalait à une livre de céréales. La vie était extrêmement difficile. Une fois, ma sœur, âgée de 12 ans, et moi sommes allées avec notre mère pour aller travailler dans les champs. Ma sœur a rapporté deux épis de maïs. Quand le directeur de la sécurité a découvert cela, il a violemment battu l'enfant de 12 ans. Le soir, des responsables ont harcelé mon père, l'obligeant à prétendre que ma mère avait demandé à ma sœur de faire cela.

Je me suis mariée à la campagne afin que ma famille souffre moins. Cependant, quand les sessions des accusations publiques ont été tenues, la famille de mon mari s'est éloignée de nous, car elle avait peur d'avoir des ennuis. Mon mari et ma belle-mère ont même crié ouvertement des slogans durant les sessions des accusations publiques pour dénoncer mon père. Étant sa fille, je m'en voulais beaucoup.

J'avais l'esprit compétitif depuis mon enfance et je croyais que je pouvais faire n'importe quoi que les autres pouvaient faire. Si je ne savais pas comment, j'apprenais afin que les gens voient que les enfants d'une famille subissant la discrimination pouvaient être aussi bons qu'eux. J'ai travaillé dur et je retenais mes larmes. Je faisais tout le travail à la maison, y compris la lessive, la cuisine, nourrir les cochons, travailler dans les champs, etc. Cependant, ma belle-mère me faisait passer de mauvais moments, et ma belle-sœur jurait en m'appelant «un chien d'une famille d'anti-révolutionnariste».

Au début, je l'ai toléré. Quand j'en ai parlé à ma mère, elle m'a persuadée de ne pas rendre les coups. Cependant, après un certain temps, je ne pouvais plus tolérer ces insultes, pensant : «Je suis aussi humaine, pourquoi devrais-je souffrir comme ça?» Aux yeux d'autres personnes, j'étais une femme très capable et tout le monde me louangeait. Mais ma belle-mère ne m'a jamais aimée. Elle a même fait passer de mauvais moments à ma mère. Mon mari a aussi juré contre ma mère. J'ai commencé à rendre les coups. Je les ai battus et insultés. Ma colère et ma personnalité avaient complètement changé. Je suis devenue grossière et irritable. Je haïssais la famille de mon mari. Chaque jour je vivais dans la haine.

Durant ces vingt années de ma vie à la campagne, j'ai failli mourir trois fois. Je détestais ma vie. Je me demandais constamment:«Pourquoi dois-je vivre cette vie? Pourquoi?» En 1980, la nouvelle politique du PCC a prétendu que mes parents étaient innocents, et notre réputation a été rétablie. Juste une phrase du PCC en 1960 avait endommagé la vie de si nombreuses personnes et si nombreuses familles!

Trouver une nouvelle vie avec Dafa

En 1998, j'ai commencé à cultiver le Falun Dafa avec joie. C'est la journée la plus inoubliable de ma vie.

Après avoir commencé la cultivation, toutes mes maladies ont disparu. Tout le monde a dit que le Falun Dafa était miraculeux. Le Falun Dafa a aussi enlevé mon fardeau psychologique, car j'ai compris que le bien serait récompensé et le mal recevrait la rétribution. J'ai appris ce qu'est le vrai bonheur.

Le Maître nous a dit que les pratiquants n'ont pas d'ennemis et devraient bien traiter tout le monde. Je ne détestais plus la famille de mon mari. Je leur ai pardonné pour m'avoir maltraitée dans le passé. Je voulais traiter tout le monde autour de moi bien et bien m'entendre avec eux. J'ai aussi compris qu'ils ont été aussi empoisonnés par le PCC, et chaque personne vivait une vie difficile. Mon authenticité les a touchés, et ils ont été témoins de mes changements dramatiques. Je leur ai aussi expliqué les faits sur le Falun Dafa et leur ai dit que les gens devraient vivre avec la compassion. La haine entre nous a disparu petit à petit. Maintenant, nous pouvons sincèrement nous traiter l'un et l'autre bien et avoir de la considération envers chacun de nous.

Mes trois fils et leurs épouses vivent ensemble avec moi. Après avoir commencé la cultivation, ma belle-fille a déclaré:«Maman, vous avez changé. Vous n'avez plus de crise de colère, et vous ne jurez plus contre les gens.» J'ai dit à ma famille que le Falun Dafa m'a changée.

Une fois mon fils aîné s'est querellé avec sa femme. Sa femme lui a dit des gros mots et moi aussi. À l'époque, je me sentais malheureuse. Je me suis demandée pourquoi on jurait contre moi. Est-ce parce que j'ai fait quelque chose d'incorrect? Je me suis rendue compte que lorsque je me disputais avec mon mari dans le passé, j'avais aussi juré contre ma belle-mère. Ma belle-mère s'était senti probablement malheureuse comme je le ressentais maintenant. Donc, c'est peut-être la rétribution:dans le passé, j'ai juré contre ma belle-mère, et maintenant ma belle-fille jurait contre moi. Après avoir cultivé le Falun Dafa, j'ai compris les principes du monde humain et que tout avait des liens causaux. Je n'ai rien dit, et je n'ai pas blâmé ma belle-fille.

Une fois, mes trois belles-filles travaillaient ensemble avec moi. Je leur ai parlé de ces expériences et expliqué que jurer contre les autres aurait pour conséquence la perte de la vertu, tel qu'enseigné par le Maître. Ma belle-fille a déclaré:«Maman, je suis désolée, je ne le referai plus jamais.»

Durant plus de dix ans, nous avons vécu ensembles comme une grande famille et nous n'avions pas de conflits. Nous pouvons nous comprendre l'un et l'autre. J'ai aussi dit à mes enfants:«Maman vous a maltraités auparavant, veuillez me pardonner. Dans l'avenir, si je fais quelque chose de mal, veuillez me dire et je me corrigerai parce que je suis une pratiquante de Falun Dafa et je cultive Authenticité-Bienveillance-Tolérance.» Mes enfants ont été témoins de l'amélioration de ma personnalité et santé physique. Ils croient que le Falun Dafa est bon et ils comprennent aussi que les pratiquants de Dafa clarifient la vérité et aident les gens à démissionner du PCC pour les sauver. Ils ont tous démissionné du PCC et de ses organisations affiliées. Pendant les vacances, ils brûlent l'encens et se prosternent devant le Maître.

Nos voisins admirent le fait que nous vivons ensemble harmonieusement comme une grande famille. Beaucoup d'entre eux ont dit des choses comme:«Regardez cette grande famille. Ils s'entendent si bien. Pratiquer le Falun Gong est vraiment très bien!»

Il y a une grande rue devant ma maison. En été, un marché des fermiers est installé là-bas le matin. Beaucoup de fermiers qui sont venus vendre leurs produits ont uriné sur cette rue. Depuis que j'ai commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998, j'ai nettoyé cette rue chaque jour.

Au début, certaines personnes pensaient que j'avais été payée pour faire le nettoyage. Un de mes voisins m'a demandé:«Pourquoi nettoyez-vous cette rue? Combien vous paient-ils?» J'ai souris et j'ai dit à d'autres voisins et à lui:«L'argent ne peut pas tout acheter. Si je n'avais pas pratiqué le Falun Gong, peu importe combien ils m'auraient payé, je ne l'aurais pas fait. Je ne manque pas d'argent. Je suis maintenant une pratiquante de Falun Gong, et mon Maître demande aux pratiquants d'être de bonnes personnes et de penser aux autres avant, peu importe qui nous sommes. Si je ne nettoie pas cette rue, pense combien ce sera désagréable pour toi de marcher dans cette rue chaque jour.» Ils ont été très touchés et ils ont répondu:«Nous sommes très reconnaissants envers votre Maître. Le Falun Gong est vraiment bon! Vous devriez cultiver diligemment.»

Ceux qui vivent dans cette rue incluent des policiers, des travailleurs militaires, des enseignants et des agents. Ils savent tous la vérité sur le Falun Gong et que les pratiquants de Falun Gong sont de bonnes personnes. Par ma clarification de la vérité, ils ont compris la nature du PCC et son passé de tuerie. Ils ont tous démissionné du PCC. Même le directeur de la communauté et les policiers du coin ont démissionné du PCC.

En 2003, deux policiers sont venus dans la maison d'un de mes voisins. Je connaissais un des agents, alors je lui ai dit que je suis devenue en très bonne santé après avoir pratiqué le Falun Gong. Je lui ai aussi dit que le Falun Gong nous enseigne à être une bonne personne et je l'ai exhorté a ne pas persécuter des pratiquants de Falun Gong. Quelques jours plus tard, le service de police de la localité m'a demandé de visiter leur bureau. Je n'y suis pas allée. Mes enfants avaient peur que je sois persécutée, alors ils m'ont dit de partir cette nuit-là. J'ai vécu comme une personne sans abri dans d'autres villes pendant plus d'une année pour éviter d'être arrêtée.

En 2005, je suis revenue chez moi. Marchant dans la rue, j'ai vu des déchets sur les deux côtés de la rue. Le matin, après avoir fait les exercices, j'ai nettoyé la rue. Mes voisins ne m'ont pas vue, mais plus tard ils ont dit à mon fils: «Votre mère est certainement de retour. Sinon, la rue ne serait pas si propre. Seuls les pratiquants de Falun Gong feraient une telle chose.»

(De l'appel à contribution pour commémorer le vingtième anniversaire de la transmission du Falun Dafa)

Traduit de l'anglais au Canada