(Minghui.org) Je suis venu d'un village du sud de la Chine. Je suis âgé de 43 ans. Je suis tellement heureux d’être entré dans la pratique du Falun Dafa en 1996. J'ai changé énormément. Avant que j'aie commencé à pratiquer le Falun Dafa, j'ai été détenu dans une prison. Après la pratique, je suis devenu une bonne personne, hautement apprécié par les villageois.

Avant, j'étais comme un paria social. Quand j'étais jeune, j'étais un membre d'un groupe qui ne s'adaptait pas aux normes de la société. Mon père a été critiqué et dénoncé pendant la Révolution culturelle, parce que sa famille était considérée comme « riches villageois ». [Note du rédacteur : La révolution culturelle était un mouvement politique du Parti communiste chinois pour dénoncer les valeurs traditionnelles et la culture, 1966-1976]. Il devait effectuer des travaux d’esclaves, en conséquence de quoi, son état de santé s'est détérioré et il est devenu grognon. Il nous battaient, moi et mes frères et sœurs, il nous insultait aussi. Je ne l'ai jamais aidé à surmonter les difficultés, mais je ripostais plutôt. Je lui ai même crié dessus devant les voisins, ce qui est bien loin de la piété filiale.

En 1995, j'ai coupé illégalement des arbres dans les montagnes appartenant au village ou à des personnes privées. (À cette époque, beaucoup de gens coupaient les arbres.) J'ai été signalé à la police et détenu pendant plus de 20 jours. J'ai dû aussi payer une amende et des frais administratifs de 10 000 yuans. Mon partenaire d'affaires et ami a volé mon argent. De plus, mon père est mort en 1995. Je suis devenu extrêmement déprimé. J'ai essayé de me venger sur la personne qui m'avait signalé à la police. Dans l'intervalle, je me suis aussi adonné aux drogues. J'utilisais un mauvais langage et j'étais considéré comme une mauvaise personne et un gars sans abri.

En août 1996, quand j'ai travaillé dans la province du Zhejiang, j'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa. Le Maître a expliqué la Loi avec des termes très clairs dans le Zhuan Falun.

Le Maître a dit :

« Zhen-Shan-Ren est le seul critère pour juger si quelqu’un est bon ou mauvais. » (Zhuan Falun)

J'ai compris que lorsque les pratiquants ont un conflit avec quelqu'un, ils ne devraient pas attaquer en retour. Ils devraient toujours d'abord considérer les autres. L'enseignant de la Loi a corrigé mon comportement et élevé mon xinxing. J'ai bien compris la norme pour être une bonne personne et comment avoir de la compassion envers les autres dans mon cœur.

Dès le premier jour de la pratique de Falun Dafa, j’ai renoncé à fumer et n'ai plus utilisé un langage sale. Lorsque parfois j’ai glissé et utilisé un mot grossier involontairement, je suis devenu rouge comme une tomate et j’ai immédiatement corrigé mon comportement.

Maintenant, je me consacre à ma mère et prends soins de mon frère et de ma sœur. Je me sens vraiment coupable d'avoir coupé ces arbres et de penser à la vengeance.

J'avais emprunté des milliers de yuans à des villageois. Avant que je puisse les rembourser, cependant, j'ai été illégalement arrêté parce que j'ai dit aux gens que Falun Dafa est bon et j’ai subi 7 ans de prison. Après que je sois sorti de prison, les gens n’ont plus pensé que je leur rende leur argent. Cependant, j’ai gagné de l'argent en travaillant assidûment tous les jours et ensuite, j’ai visité les maisons des villageois pour les rembourser. Beaucoup de villageois ont été très surpris : « Ouah ! Vous avez vraiment changé en une bonne personne ! Nous n’avons jamais attendu que vous retourniez cet argent. »

Quand le comité des affaires juridiques et politiques locales a envoyé quelqu'un dans notre village pour enquêter sur moi, les villageois ont dit de bonnes choses sur moi, comme : « C'est un gars très sympa. Il transporte des passagers sur un vélo à trois roues. Parfois, les passagers ont oublié leurs nouvelles chaussures, et il fait de son mieux pour les retourner. » Un jour, à la fin de l'année, le directeur de mon village a prévenu ma mère : « Ne le laissez pas revenir, parce que quelqu'un essaie de l'arrêter. »

Falun Dafa m’a changé d'une mauvaise personne à une bonne personne, qui vit par les principes de l’Authenticité-Bienveillance-Tolérance et traite les gens bien. Puisque j'ai clarifié les faits sur Falun Dafa, j'ai été condamné à 3 ans de travaux forcés et sept ans de prison. J'ai subi toutes sortes de torture, mais je n'ai jamais regretté de pratiquer le Falun Dafa. Je suis vraiment chanceux de cultiver le Falun Dafa. Sans le Falun Dafa, je ne peux imaginer ce que je serais. Je voudrais sincèrement et fermement dire aux gens : Falun Dafa peut vraiment faire que les gens s'abstiennent du vice.

(De l’appel à contributions pour commémorer le vingtième anniversaire de la transmission du Falun Dafa)

Traduit de l’anglais au Canada