(Minghui.org)

1. 15 000 personnes soutiennent les pratiquants de Falun Gong en apposant leur empreinte digitale

Dans la province du Heilongjiang, 15 000 personnes ont récemment signé une pétition avec leurs empreintes digitales pour soutenir le pratiquant de Falun Gong M. Qin Yueming. Parmi elles se trouvaient aussi les empreintes digitales d’un garde de la prison de Jiamusi, où M. Qin a été persécuté à mort.

Les gens étaient très fâchés après avoir entendu comment les pratiquants étaient brutalement traités. Deux citoyens, Li Ming et Chen Caihong (deux surnoms), ont volontairement aidé la fille de M. Qin, Mme Qin Rongqian, à collecter des signatures. Au cours de leur récolte de signatures, un garde de la prison de Jiamusi a ajouté son empreinte digitale et a ajouté que la personne responsable de la mort de M. Qin était le directeur de la prison, Ye Feng. Le gardien était en civil.

Mme Chen Caihong a raconté au gardien comment M. Qin a été torturé. Le garde a dit qu’il était au courant, que cela s’était passé ainsi parce que Ye Feng, le directeur de la prison de Jiamusi, était un gangster sans scrupules de faire des choses aussi mauvaises. Le garde a ensuite signé de son nom et a imprimé son empreinte digitale.

2. Pourquoi les agents du PCC ont détruit des documents secrets

Un officier d’une institution financière en Chine a récemment révélé que les ordres transmis par les supérieurs demandent la suppression ou la destruction de tous les documents secrets du gouvernement central et que ceux qui s’en occupent transmettent les résultats du nettoyage à la direction. La plupart des documents du gouvernement central de ces dernières années sont en lien avec le Falun Gong.

Les documents en question sont classifiés comme « Top Secret », « Confidentiels » et « Secret ». Un initié a raconté à un reporter du journal Kan Zhongguo que le PCC a récemment commencé à nettoyer des documents secrets pour détruire les preuves de leurs crimes afin d'éviter d’être poursuivi en justice dans le futur.

De tels ordres doivent provenir du comité politique et légal et de son chef, Zhou Yongkang. Ils ont dus être transmis à d’autres agences en plus des institutions financières. Il y a quelques années, le Bureau 610, agence créée exclusivement pour la persécution du Falun Gong a envoyé un ordre urgent pour rassembler tous les documents liés à la persécution du Falun Gong. C’est encore un effort considérable, mais maintenant cela a été répandu en dehors de la police et des agences de renforcement de la Loi. Serait-ce que Zhou Yongkang et le comité politique et législatif voient la rétribution pour leurs crimes à l’horizon ?

Wang Lijun s’est enfui à l’ambassade des États-Unis et a exposé les crimes des prélèvements d’organes sur des pratiquants de Falun Gong vivants. Lui-même a participé à ces crimes. Pour se protéger lui-même d’être éliminé par le PCC, il a emmené les preuves avec lui et les a données aux Américains. Le Département d’État a récemment fait une mise à jour du document de pétition d’immigration (DS-160) pour y inclure cette question. « Avez-vous été directement impliqués dans l’organisation de transplantation d’organes humains ou de tissus corporels ? » C'est une des questions qui, vérifiée, empêcherait une personne d’être admise à entrer aux États-Unis.

Il y a une sérieuse lutte parmi les dirigeants du PCC, et Zhou et son équipe ont peur de chuter et essaient de détruire les preuves. Mais les crimes qu’ils ont commis, en particulier le prélèvement d’organes sur les pratiquants de Falun Gong, ne sera pas oublié, et les preuves ne seront pas facilement éliminées. Aussi, beaucoup d’officiers du département de police, y compris certains directeurs, ont démissionné du PCC.

Ceux qui ont participé dans la persécution devraient aussi faire des choix droits pour eux-mêmes et pour leurs famille.

Traduit de l’anglais en Belgique