(Minghui.org) Mme Zhang Fengying, la mère d'une résidente australienne, a été arrêtée à Beijing le 25 novembre 2012, pour sa pratique du Falun Dafa, une pratique spirituelle interdite en Chine. Mme Zhang a été illégalement incarcérée pendant des semaines dans le centre de détention de Changping à Beijing. Sa famille en Chine n'a pas été autorisée à la voir, même pendant les fêtes du Nouvel An. Sa fille Lisa est inquiète de la situation de sa mère et est soumise à une grande pression mentale depuis l’enlèvement de sa mère. Durant le Nouvel An, Lisa s'est rendue au consulat chinois à Sydney afin de protester contre l'enlèvement de sa mère, appeler à sa libération immédiate et dénoncer les violations des droits de l'homme du régime chinois.

Lisa est assise devant le consulat chinois à Sydney afin de dénoncer la persécution brutale du Falun Dafa par le régime chinois et pour lancer un appel à l'aide pour sa mère, Mme Zhang, qui est illégalement détenue à Beijing.

Dix-sept ans plus tôt, Mme Zhang a connu le Falun Dafa. Peu de temps après avoir commencé la pratique, toutes ses maladies ont disparu. Mme Zhang a suivi les principes d'Authenticité-Bienveillance-Tolérance au cœur du Falun Gong, pour devenir une bonne personne. Le 20 juillet 1999, le régime chinois a lancé une persécution brutale. Le PCC a mobilisé tous les médias d'État afin d'inciter à la haine contre le Falun Gong. Cela a poussé la police et la justice à arrêter, emprisonner, torturer et laver le cerveau des pratiquants de Falun Dafa.

Bien que sachant que cela mettait sa vie en danger, Mme Zhang a toujours essayé de faire connaître la vérité sur la persécution autour d'elle. L'arrestation du 25 novembre dernier était sa quatrième arrestation et incarcération. À chaque fois, elle a été soumise à d'impitoyables tortures. En dépit des menaces et de la torture par les gardiens de prison, Mme Zhang a continuellement clarifié les faits sur la persécution aux prisonniers autour d'elle, leur disant les bienfaits de la pratique du Falun Dafa.

Étant en Australie et elle-même pratiquante de Falun Dafa, Lisa ne peut pas retourner en Chine et aider à secourir sa mère. La seule chose qu'elle puisse faire est de permettre à plus de gens en Australie et dans le monde de savoir que sa mère et des millions d'autres pratiquants de Falun Dafa en Chine souffrent d'une persécution infondée. Elle veut que les gens voient la nature perverse du PCC et aident à mettre fin à ces crimes abominables.

Traduit de l'anglais en Europe