(Minghui.org) Mon jeune frère a appris que son épouse et son fils avaient été arrêtés dans la ville de Dalian entre 15h et 16h le 12 avril 2013. Il s’est rendu immédiatement chez lui pour se préparer à aller au poste de police et demander leur libération.

Alors qu'il était sur le point d'entrer chez lui, une camionnette s'est arrêtée à côté de lui. Plusieurs policiers sont sortis et ont demandé à mon frère : « Est-ce la maison de ... » Mon frère a dit oui. Ensuite, ils ont demandé : « Quelle relation avez-vous avec lui ? » Mon frère a dit : « C'est mon fils. »

« Ce mandat de perquisition est invalide. Notre constitution garantit la liberté de croyance. »

Les agents étaient sur le point de fouiller sa maison quand mon frère leur a demandé un mandat de perquisition. Après l’avoir reçu, mon frère a dit : « Ce mandat de perquisition n’est pas valable. Notre constitution garantit la liberté de croyance. Mon épouse et notre fils n'ont pas enfreint la loi. » L'agent a dit : « Quelle liberté de croyance ? Ce en quoi vous croyez est une secte. » Mon frère a dit : « Quelle loi stipule que le Falun Gong est une secte ? Donnez-moi la preuve. Si vous ne pouvez pas me la donner, alors libérez mon épouse et mon fils maintenant ! »

« Mon fils a été malade. Falun Gong l’a guéri »

Mon frère a continué d’une voix forte : « Mon fils était malade. Le Falun Gong l’a guéri. Le Falun Gong enseigne aux gens comment être en bonne santé et être bon. Quelle loi cela enfreint-t'il ? Ces derniers jours, les crimes de persécuter les pratiquants de Falun Gong au camp de travaux forcés de Masanjia ont été dénoncés sur Internet et pourtant vous osez encore arrêter les pratiquants en plein jour ? N'avez-vous pas peur des conséquences ? Quiconque commet ces crimes devra régler la note plus tard. Rentrez chez vous et regardez sur Internet. Vous devez trouver pour vous un moyen d’y échapper. L’initiateur de la persécution du Falun Gong, Jiang Zemin, est poursuivi en justice partout dans le monde. Qu'allez-vous faire après son exécution ? Ne seriez-vous pas obligé de le suivre ? »

Mon frère sauve sa famille

Entre-temps, une grande foule s'était rassemblée. Les agents ont accepté de libérer son fils. Mon frère a pointé le doigt vers son épouse dans la camionnette et a dit : «  Libérez mon épouse. » Les agents ont ouvert la porte de la camionnette et mon frère a attrapé son épouse et son fils et ils sont rentrés chez eux.

Mon frère récupère les objets illégalement confisqués au poste de police

Mon frère est allé au poste de police deux jours plus tard et a repris les téléphones portables, cartes d'identité et les clés qui avaient été confisqués illégalement.

Mon frère ne pratique pas le Falun Gong

Mon frère ne pratique pas le Falun Gong. Il comprend que le Falun Gong est bon et sait que la persécution du Falun Gong est la pire chose qu'un gouvernement puisse faire, donc il sait que la justice est de son côté.

Traduit de l’anglais en Suisse