Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Les pratiquants de Finlande dénoncent les crimes contre l'humanité du PCC durant la Fête de la mi-automne (Photos)

8 octobre 2013

(Minghui.org) Les pratiquants de Falun Gong de Rovaniemi en Finlande ont passé le 21 septembre 2013, dernier jour de la Fête de la mi-automne, à collecter des signatures pour une pétition condamnant la pratique du Parti communiste chinois (PCC) des prélèvements d'organes sur des pratiquants de Falun Gong vivants.


La Fête de la mi-automne est une célébration moderne d'un rituel de récoltes datant de plusieurs siècles, aujourd'hui associé entre autres aux gâteaux de lune, à l'éclat des lanternes, aux dragons farouches, entre autres choses. C'est un temps de réunions familiales, de gratitude et d'aspiration à la longévité et à la chance.

Les gens signent la pétition condamnant le PCC et ses crimes contre l'humanité

Les gens lisent les panneaux d'informations des pratiquants

Les intempéries à Rovaniemi n'ont pas dissuadé les passants de lire attentivement les panneaux d'information des pratiquants et d'apprendre la vérité au sujet du Falun Gong.


Après avoir vu une grande banderole et une table portant les lettres rouges « SOS », un homme a ralenti et a garé sa voiture de l'autre côté de la rue où se tenaient les pratiquants.


L'homme s'est présenté et a dit qu'il était professeur d'une université locale, qu'il savait certaines choses à propos du Falun Gong mais souhaitait en apprendre davantage. Après avoir signé la pétition, il a demandé où se trouvait le site de pratique local, se disant très intéressé d'apprendre le Falun Gong.


Un pratiquant a tendu un imprimé à une dame qui est passée pressée. « Je n'ai pas le temps de le lire, » a-t-elle déclaré. Une trentaine de minutes plus tard, elle est revenue.


« Alors, l'imprimé concerne le Falun Gong ! » s'est-elle exclamée. « Je connais le Falun Gong, j'en ai entendu parler à la télévision et lu des choses dans les journaux. Le parti communiste est foncièrement mauvais. Il va s'effondrer un de ces jours ! » Puis elle a signé son nom sur le formulaire de pétitions. « Bravo ! » a-t-elle dit en partant. « Je vous souhaite de réussir ! »


« Répugnant ! » a déclaré une retraitée, à propos des crimes des prélèvements forcés d'organes du PCC. « C'est une bonne chose que vous soyez ici, » a-t-elle dit aux pratiquants en signant la pétition. « J'espère que vous allez continuer avec votre campagne de signatures afin que davantage de gens apprennent la vérité. »


Les pratiquants ont partagé les deux histoires suivantes avec les passants qui voulaient savoir comment la persécution affectait les pratiquants chinois vivant en Finlande ou les membres de leurs familles en Chine.


Sous le prétexte des prochains Jeux olympiques en Chine, le 9 juillet 2008, les autorités locales ont illégalement fouillé le domicile de Chen Zhenping. Celle-ci a été arrêtée et secrètement condamnée à huit ans dans la prison pour femmes de la ville de Xinxiang dans la province du Henan.


Le 2 février 2013, quelqu'un de l'intérieur de la prison a réussi à faire filtrer l'information selon laquelle Mme Zhenping souffrait de dépression nerveuse après avoir été brutalement torturée en détention.


Les deux filles de Mme Zhenping, les pratiquantes de Falun Gong Jin Zhaoyu et Jin Zhaohuan, n'ont plus à ce jour de nouvelles de l'état de leur mère. De plus, les autorités carcérales ont plusieurs fois refusé les demandes de son avocat de lui rendre visite.


Mme Zhaoyu, son mari Tommi et sa soeur Mme Zhaohuan, résidant en Finlande, ont appelé la communauté internationale à aider à secourir leur mère, Mme Zhenping. Les média locaux sont également très concernés par ce cas.


Presque chaque jour, des gens dans le monde adressent des lettres et des cartes postales à la prison pour femmes de la ville de Xinxiang, réclamant la libération de Mme Zhenping.


Shi Wenbo, un autre pratiquant de Falun Gong qui a été secouru et accueilli par la Finlande avec l'aide des Nations unies, a été séparé de force de son oncle Shen Quanhui et de sa tante Li Fengyun. Il a dit qu'il n'avait pas vu sa famille depuis plus de cinq ans.


Son oncle et sa tante ont été arrêtés le 8 septembre 2008, pour avoir distribué des informations liées à Dafa dans la ville de Jilin. Mme Fengyun a réussi à s'échapper mais elle a été capturée par la suite. Tous les deux ont écopé de condamnations à huit ans dans la prison provinciale du Jilin. Mme Fengyun a été ultérieurement transférée dans la tristement célèbre prison pour femmes de Heizuizi à Changchun.


Il a été rapporté que M. Quanhui est régulièrement torturé par les gardes et les détenus. Il est physiquement affaibli et souffre à présent de nombreuses maladies.


Mme Fengyun souffre d'hématurie, en raison des maltraitances physiques et mentales à laquelle elle a été soumise dans la prison pour femmes de Heizuizi. Chaque fois que sa famille lui rend visite, les gardes restent à proximité, restreignant ses conversations. Il est difficile d'imaginer combien de douleurs physiques et mentales ces personnes ont enduré pour maintenir leurs croyances.


M. Wenbo a dit qu'il dénoncerait à l'étranger les crimes du PCC chaque jour jusqu'à ce que la persécution prenne fin.

Traduit de l'anglais en Europe