(Minghui.org) Bonjour, Maître ! Bonjour, compagnons de pratique !

Je suis un agent qui a commencé à travailler dans un centre de détention il y a environ deux mois. Mon travail consiste à garder les prisonniers. Pendant les deux premiers jours de ma nouvelle mission, je passais mon temps libre à lire le Fa, mais le troisième jour, j'ai senti que je devrais commencer à sauver les gens ici. Cependant, toutes sortes de personnes sont détenues ici, et être même légèrement négligent peut entraîner de gros problème. Tous mes collègues sont des agents et il est difficile de leur dire les faits sur le Falun Gong et la persécution. J'ai décidé que je devais les sauver aussi difficile que ce soit et le Maître arrangera tout pour moi. Tant que ce que je fais est conforme au Fa, le Maître me protégera.

Faire montre de compassion

Il semble que tout le monde est constamment surveillé au centre de détention. Les caméras enregistrent les activités des prisonniers ainsi que celles des agents. Les prisonniers peuvent me dénoncer si je leur clarifie la vérité, donc j'ai essayé de leur donner une bonne première impression afin de pouvoir les sauver.

Parfois, quand je marche le long du couloir et que je vois des prisonniers, je leur souris et je discute avec eux. Ils ont senti que j'étais facile à vivre.

J'essaie d'aider les prisonniers dans leurs difficultés. Un prisonnier m'a souvent demandé de lui donner de l'eau filtrée. Il me respecte. Il a dit : « Tu es différent des autres agents. Ils ne nous traitent pas comme des êtres humains, mais tu es différent. » Je lui ai parlé de quelques principes de Dafa. Quelques fois, il me demandait si j'étais un pratiquant de Falun Gong. Je ne lui répondais pas, mais il repartait avec un sourire.

D'autres prisonniers m'ont aussi demandé de leur donner de l'eau filtrée. Ils sont tous très heureux et sentent que je me soucie d'eux. Ils me demandent parfois de faire des appels téléphoniques pour eux à leurs familles et je les ai aidés. Ils sont tous heureux quand je suis de quart. Je suis également heureux de les voir. Bien qu'ils aient fait des erreurs dans leur vie, Dafa peut leur donner un bon avenir.

Les prisonniers se sont progressivement rendu compte que je suis un pratiquant de Falun Gong. Parfois, ils disent que les pratiquants de Falun Gong sont différents des autres agents.

Il y a une porte de taille normale et une petite porte dans chaque cellule. Les autres agents ouvrent toujours la petite porte pour les prisonniers afin qu'ils aient à ramper hors de la cellule. Je leur ouvre toujours la porte normale afin qu'ils puissent marcher normalement. Ils m'ont remercié d'avoir fait cela pour eux.

Sauver les prisonniers

Je discute souvent avec le prisonnier qui m'a demandé de lui donner de l'eau filtrée. Je lui ai dit que je suis un pratiquant de Falun Gong et lui ai dit les faits sur la persécution. J'ai demandé s'il avait démissionné du Parti communiste chinois (PCC). Il m'a dit qu'il avait démissionné du PCC quand il était en prison avant, comme il avait rencontré un pratiquant de Falun Gong qui était illégalement détenu. Cependant, je trouvais qu'il ne comprenait pas pleinement la nature perverse du PCC.

Ce prisonnier aime la lecture, alors je lui ai apporté les Neuf commentaires sur le Parti Communiste, et il a vraiment aimé.

Je suis aussi allé discuter avec le chef d'une autre cellule. Il sait que je suis un pratiquant de Falun Gong et il me demande toujours des choses à propos du Falun Gong. Il m'a demandé de parler aux prisonniers dans sa cellule. Je leur ai dit les faits sur la persécution et ils voulaient les entendre.

Quand j'étais en service un soir, mon partenaire a voulu prendre le passage en début de soirée afin de pouvoir dormir un peu. J’étais d'accord. Quand j'ai patrouillé le long du couloir, j'ai parlé à des prisonniers qui étaient proches de leurs portes de cellule et je leur a demandé de démissionner du PCC. Certains ont été d'accord, mais certains n'ont pas répondu. J'ai trouvé que cette façon de répandre la vérité ne fonctionnait pas parce que je ne pouvais pas faire comprendre aux gens pourquoi ils devaient démissionner du PCC.

J'ai pensé que je devrais établir une bonne relation avec le chef de chaque cellule afin qu'ils puissent m'aider à encourager les autres prisonniers à démissionner du PCC. J'ai discuté avec eux et je les ai aidés à obtenir de l'eau chaude.

J'ai demandé à un chef de cellule de quitter le PCC, et puis il a aidé les prisonniers de sa cellule à démissionner. Il a accepté, mais il m'a aussi demandé de parler plus aux autres. Je me suis rendu à cette cellule à plusieurs reprises pour clarifier la vérité.

Les prisonniers du centre de détention vont et viennent. Il y avait un prisonnier que je pensais être réticent à démissionner du PCC. Ce prisonnier a été transféré à la cellule où j’allais toujours pour clarifier la vérité. Il se joignait toujours à notre discussion et m'a dit qu'il avait regardé un DVD d’information sur le Falun Gong. Quand je lui ai demandé de démissionner du PCC avec les autres prisonniers, il a accepté. Le chef de la cellule m'a donné une liste de prisonniers qui avaient décidé de démissionner du PCC.

J'ai donné les Neuf commentaires au chef de la cellule suivante. Après l’avoir lu, il a dit que le livre était très bon. Il a promis de démissionner du PCC, mais il ne l'a pas fait officiellement. Je ne l'ai pas poussé. Au lieu de cela, je me suis rendu fréquemment à sa cellule et j’ai clarifié la vérité à tout le monde. Il m'a ensuite donné une liste de trois personnes qui souhaitaient démissionner du PCC. Je savais qu'ils avaient besoin d'en savoir plus, alors je leur ai dit les faits en fonction de leurs questions. Plus tard, tout le monde dans la cellule a démissionné du PCC.

Un prisonnier a été battu par un gardien parce qu'il s'était plaint que le tribunal n'était pas juste. J'ai été compatissant et j'ai continué à discuter avec lui pour soulager son angoisse. Je lui ai raconté mon histoire d'avoir été persécuté à cause de ma croyance dans le Falun Gong. Je l'ai aidé à appeler son fils pour qu’il prenne un avocat pour faire appel, et il a apprécié mon aide. Je lui ai aussi donné les Neuf commentaires à lire. Il a dit que le livre était très bon, et il a estimé qu'il révèle toute la nature perverse du PCC. Je lui ai demandé d'aider d'autres détenus dans sa cellule à démissionner du PCC.

Mon attachement cause des problèmes

Après que des prisonniers dans deux cellules aient démissionné du PCC, j'ai développé l'attachement au fanatisme.

Le Maître a dit :

« Dans les autres aspects de la cultivation et de la pratique, et tout au long de ce processus, on doit veiller à ne pas développer l’exaltation, car cet attachement peut très facilement être exploité par des démons. » (Zhuan Falun)

Mes attachements ont entraîné certains problèmes.

Un jour, un policier qui faisait le quart en même temps que moi m'a dit qu'il avait été critiqué. Je lui ai demandé pourquoi. Il a dit : « Pourquoi ne pratiquez-vous pas le Falun Gong en privé ? Pourquoi aviez-vous à donner le livre à lire à d'autres personnes ? Maintenant, le livre a été pris par l'agent B. » Je suis resté calme en entendant cela, et j’ai commencé à lui parler des principes du Falun Gong. Il a par la suite cessé de se plaindre.

Mon superviseur m'a ensuite demandé de ne pas apporter des livres sur le Falun Gong aux cellules. Je le lui ai promis. Ensuite, j'ai réalisé que c'était mal, alors j'ai écrit deux lettres. Une à mon superviseur, et l'autre à l'agent qui avait pris mon livre. Je leur ai dit que, conformément à la loi, il n'y a pas de loi qui interdisait aux gens de mettre des livres de Falun Gong dans les cellules. C'est la dernière fois où ils m'en ont parlé.

Clarifier la vérité aux travailleurs

Il y a des travailleurs généraux dans le centre de détention. Les prisonniers qui sont sur le point d'être libérés sont responsables de petites tâches. Il est relativement facile de leur dire les faits. Je discute souvent avec eux et je leur parle de la persécution, puis je leur demande de démissionner du PCC. Ils posent toujours des questions, auxquelles je réponds. Ils ont dit qu'ils estimaient que les pratiquants de Falun Gong étaient des bonnes personnes.

Clarifier la vérité aux prisonniers qui seront bientôt libérés

Les prisonniers qui doivent être libérés prochainement sont gardés dans une cellule, et j'ai fait en sorte de leur parler et de leur dire la vérité à propos du Falun Gong.

Deux personnes m’ont laissé une profonde impression. Un jour, un prisonnier a dit que sa jambe était douloureuse et faisait mal. Je lui ai parlé de la persécution du Falun Gong et je lui a demandé de démissionner du PCC. Deux jours plus tard, il a été libéré pour traitement.

Il y avait un vieil homme qui avait toujours gardé le silence chaque fois que je lui disais de démissionner du PCC. Un jour, il a été transféré dans une autre cellule. Après le transfert, un superviseur m'a demandé de le reprendre. Sur le chemin du retour, je lui ai dit pourquoi il avait besoin de démissionner du PCC. Il a démissionné du PCC et peu de temps après, il a été libéré.

Parce que j'ai toujours clarifié la vérité dans cette cellule, les prisonniers crient fort : « Falun Dafa est bon ! »

Je tenais beaucoup à leur bien-être. Un jour, un prisonnier s'est plaint de la nourriture, alors je lui ai donné mon propre repas. Lors d’une autre occasion, j'ai donné à un prisonnier qui était malade mon propre repas avec deux œufs. Ils ont été très reconnaissants.

Clarifier la vérité aux autres agents

Une fois, j'ai clarifié les faits à un agent qui était de garde avec moi. Il voulait en entendre parler. Toutefois, à mon grand regret, il n'a pas démissionné du PCC.

Parfois, nous changions d'horaire de quart. J'ai dit les faits à d'autres agents, et à tous ceux qui étaient en service avec moi. Tous les agents pendant mon quart ont démissionné du PCC.

Une fois, j'ai clarifié la vérité à des agents alors que nous étions en train de déjeuner. Ils ont quitté la table et se sont maintenus à distance de moi. Plus tard, individuellement, j’ai dit les faits à la personne qui était de quart avec moi ce soir-là. Il a posé beaucoup de questions, et à la fin, il a démissionné du PCC.

Le lendemain, j'ai réalisé que l'autre agent qui avait refusé d'écouter était dans le même bus que moi. Son frère était gardien pendant mon quart. Je me suis assis à côté de lui et je lui ai dit que son frère avait démissionné du PCC hier soir, puis je lui ai demandé de démissionner. Il a été d'accord.

Les prisonniers du centre de détention démissionnent du PCC

Le prisonnier que j’ai mentionné plus haut qui avait été battu m’appréciait parce que je bavardais toujours avec lui. Plus tard, il a aidé tous les prisonniers de sa cellule à démissionner du PCC. En outre, il m'a donné une autre note sur laquelle étaient les noms des deux autres personnes qui voulaient démissionner du PCC.

Un prisonnier voulait tuer le policier qui l'avait arrêté. J'ai parlé avec lui pendant deux mois. Il a finalement réalisé que ce serait une erreur de le faire. Une personne peut être transformée par la compassion d'un disciple de Dafa.

Au total plus de soixante-dix prisonniers ont démissionné du PCC.

Certains détenus m'ont demandé si je pouvais leur donner le livre du Zhuan Falun à lire. Je leur ai donné mon numéro de téléphone et leur ai demandé de me contacter quand ils seraient libérés. J'ai promis de les aider à obtenir le Zhuan Falun quand ils rentreraient chez eux.

J'ai eu des sentiments mitigés pendant que j'ai écrit cet article. Le Maître est si compatissant. Il sauve même les prisonniers et veut qu'ils aient un avenir prometteur. Je ne peux qu’être plus diligent pour sauver plus de gens et revenir à ma vraie maison.

Je sentais aussi qu'il est très difficile de sauver les gens, mais nous devons les sauver, peu importe la difficulté.

Dans un « Message de félicitations » du 31 décembre 2005, le Maître a dit :

« Disciples de Dafa, vous êtes la lumière dorée dans ce monde impur, vous êtes l’espoir des gens de ce monde, vous êtes les disciples de Loi qui assistez le Maître, vous êtes de futurs Rois de Loi. Avancez diligemment, éveillés dans ce monde, tout d’aujourd’hui sera la gloire du futur. »

Merci Maître de m'avoir donné l'occasion de clarifier la vérité et de sauver les gens. Je continuerai de faire de mon mieux.

(Dixième conférence de partage d’expériences par Internet de Minghui pour les disciples de Dafa de Chine continentale)

Traduit de l’anglais au Canada