(Minghui.org)

Salutations, vénérable Maître ! Salutations, compagnons de pratique !

J'ai acquis une nouvelle compréhension sur le plan de ma cultivation de ces dernières années après avoir étudié récemment la conférence du Maître, « Enseignement de Fa à la conférence de Fa dans la grande région de New York 2013 ». J'ai fait quelques pas en niant la persécution financière arrangée par les forces anciennes. Ici, je tiens à parler des progrès que j'ai faits au Maître et à partager avec les autres pratiquants. S'il vous plaît, corrigez-moi s'il y a quoi que ce soit d'inapproprié.

Ma situation financière empirait à cause de la persécution

Je suis devenu pratiquant de Falun Dafa en 1997, lorsque j'étais étudiant à l'école secondaire. Tous les membres de ma famille sont des pratiquants qui ont bénéficié de la pratique du Falun Gong. Comme assistant bénévole local, mon père est allé plusieurs fois à Pékin pour demander justice après le début de la persécution et est ainsi devenu une cible pour la police locale et le PCC. Notre maison a été fouillée à plusieurs reprises et on nous a extorqué de l'argent. Mon père est resté ferme dans sa croyance jusqu'à ce qu'il ait été persécuté à mort quand j'étais au collège. La situation financière de ma famille s'est encore plus dégradée.

Avancer en dépit des difficultés

Je suis retourné à la maison après avoir été diplômé de l'université. En raison de la persécution, notre source locale pour les documents de clarification de la vérité a été interrompue. Un grand nombre de pratiquants ont été arrêtés et détenus. Certains d'entre eux ont été condamnés ou mis dans des camps de travaux forcés. Il n'y avait plus d'imprimés pour clarifier la vérité dans la région.

J'ai rejoint un groupe de pratiquants pour mettre en place de nouveaux locaux d'impression. Au début, nous avons été confrontés à de nombreux défis, y compris aux difficultés techniques, aux fournisseurs de matériel et à d'autres questions. En plus de cela, je me sentais désemparé et déprimé à cause de la pression causée par l'interférence d'autres dimensions et par les dernières nouvelles au sujet de l'arrestation et de la persécution à mort de certains compagnons de pratique.

Parce qu'il n'y avait pas de fournitures dans le canton où je vivais, nous avons dû acheter le matériel en ville, à des dizaines de kilomètres. En raison de problèmes de sécurité et d'un budget serré, nous n'avons pas pu y aller en voiture. J'y suis allé soit en vélo ou en moto avec un compagnon de pratique. Au retour, le vélo était toujours surchargé avec le matériel.

Un soir d'hiver, je revenais à la maison sur une moto avec un compagnon de pratique. Nous allions vite et j'étais à l'arrière quand nous avons touché une grosse brique sur la route. La moto a dérapé et s'est renversée. J'ai été jeté à terre et l'autre pratiquant a été coincé sous la moto. Il n'y avait personne d'autre dans les environs. Je me suis levé tout de suite, j'ai brossé la saleté de mes vêtements, et j'ai aidé l'autre pratiquant à s'extirper de la moto. Grâce au Maître, aucun de nous deux n'a subi de blessures graves, mais tout le visage de l'autre pratiquant était ensanglanté. Nous nous sommes lavés une fois rentrés chez nous. L'incident ne nous a pas du tout touchés ; le lendemain, nous sommes allés travailler comme d'habitude.

Peu importe combien c'était difficile, nous sommes restés fermes dans notre croyance en Dafa et avons continué à aller de l'avant avec des pensées droites. Nous avons développé nos points locaux pour les impressions en partant de zéro, en commençant par de simples pages et des brochures jusqu'aux livres de Dafa, les livres des Neuf Commentaires sur le Parti communiste, et une variété de CD. Peu après, nous étions capables de produire tous les documents imprimés nécessaires dans notre région pour Dafa et pour sauver les êtres. Nous avons également été en mesure d'aider les pratiquants des environs en leur donnant des documents et un soutien technique.

En raison de ma compréhension superficielle de Dafa, j'ai pris les épreuves et les tribulations comme un facteur essentiel pour m'élever au cours de ma cultivation. Je pensais que ce n'était pas grave si j'étais pauvre ou si la vie était dure, tant que je pouvais m'élever et accumuler de la vertu. Je ne comprenais pas clairement que ce dont j'avais souffert était la persécution imposée par les forces anciennes, une extension de la politique du PCC, « Ruiner leur réputation, les ruiner et les détruire physiquement. » En fait, la raison pour laquelle nous avons pu le faire à travers l'arrangement des forces anciennes peut être attribuée entièrement à la protection du Maître, à l'étude du Fa, et à la collaboration entre les pratiquants. Sans la persécution, il n'y aurait pas de telles difficultés. Les disciples de Dafa doivent toujours être en mesure de cultiver pleinement dans Dafa en suivant le chemin arrangé par le Maître.

Le Maître nous a enseigné :

« Au fond vous devez encore établir la grandiose Vertu majestueuse pendant le processus de briser la persécution menée par les forces anciennes, retourner à votre position la plus élevée, cela n'est donc pas une question de la plénitude parfaite dans un état ordinaire, cela ne peut pas non plus être accompli par la plénitude parfaite ordinaire. » (« Disciples de Dafa pendant la période de la rectification de la loi », Points essentiels pour un avancement assidu II)

Nous ne devenons pas plus matures simplement grâce aux difficultés. Nous établissons notre vertu majestueuse comme des divinités dans le processus de traverser les difficultés ou les tribulations arrangées par les forces anciennes. Nous ne pouvons pas chérir ces difficultés. Le Maître ne reconnaît pas la persécution ou l'arrangement des forces anciennes. Pourquoi devrions-nous considérer la souffrance comme une exigence pour notre élévation ? Si nous admettons les difficultés, ne les demandons-nous pas ? Parfois, je me sentais complaisant face aux difficultés, pensant qu'il était difficile de s'élever sans les souffrances imposées par les forces anciennes.

Comprendre la richesse et la pauvreté à partir du Fa

Je me suis marié en 2007. Ma femme était aussi une pratiquante. Avant de se marier, elle avait souffert de la persécution en cours. Elle a été forcée d'abandonner le collège à cause de sa croyance ferme dans Dafa. Elle a été détenue plusieurs fois, et, plus récemment, elle a été détenue dans un camp de travaux forcés pendant trois ans.

Parce que nous sommes tous deux pratiquants de Dafa et que nos vies ont été difficiles, nous considérons la cultivation comme notre première priorité. Nous n'avons pas un niveau de vie élevé, et nous ne soucions pas non plus des choses matérielles, tant que nous pouvons payer notre nourriture et nos frais de subsistance de base. En fait, ce sont les lacunes dans nos esprits qui admettaient l'arrangement des forces anciennes. Quand je travaillais dans une entreprise, mon salaire couvrait tout juste les besoins fondamentaux de notre famille.

En 2009, j'ai commencé ma propre entreprise. Mon idée était simple : avoir plus de temps et de flexibilité pour participer à la clarification de la vérité. Je ne pensais pas à combien d'argent je devais gagner et j'étais satisfait si mon revenu couvrait nos frais de subsistance. Je n'avais pas de plan à long terme, de sorte que mon entreprise n'allait pas très bien. Parfois, c'était même difficile pour ma famille de joindre les deux bouts. Ce fut effectivement le résultat de mon attachement au temps dans la rectification de Fa. Ce qui est arrivé plus tard m'a fait me demander si ma compréhension initiale était correcte du point de vue du Fa.

Après que ma femme ait été contrainte d'abandonner l'université, les membres de sa famille ont souvent été harcelés et leurs maisons ont été attaquées par la police. De nombreux parents, voisins et amis ne comprenaient pas ce qui se passait et lui reprochaient de pratiquer Dafa. Ils pensaient qu'elle avait ruiné son propre avenir par sa croyance, donc ils ne voulaient pas nous écouter leur dire la vérité sur le Falun Gong. La situation n'a pas changé jusqu'à ce que j'achète une voiture.

J'ai acheté une voiture pour mon entreprise en 2010. Lorsque les parents de ma femme dans sa ville natale étaient au temple, nous sommes allés à leur rencontre dans l'intention de les sauver. Après avoir eu notre propre voiture, beaucoup de ses parents ont commencé à nous écouter. C'était devenu beaucoup plus facile pour nous de leur parler du Falun Gong, ce qui était presque impossible dans le passé. Beaucoup de membres de sa famille se sont retirés du PCC et de ses organisations affiliées, y compris ceux qui étaient têtus et impatients quand nous leurs avions parlé du Falun Gong avant d'avoir acheté la voiture.

J'ai pensé à plusieurs facteurs qui ont poussé sa parenté à changer. D'une part, le nombre d'êtres pervers a considérablement diminué avec les progrès de la rectification de Fa et leur capacité à manipuler les gens avaient faibli. Ainsi, il est devenu plus facile pour les gens de comprendre la vérité au sujet du Falun Gong. En outre, nos pensées droites étaient devenues plus fortes avec l'amélioration de notre cultivation, et nos attachements humains avaient diminué. La pureté de nos paroles a renforcé l'efficacité à sauver les gens. Enfin, une fois que les gens pensaient que nous étions à l'aise financièrement, ils ont cessé de nous regarder avec mépris. Même si j'ai trouvé un tel comportement désagréable, ils nous ont traités différemment en nous écoutant.

Plus tard, j'ai réalisé que je n'avais pas compris cette question du point de vue du Fa. Les gens ont leurs propres idées. En tant que disciples de Dafa, notre mission est de les sauver – nous ne pouvons pas attendre d'eux qu'ils atteignent un niveau élevé. Le Maître a fait tout le chemin jusqu'au monde humain pour sauver les êtres parce qu'ils avaient dévié de certains critères. Les disciples de Dafa doivent les sauver indépendamment de leur comportement.

Seule une petite partie des personnes avec de relativement bonne qualité innée qui tiennent à la morale nous évaluerons sur la base de notre vertu plutôt que sur notre situation financière. La plupart des gens jugent les autres en fonction de leurs propres points de vue. Ils pensent que les gens riches sont plus capables et méritent le respect. Empoisonnés par la propagande du PCC, les membres de la famille de ma femme ne pensaient pas que les difficultés que nous avons rencontrées dans nos vies ont été causées par la persécution. Ils pensaient que nous avons eu des difficultés parce que nous étions des perdants, cherchant comment s'en sortir. Comme ils avaient une mauvaise opinion de nous, il était difficile pour eux d'accepter ce que nous leur disions.

Le but des forces anciennes est de détruire les êtres en utilisant une excuse pour nous tester. Les forces anciennes nous testent selon la norme précédente qui a été établie pour les pratiquants. Elles utilisent notre karma comme excuse pour nous faire souffrir. Elles vont nous reconnaître si nous parvenons à survivre à leur arrangement ou nous éliminer si nous échouons. Les êtres seront éliminés, que l'on réussisse ou non, parce que la plupart des gens ne peuvent voir aucun espoir ou satisfaction dans le fait d'être disciples de Dafa. Ils ont observé que nous vivions dans la pauvreté et que nous avions une vie difficile. Par conséquent, ils étaient coincés et ne pouvaient pas se détacher de la calomnie contre les disciples de Dafa et Dafa.

Notre pensée précédente a été construite sur notre propre base. Notre culture a été en quelque sorte liée aux situations de pratiquants dans le passé : nous nous sommes élevés grâce à la cultivation et nous n'avons pas fait attention à ce que les autres pensaient de nous ; nous partirions une fois que nous aurons terminé notre cultivation et que ceux qui n'ont pas pu être sauvés sont éliminés. Nous n'avons pas ouvert nos cœurs pour étreindre tous les gens avec compassion afin de les sauver. Si nous voulons sauver autant de personnes que possible, nous devons prendre en compte leurs points de vue. Nous devrions montrer l'attitude des disciples de Dafa, en apportant de l'espoir, la bonne fortune et les bénédictions aux gens afin d'en sauver plus.

Comme le Maître a dit :

« Plus vos affaires sont importantes et plus vous avez de l’argent, plus je serai content, tout ce que je crains, c'est que vous n’y arriviez pas. Si vous avez tous de grandes capacités financières, n’aurez-vous pas une force d’autant plus grande à déployer dans la validation de la Loi ? Ne serait-ce pas formidable ? Je ne vous ai jamais demandé d’être comme ceux qui cultivent le Tao dans les montages, qui ne veulent même pas avoir un centime, car il n'est pas non plus possible de faire ainsi en cultivant et pratiquant dans la société des gens ordinaires. » (« Enseignement de Fa lors d'une réunion d'Epoch Times »)

Nier la persécution financière en jouant le rôle principal dans le salut des êtres

Le Maître a dit :

« Le fait que le Maître vous guide pour faire Shen Yun a en réalité pour but de vous donner un exemple. J'ai fait de Shen Yun le spectacle numéro un du monde, et ce au moins dans le domaine des arts de la scène, dans le domaine de l’art, Shen Yun joue maintenant le rôle principal. Alors comment sont les autres projets ? Vous êtes satisfaits d'un tout petit résultat, y jouez-vous le rôle principal ? Vous n'y jouez même pas un rôle secondaire, certains y jouent un rôle de clown ! Est-ce ce qu'un disciple de Dafa doit faire ? Est-ce ce que le Maître vous demande de faire ? Certains d'entre nous disent que nous n'avons pour le moment pas assez de fonds, impossible de réussir le projet. C'est parce que vous n'avez pas bien fait, vous ne l'avez pas considéré comme ce que les disciples de Dafa doivent réellement faire, comme une vraie entreprise. » (« Enseignements de Fa de la Conférence de Fa dans la grande région de New York 2013 »)

Après avoir étudié ce Fa, j'ai pensé à mon entreprise. J'avais toujours pris cela comme un travail pour répondre aux besoins financiers de base de ma famille. Je n'ai même pas chercher à réussir, et je n'ai pas saisi cette occasion pour rencontrer des gens différents afin de leur parler du Falun Gong, par contre, j'ai donné des documents de clarification à mes clients. J'ai traité mon entreprise comme un emploi à court terme, parce que je pensais que la cultivation arriverait bientôt à la fin et que mon temps et les efforts fournis pour mes affaires auraient été vains.

J'ai alors réalisé que j'étais égoïste, en me concentrant sur ma propre cultivation. Je ne pensais pas vraiment à mon travail du point de vue des êtres dans le but de les sauver. C'est devenu clair pour moi que j'avais laissé mes affaires stagner parce que je ne pensais pas jouer un rôle de premier plan pour que d'autres puissent voir que les disciples de Dafa ont une chance et un avenir prometteurs. À partir de maintenant, je dois faire des progrès significatifs et employer mon entreprise à rencontrer plus de gens et à clarifier la vérité à propos du Falun Gong.

Éclairé par le Fa, j'ai commencé à briser l'arrangement et les tribulations des forces anciennes, en particulier dans le domaine des affaires, afin de sauver plus d'êtres. Je suis devenu déterminé à jouer un rôle de premier plan et à réussir dans mon entreprise afin que je puisse faire des liens avec plus de gens, en particulier avec ceux de la classe supérieure. C'est relativement difficile de sauver les gens de la classe supérieure parce qu'ils vivent très confortablement. J'ai décidé de communiquer avec les gens de la classe supérieure et de leur faire voir le bon côté des disciples de Dafa pour qu'ils se débarrassent du poison instillé en eux par la propagande du PCC. Ils seront sauvés une fois qu'ils en sauront plus sur le Falun Gong et sur les disciples de Dafa.

Après avoir acquis une nouvelle compréhension, mon entreprise a commencé à s'améliorer de manière significative. Les commandes ont afflué. Il y a des êtres à sauver derrière chaque commande. C'est un bon début, mais il y a encore un long chemin à parcourir. Je dois faire un meilleur travail et être à la hauteur des attentes des êtres dans le but d'en sauver plus.

Remarques finales

J'espère que tous les disciples de Dafa puissent jouer un rôle de premier plan dans la société humaine pour que les êtres puissent voir non seulement la persécution, mais être inspirés par l'espoir que nous apportons. Afin de sauver les êtres, pourquoi ne jouons-nous pas tous des rôles principaux d'une manière positive ?

Les disciples de Dafa dans tous les domaines devraient laisser aux gens un chemin à suivre positif : les disciples de Dafa qui sont paysans doivent faire pousser les meilleures récoltes ; ceux qui sont entrepreneurs doivent être honnêtes et dignes de confiance et avoir des entreprises prospères ; les scientifiques doivent être plus diligents avec de plus grandes découvertes scientifiques ; ceux qui sont responsables au gouvernement et qui représentent leurs électeurs doivent être décents et agir selon des critères élevés.

Si nous jouons tous des rôles de guide, les gens seront en mesure d'observer le côté favorable des disciples de Dafa et la puissance de Dafa dans le monde humain. De cette façon, nous pouvons briser le mal et sauver plus d'êtres.

(Dixième conférence de partage d’expériences par Internet de Minghui pour les disciples de Dafa de Chine continentale)

Traduit de l'anglais en Suisse