Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Gold Coast, Australie : Les touristes chinois expriment leur gratitude pour les informations libres et factuelles

13 décembre 2013 |   Écrit par le correspondant de Minghui, Chen Xinning, à Queensland, Australie

(Minghui.org) Les touristes chinois visitant Gold Coast en Australie peuvent compter sur leur rencontre avec des pratiquants de Falun Gong. Sur la pelouse à l'extérieur d'un restaurant chinois de fruits de mer à Southport, les pratiquants aident chaque jour les touristes chinois à connaître la situation de la persécution du Falun Gong en Chine. Beaucoup de touristes chinois expriment leur gratitude en disant aux pratiquants : « Vous travaillez dur. » Cette phrase est considérée comme un accueil chaleureux, sympathique et typique entre les Chinois.

Persévérer dans l'intérêt de leurs compatriotes

Les pratiquants de Falun Gong à Gold Coast en Australie se sentent obligés d'informer les touristes chinois à propos de la désinformation effrénée et de la propagande en Chine trompant des millions de Chinois. Pour tel, ils ont profité de l'emplacement de ce restaurant chinois populaire et sont là depuis le commencement de la persécution en 1999.

Un pratiquant a dit : « C'est formidable que les touristes chinois dînent toujours dans ce restaurant, car inévitablement ils voient nos panneaux d'information. » Quel que soit le temps, même s'il pleut, nous sommes là à partir de 16 h 30 jusqu'à ce que les touristes finissent leur repas. Parfois, nous finissons par rester jusqu'à 21 h, parce que les touristes font des excursions. On leur parle quand ils reviennent. »

« Vous travaillez dur. »

En raison de la censure généralisée de l'information en Chine, la plupart des gens en Chine sont privés du droit de savoir ce qui se passe vraiment dans leur propre pays. En voyant ces faits sur des sujets « restreints » présentés devant eux à l’étranger, ils sont non seulement extrêmement curieux, mais aussi très choqués.

Une autre pratiquante a mentionné : « Les touristes sont tellement surpris en voyant ces panneaux. Ils ne savent pas du tout qu'un génocide à grande échelle des pratiquants de Falun Gong se déroule au sein de la société chinoise. Ils sont encore plus choqués lorsqu'ils apprennent que le régime communiste est derrière les prélèvements d'organes des pratiquants de Falun Gong, et que ces prélèvements ont lieu lorsque le pratiquant est encore vivant. »

Elle a continué : « Certains touristes comprennent ce que nous leur disons, et ils nous disent : “La dictature chinoise est si cruelle.” Il y en a d'autres qui apprennent qui nous sommes et disent : “Vous travaillez dur.” »

Cette pratiquante a parlé de son frère qui au départ ne la comprenait pas, pensant qu'elle était contre le PCC (Parti communiste chinois). Ce n'est qu'après avoir lu les Neuf commentaires sur le Parti communiste, entre autres documents, qu’il a bien compris combien le PCC était diabolique. Il a apporté en Chine l'information qu'il a obtenue en Australie.

Les Neuf commentaires sur le Parti communiste est un éditorial d’Epoch Times publié en 2004, et il a déclenché la grande vague du mouvement de démissions du PCC, « Tuidang ». À ce jour, plus de 150 millions de Chinois ont démissionné du PCC et de ses organismes affiliés.

Le PCC n’équivaut pas à la Chine

Certains touristes chinois étaient confus et croyaient à tort que les pratiquants de Falun Gong étaient contre la Chine. Pour éclaircir la confusion, un pratiquant leur a expliqué : « La Chine est un grand pays avec 5000 ans de civilisation. Le PCC n'équivaut pas à la Chine. Le PCC a seulement été introduit depuis quelque 60 ans et n’est pas quelque chose de chinois par nature, mais plutôt quelque chose apporté à la Chine de l'Occident. »

Démissionner ensemble du PCC

Devenus clairs, les touristes ont accepté de démissionner des organisations du PCC.

Pour ceux qui voulaient démissionner du PCC, bien que parfois il y ait seulement trois à cinq touristes qui étaient disposés, parfois presque un autobus entier demandait aux pratiquants de les aider à démissionner du PCC.

Parmi les guides qui accompagnaient chaque groupe, certains encourageaient les touristes à prendre les documents, parce qu’ils ne pourraient pas les voir en Chine.

Ce sera valide seulement après que vous ayez enregistré votre déclaration sur le site d’Epoch Times

Voyant tant de Chinois visiter l'Australie tous les jours, une pratiquante qui a vécu en Chine, a dit ressentir qu'elle avait l'impression de voir ses proches. Elle était désolée pour eux chaque fois qu'elle pensait qu'ils avaient été trompés par les mensonges du PCC. Elle a décidé d’aider chacun d'entre eux à apprendre les faits. Sa sincérité s'exprime ouvertement, et les touristes sont très réceptifs à ce qu'elle a à dire.

Un pratiquant a dit : « Une fois, j'ai rencontré une dame qui avait rejoint les Jeunes pionniers (affiliés au PCC) il y a longtemps. Elle a dit qu'elle avait démissionné. Je lui ai dit que cela ne comptait pas et qu'elle doit déclarer sa démission sur le site Web d’Epoch Times. Je lui ai dit que le PCC a commis d'innombrables mauvaises actions et il a tué plus de 80 millions de Chinois depuis qu’il a pris le pouvoir. Je lui ai conseillé de rompre ses liens avec le PCC. Elle a joyeusement hoché la tête et déclaré : “D’accord, s'il vous plaît aidez-moi à démissionner.” »

Traduit de l’anglais au Canada